A Cataguases de Luiz Ruffato em O mundo inimigo (2005)

Camila Galvão de Sousa, J. Siqueira
{"title":"A Cataguases de Luiz Ruffato em O mundo inimigo (2005)","authors":"Camila Galvão de Sousa, J. Siqueira","doi":"10.15448/1983-4276.2018.2.26830","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo analisa a representação da cidade nas narrativas-capítulos do romance contemporâneo O mundo inimigo de Luiz Ruffato, publicado em 2005 pela Editora Record. A cidade mineira Cataguases, em Minas Gerais, que na transição do século XIX para o XX, passou pelos processos de urbanização, industrialização e modernização, é o espaço central do romance e cidade natal do escritor. No entanto, Luiz Ruffato, através de uma narrativa moderna, permite que suas personagens, pertencentes à classe trabalhadora, falem por si para apresentar uma perspectiva diferente das questões destacadas em livros sobre a história da cidade, já que são impedidas de conviver na dinâmica urbana. *** The Cataguases of Luiz Ruffato in O mundo inimigo (2005) ***This article analyzes the representation of the city in the narratives-chapters of the contemporary novel Luiz Ruffato’s O mundo inimigo, published in 2005 by Editora Record. The mining town of Cataguases in Minas Gerais, which in the transition from the nineteenth to the twentieth century, went through the processes of urbanization, industrialization and modernization, is the central space of the novel and hometown of the writer. However, Luiz Ruffato, through a modern narrative, allows his characters, belonging to the working class, to speak for themselves to present a different perspective of the issues highlighted in books on the history of the city, since they are prevented from coexisting in urban dynamics.Keywords: literature and city; work in literature; contemporary Brazilian romance.","PeriodicalId":52736,"journal":{"name":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Navegacoes Revista de Cultura e Literaturas de Lingua Portuguesa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15448/1983-4276.2018.2.26830","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este artigo analisa a representação da cidade nas narrativas-capítulos do romance contemporâneo O mundo inimigo de Luiz Ruffato, publicado em 2005 pela Editora Record. A cidade mineira Cataguases, em Minas Gerais, que na transição do século XIX para o XX, passou pelos processos de urbanização, industrialização e modernização, é o espaço central do romance e cidade natal do escritor. No entanto, Luiz Ruffato, através de uma narrativa moderna, permite que suas personagens, pertencentes à classe trabalhadora, falem por si para apresentar uma perspectiva diferente das questões destacadas em livros sobre a história da cidade, já que são impedidas de conviver na dinâmica urbana. *** The Cataguases of Luiz Ruffato in O mundo inimigo (2005) ***This article analyzes the representation of the city in the narratives-chapters of the contemporary novel Luiz Ruffato’s O mundo inimigo, published in 2005 by Editora Record. The mining town of Cataguases in Minas Gerais, which in the transition from the nineteenth to the twentieth century, went through the processes of urbanization, industrialization and modernization, is the central space of the novel and hometown of the writer. However, Luiz Ruffato, through a modern narrative, allows his characters, belonging to the working class, to speak for themselves to present a different perspective of the issues highlighted in books on the history of the city, since they are prevented from coexisting in urban dynamics.Keywords: literature and city; work in literature; contemporary Brazilian romance.
路易斯·鲁法托的《敌人的世界》(2005)
本文分析了路易斯·鲁法托2005年出版的当代小说《O mundo inimigo》的叙事章节中城市的表现。19世纪到20世纪的过渡时期,米纳斯吉拉斯的卡塔瓜斯市经历了城市化、工业化和现代化的进程,是小说的中心空间和作者的家乡。然而,Luiz Ruffato通过现代叙事,让属于工人阶级的人物为自己说话,以不同的视角呈现关于城市历史的书籍中强调的问题,因为他们被阻止生活在城市动态中。*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***米纳斯吉拉斯的卡塔瓜斯矿业小镇,在19世纪到20世纪的过渡中,经历了城市化、工业化和现代化的进程,是小说的中心空间和作者的故乡。然而,路易斯·鲁法托,通过现代叙事,允许他的人物,属于工人阶级,为自己说话,提出一个不同的观点的问题突出在书籍的城市历史,因为他们被阻止共存在城市动态。关键词:文学与城市;文学作品;当代巴西浪漫。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
19
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信