Development of a Self-paced Sequential Letterstring Reading Task to Capture the Temporal Dynamics of Reading a Natural Language

IF 0.8 Q4 ENGINEERING, BIOMEDICAL
Ryutaro Kasedo, A. Iijima, K. Nakahara, Yusuke Adachi, I. Hasegawa
{"title":"Development of a Self-paced Sequential Letterstring Reading Task to Capture the Temporal Dynamics of Reading a Natural Language","authors":"Ryutaro Kasedo, A. Iijima, K. Nakahara, Yusuke Adachi, I. Hasegawa","doi":"10.14326/ABE.10.26","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The rhythm of vocalizing a written language depends on a merge process that combines meaningless linguistic units into a meaningful lexical unit, word, or Bunsetsu in Japanese. However, in most previous studies, written language was presented to the participants in lexical units (word-by-word) with explicit in-ter-word (or inter-Bunsetsu) marks or spacing. Therefore, it has been difficult to conduct psychophysical assessment of the participants ʼ own speed in segmenting meaningful units from unstructured written language when reading. Here, we hypothesized that the spontaneous reading speed of Japanese readers reflects their own punctuation process, even when sentences are written without punctuation marks or spaces. To test this hypoth-esis, we developed a new “ self-paced sequential letterstring reading task, ” which visually presents sentences letter-by-letter. The task required participants to push a button to proceed to the next letter at their own pace, hence allowing evaluation of the reaction time (RT) to individual letters. We found that the average RT decreased parametrically as the position of the letter approached the end of a Bunsetsu. Moreover, the RT increased drastically at the last letter completing the Bunsetsu. Participants were not shown any punctuation marks and not instructed to explicitly recognize the punctuations during reading. Therefore, these effects strongly suggest that the implicit and spontaneous punctuation is the origin of the rhythm in reading. These results show that spontaneous punctuation of letterstring affects the reading speed. The task we have developed is a promising tool for revealing the temporal dynamics of natural reading, which opens a way to shape the fluency of script-to-speech human interfaces.","PeriodicalId":54017,"journal":{"name":"Advanced Biomedical Engineering","volume":"14 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advanced Biomedical Engineering","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14326/ABE.10.26","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENGINEERING, BIOMEDICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The rhythm of vocalizing a written language depends on a merge process that combines meaningless linguistic units into a meaningful lexical unit, word, or Bunsetsu in Japanese. However, in most previous studies, written language was presented to the participants in lexical units (word-by-word) with explicit in-ter-word (or inter-Bunsetsu) marks or spacing. Therefore, it has been difficult to conduct psychophysical assessment of the participants ʼ own speed in segmenting meaningful units from unstructured written language when reading. Here, we hypothesized that the spontaneous reading speed of Japanese readers reflects their own punctuation process, even when sentences are written without punctuation marks or spaces. To test this hypoth-esis, we developed a new “ self-paced sequential letterstring reading task, ” which visually presents sentences letter-by-letter. The task required participants to push a button to proceed to the next letter at their own pace, hence allowing evaluation of the reaction time (RT) to individual letters. We found that the average RT decreased parametrically as the position of the letter approached the end of a Bunsetsu. Moreover, the RT increased drastically at the last letter completing the Bunsetsu. Participants were not shown any punctuation marks and not instructed to explicitly recognize the punctuations during reading. Therefore, these effects strongly suggest that the implicit and spontaneous punctuation is the origin of the rhythm in reading. These results show that spontaneous punctuation of letterstring affects the reading speed. The task we have developed is a promising tool for revealing the temporal dynamics of natural reading, which opens a way to shape the fluency of script-to-speech human interfaces.
自定节奏顺序字母串阅读任务的发展,以捕捉阅读自然语言的时间动态
书面语言发声的节奏取决于将无意义的语言单位组合成有意义的词汇单位,单词或日语中的词集的合并过程。然而,在之前的大多数研究中,书面语言以词汇单位(一个单词接一个单词)呈现给参与者,并带有明确的词内(或字间)标记或间隔。因此,很难对参与者在阅读时从非结构化书面语言中分割有意义单位的速度进行心理物理评估。在这里,我们假设日本读者的自发阅读速度反映了他们自己的标点过程,即使在没有标点或空格的句子中也是如此。为了验证这一假设,我们开发了一个新的“自定节奏顺序字母串阅读任务”,它以视觉方式一个字母一个字母地呈现句子。这项任务要求参与者按下按钮,以自己的速度继续阅读下一个字母,从而评估每个字母的反应时间(RT)。我们发现,随着字母的位置接近Bunsetsu的末尾,平均RT参数化地减少。此外,在最后一个字母完成Bunsetsu时,RT急剧增加。参与者没有看到任何标点符号,也没有被要求在阅读过程中明确地识别标点符号。因此,这些效果强烈地表明,隐含和自发的标点符号是阅读节奏的起源。这些结果表明,字母串的自发标点影响阅读速度。我们开发的任务是一个很有前途的工具,可以揭示自然阅读的时间动态,这为塑造脚本到语音的人类界面的流畅性开辟了一条道路。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Advanced Biomedical Engineering
Advanced Biomedical Engineering ENGINEERING, BIOMEDICAL-
CiteScore
1.40
自引率
10.00%
发文量
15
审稿时长
15 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信