{"title":"İstinat Duvarlarının Kent Kimlik Ögesi Olarak Değerlendirilmesi –Artvin Örneği","authors":"hilal sürat","doi":"10.14744/PLANLAMA.2019.48568","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Unique urban design can create different places with unforgettable and eye-catching spaces that give a sense of identity. What makes a place’s identity memorable for people is its distinctive character, which distinguishes it from other places. No matter how good a building’s design is, it can’t change its bad surroundings by itself. However, wellorganized urban spaces with structural and natural landscape areas can contribute to reducing the deficiencies or ugliness in the design of a building. Solutions should be produced by considering the city as a whole. In this context, the visual and structural quality of the walls in the city is as important as all the city structures. In this study, the walls along the road to the city center of Artvin were examined in terms of visual quality. Retaining walls have played an essential part in the infrastructure of hilly and mountainous regions around the world as Artvin City. In this study, the views of the inhabitants of the city on the walls are questioned visually by the Semantic Differentiation Method. With the selected adjective pairs, the perceptions of the inhabitants about the walls they see every day are questioned. According to the results, if the walls are improved in direction with the results obtained, it is stated that it may be an important value for the city. ÖZ Özgün kentsel tasarım, kimlik duygusu veren, unutulmaz ve göz alıcı alanlarla, farklı yerler yaratabilir. Bir yerin kimliğini insanlar için hatırlanabilir kılan şey, yeri diğer mekanlardan ayıran özellikleri yani kendine özgü karakteri olmasıdır. Bir binanın tasarımı ne kadar iyi olursa olsun, tek başına kötü çevresini değiştiremez. Fakat iyi düzenlenmiş, yapısal ve doğal peyzaj alanlarına sahip kentsel mekanlar bir binanın tasarımındaki eksiklik veya çirkinlikleri azaltmaya katkı sağlayabilir. Kent bir bütün olarak ele alınarak çözümler üretilmelidir. Bu bağlamda kent içindeki duvarların görsel ve yapısal kalitesi bütün kent yapıları kadar önemlidir. Bu çalışmada, Artvin kent merkezine ulaşan yol boyunca yer alan duvarlar görsel kalite açısından incelenmiştir. İstinat duvarları, Artvin Kenti gibi dünyanın her yerindeki eğimli ve dağlık bölgelerin altyapısında önemli rol oynamaktadır. Çalışmada, kentte yaşayanların duvarlara ilişkin görüşleri Anlamsal Farklılaşım Metodu ile görsel olarak sorgulanmaktadır. Seçilen sıfat çiftleri ile yaşayanların her gün gördükleri duvarlara ilişkin algıları sorgulanmakta; elde edilen sonuçlar doğrultusunda duvarlar iyileştirilir ve geliştirilir ise kent için önemli bir değer olabileceği anlatılmaktadır. Planlama 2019;29(3):288–298 | doi: 10.14744/planlama.2019.48568 Geliş tarihi: 08.03.2019 Kabul tarihi: 22.07.2019 Online yayımlanma tarihi: 07.10.2019 İletişim: Hilal Surat. e-posta: hilal881@artvin.edu.tr İstinat Duvarlarının Kent Kimlik Ögesi Olarak Değerlendirilmesi Artvin Örneği Evaluation of the Retaining Wall as Urban Identity Element Case of Artvin ARAŞTIRMA / ARTICLE Zehra Eminağaoğlu,1 Hilal Surat2 1Artvin Çoruh Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi, Mimarlık Bölümü, Artvin 2Artvin Çoruh Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü, Artvin Anahtar sözcükler: Artvin; duvarlar; kentsel kimlik; kentsel tasarım; istinat duvarları.","PeriodicalId":42464,"journal":{"name":"Planlama-Planning","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Planlama-Planning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14744/PLANLAMA.2019.48568","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"REGIONAL & URBAN PLANNING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Unique urban design can create different places with unforgettable and eye-catching spaces that give a sense of identity. What makes a place’s identity memorable for people is its distinctive character, which distinguishes it from other places. No matter how good a building’s design is, it can’t change its bad surroundings by itself. However, wellorganized urban spaces with structural and natural landscape areas can contribute to reducing the deficiencies or ugliness in the design of a building. Solutions should be produced by considering the city as a whole. In this context, the visual and structural quality of the walls in the city is as important as all the city structures. In this study, the walls along the road to the city center of Artvin were examined in terms of visual quality. Retaining walls have played an essential part in the infrastructure of hilly and mountainous regions around the world as Artvin City. In this study, the views of the inhabitants of the city on the walls are questioned visually by the Semantic Differentiation Method. With the selected adjective pairs, the perceptions of the inhabitants about the walls they see every day are questioned. According to the results, if the walls are improved in direction with the results obtained, it is stated that it may be an important value for the city. ÖZ Özgün kentsel tasarım, kimlik duygusu veren, unutulmaz ve göz alıcı alanlarla, farklı yerler yaratabilir. Bir yerin kimliğini insanlar için hatırlanabilir kılan şey, yeri diğer mekanlardan ayıran özellikleri yani kendine özgü karakteri olmasıdır. Bir binanın tasarımı ne kadar iyi olursa olsun, tek başına kötü çevresini değiştiremez. Fakat iyi düzenlenmiş, yapısal ve doğal peyzaj alanlarına sahip kentsel mekanlar bir binanın tasarımındaki eksiklik veya çirkinlikleri azaltmaya katkı sağlayabilir. Kent bir bütün olarak ele alınarak çözümler üretilmelidir. Bu bağlamda kent içindeki duvarların görsel ve yapısal kalitesi bütün kent yapıları kadar önemlidir. Bu çalışmada, Artvin kent merkezine ulaşan yol boyunca yer alan duvarlar görsel kalite açısından incelenmiştir. İstinat duvarları, Artvin Kenti gibi dünyanın her yerindeki eğimli ve dağlık bölgelerin altyapısında önemli rol oynamaktadır. Çalışmada, kentte yaşayanların duvarlara ilişkin görüşleri Anlamsal Farklılaşım Metodu ile görsel olarak sorgulanmaktadır. Seçilen sıfat çiftleri ile yaşayanların her gün gördükleri duvarlara ilişkin algıları sorgulanmakta; elde edilen sonuçlar doğrultusunda duvarlar iyileştirilir ve geliştirilir ise kent için önemli bir değer olabileceği anlatılmaktadır. Planlama 2019;29(3):288–298 | doi: 10.14744/planlama.2019.48568 Geliş tarihi: 08.03.2019 Kabul tarihi: 22.07.2019 Online yayımlanma tarihi: 07.10.2019 İletişim: Hilal Surat. e-posta: hilal881@artvin.edu.tr İstinat Duvarlarının Kent Kimlik Ögesi Olarak Değerlendirilmesi Artvin Örneği Evaluation of the Retaining Wall as Urban Identity Element Case of Artvin ARAŞTIRMA / ARTICLE Zehra Eminağaoğlu,1 Hilal Surat2 1Artvin Çoruh Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi, Mimarlık Bölümü, Artvin 2Artvin Çoruh Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü, Artvin Anahtar sözcükler: Artvin; duvarlar; kentsel kimlik; kentsel tasarım; istinat duvarları.
独特的城市设计可以创造出不同的地方,令人难忘和引人注目的空间,给人一种认同感。使一个地方的身份令人难忘的是它独特的性格,这使它与其他地方区别开来。一座建筑的设计再好,也无法靠自己的力量改变它恶劣的环境。然而,组织良好的城市空间与结构和自然景观区域可以有助于减少建筑设计中的缺陷或丑陋。解决方案应该从整体上考虑城市。在这种背景下,城市墙壁的视觉和结构质量与所有城市结构一样重要。在这项研究中,沿着通往阿尔特文市中心的道路的墙壁在视觉质量方面进行了检查。挡土墙在世界各地的丘陵和山区的基础设施中发挥着至关重要的作用,如阿尔特文市。在本研究中,通过语义辨析方法在视觉上质疑城市居民对城墙的看法。通过选择形容词对,居民对他们每天看到的墙壁的看法受到质疑。根据结果,如果根据所得结果对墙体进行方向上的改进,则说明它可能对城市具有重要价值。ÖZ Özgün kentsel tasarım, kimlik duygusu veren, unutulmaz ve göz alıcı alanlarla, farklyyerler yaratabilir。Bir yerin kimliğini insanlar i hatırlanabilir kılan , yeri diğer mekanlardan ayıran özellikleri yani kendine özgü karakteri olmasıdır。Bir binanın tasarımı ne kadar iyi olursa olsun, tek başına kötü evresini değiştiremez。Fakat iyi d zenlenmiki, yapısal ve doğal peyzaj alanlarına sahip kentsel mekanlar bir binanın tasarımındaki eksiklik veya irkinlikleri azaltmaya katkki sağlayabilir。Kent bir b tt n olarak ele alınarak çözümler retilmelidir。但是bağlamda kent iindeki duvarların görsel ve yapısal kalitesi b t n kent yapıları kadar önemlidir。但是çalışmada, Artvin kent merkezine ula和yol boyunca year alan duvarlar görsel kalite açısından incelenmitir。İstinat duvarlaryi, Artvin Kenti gibi dünyanın her yerindeki eğimli ve dağlık bölgelerin altyapısında önemli rol oynamaktadır。Çalışmada, kentte yaşayanların duvarlara ili kin görüşleri Anlamsal Farklılaşım Metodu ile görsel olarak sorgulanmaktadır。secilen sıfat;Elde edilen sonuplarlar doğrultusunda duvarar iyile tirilir ve gelitirilir ise Kent iin önemli bir değer olabileceği anlatılmaktadır。Planlama 2019;29(3): 288-298 | doi: 10.14744/ Planlama .2019.48568 gelikan tarihi: 08.03.2019喀布尔tarihi: 22.07.2019在线yayımlanma tarihi: 07.10.2019 İletişim: Hilal Surat。e-posta: hilal881@artvin.edu.trİstinat Duvarlarını肯特Kimlik Ogesi Olarak Değerlendirilmesi阿尔温特Orneğ我评估挡土墙作为城市标识元素的阿尔温特ARAŞTIRMA /文章Zehra Eminağaoğlu,希拉Surat2 1阿尔温特Coruh Universitesi Sanat ve Tasarım Fakultesi Mimarl kıBolumu,阿尔温特2阿尔温特Coruh Universitesi Sanat ve Tasarım Fakultesi Peyzaj MimarlığıBolumu,阿尔温特Anahtar sozcukler:阿尔温特;duvarlar;kentsel kimlik;kentsel tasarım;istinat duvarları。