Ottoman Presence in Thessalonike in 1387–1402: The View of Late Byzantine Intellectuals

Q2 Arts and Humanities
N. Zhigalova
{"title":"Ottoman Presence in Thessalonike in 1387–1402: The View of Late Byzantine Intellectuals","authors":"N. Zhigalova","doi":"10.15826/adsv.2022.50.020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article addresses the views of Late Byzantine writers on the problem of the Ottoman presence in Thessalonike in 1387–1402. Taking the materials from the works of the archbishops of the city Isidore Glabas (1380–1396) and Symeon (1416/17–1429), as well as Manuel Palaiologos, the governor of Thessalonike in 1382–1387, into account, this study analyses the circumstances that preceded the surrender of the city to the Ottomans, as well as the reasons that led to the transfer of Thessalonike under the rule of the Turks. The author concludes that the lack of assistance from Constantinople, the hardships of the siege (1383–1387), and the flight from the city of Despot Manuel and Archbishop Isidore Glabas led to the voluntary surrender of Thessalonike to the Turks. There were no significant changes in the city administration, and the city council continued working. However, in defiance of the agreement providing the Christian population of Thessalonike with a number of tax benefits and religious immunity, many churches in the city were looted, and the townspeople soon lost the previously promised tax privileges and were obliged to pay the “blood tax,” i. e. to participate in the devşirme system. Trying to turn their flocks away from cooperation with the Ottoman conquerors, the archbishops in their sermons urged the townspeople to avoid contact with the Turks and condemned marriages with Muslims contracted in Thessalonike as these, in their opinion, threatened the Romaioi’s religious identity. However, under the conditions of Thessalonike being under the rule of the Ottomans, the Turkish settlers actively developing the nearby lands, and the Romaioi having to interact with the Turks, the exhortations of church hierarchs did not find a response from the population wanting calm and peaceful life.","PeriodicalId":33782,"journal":{"name":"Antichnaia drevnost'' i srednie veka","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antichnaia drevnost'' i srednie veka","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15826/adsv.2022.50.020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article addresses the views of Late Byzantine writers on the problem of the Ottoman presence in Thessalonike in 1387–1402. Taking the materials from the works of the archbishops of the city Isidore Glabas (1380–1396) and Symeon (1416/17–1429), as well as Manuel Palaiologos, the governor of Thessalonike in 1382–1387, into account, this study analyses the circumstances that preceded the surrender of the city to the Ottomans, as well as the reasons that led to the transfer of Thessalonike under the rule of the Turks. The author concludes that the lack of assistance from Constantinople, the hardships of the siege (1383–1387), and the flight from the city of Despot Manuel and Archbishop Isidore Glabas led to the voluntary surrender of Thessalonike to the Turks. There were no significant changes in the city administration, and the city council continued working. However, in defiance of the agreement providing the Christian population of Thessalonike with a number of tax benefits and religious immunity, many churches in the city were looted, and the townspeople soon lost the previously promised tax privileges and were obliged to pay the “blood tax,” i. e. to participate in the devşirme system. Trying to turn their flocks away from cooperation with the Ottoman conquerors, the archbishops in their sermons urged the townspeople to avoid contact with the Turks and condemned marriages with Muslims contracted in Thessalonike as these, in their opinion, threatened the Romaioi’s religious identity. However, under the conditions of Thessalonike being under the rule of the Ottomans, the Turkish settlers actively developing the nearby lands, and the Romaioi having to interact with the Turks, the exhortations of church hierarchs did not find a response from the population wanting calm and peaceful life.
1387-1402年奥斯曼帝国在塞萨洛尼基的存在:晚期拜占庭知识分子的观点
本文阐述了晚期拜占庭作家对1387-1402年奥斯曼帝国在塞萨洛尼基的存在问题的看法。本研究以塞萨洛尼基大主教伊西多·格拉巴斯(Isidore Glabas, 1380-1396)和西蒙(Symeon, 1416/17-1429)以及1382-1387年塞萨洛尼基总督曼努埃尔·帕拉奥洛戈斯(Manuel Palaiologos)的作品为材料,分析了塞萨洛尼基向奥斯曼投降之前的情况,以及导致塞萨洛尼基在土耳其人统治下转移的原因。作者的结论是,君士坦丁堡的援助不足,围攻(1383-1387)的艰辛,以及从曼努埃尔暴君和伊西多尔·格拉巴斯大主教的城市逃离,导致了塞萨洛尼基自愿向土耳其人投降。城市管理没有发生重大变化,市议会继续工作。然而,尽管为塞萨洛尼基的基督徒人口提供了一些税收优惠和宗教豁免的协议,该市的许多教堂遭到抢劫,城镇居民很快失去了先前承诺的税收特权,并被迫支付“血税”,即参加dev制度。为了让他们的羊群远离与奥斯曼征服者的合作,大主教们在布道中敦促市民避免与土耳其人接触,并谴责在塞萨洛尼基与穆斯林缔结的婚姻,因为在他们看来,这些婚姻威胁到了罗马人的宗教身份。然而,在塞萨洛尼基处于奥斯曼帝国统治之下,土耳其定居者积极开发附近的土地,罗马人不得不与土耳其人互动的情况下,教会等级的劝告并没有得到想要平静和平生活的人们的回应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Antichnaia drevnost'' i srednie veka
Antichnaia drevnost'' i srednie veka Arts and Humanities-Arts and Humanities (miscellaneous)
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
22 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信