{"title":"Making “Womenly Women” or “Servants of Civilization”","authors":"Derek Taira","doi":"10.1525/phr.2023.92.1.30","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article investigates how white educators used American education in an effort to socially engineer Hawaiian acceptance of U.S. control over the islands. Examining school reports, journal articles, and official correspondence from the Kamehameha School for Girls, I explore the various strategies principal Ida M. Pope used to promote white middle-class ways of homemaking and mothering, in an effort to undermine her Native Hawaiian students’ Indigenous identities and convert them into docile Hawaiian Americans. Despite Pope’s language of female empowerment, she harbored racist attitudes toward Native Hawaiians and produced an institutional climate hostile to Indigenous identity. This article builds on previous work on white women’s maternalism in Native American boarding schools to highlight how themes of white feminity, U.S. empire, and settler colonialism manifested at the Kamehameha School for Girls. More broadly, it reveals the role of white women in Hawai‘i as agents of colonial control who actively labored toward normalizing U.S. occupation and empire.","PeriodicalId":45312,"journal":{"name":"PACIFIC HISTORICAL REVIEW","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PACIFIC HISTORICAL REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/phr.2023.92.1.30","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This article investigates how white educators used American education in an effort to socially engineer Hawaiian acceptance of U.S. control over the islands. Examining school reports, journal articles, and official correspondence from the Kamehameha School for Girls, I explore the various strategies principal Ida M. Pope used to promote white middle-class ways of homemaking and mothering, in an effort to undermine her Native Hawaiian students’ Indigenous identities and convert them into docile Hawaiian Americans. Despite Pope’s language of female empowerment, she harbored racist attitudes toward Native Hawaiians and produced an institutional climate hostile to Indigenous identity. This article builds on previous work on white women’s maternalism in Native American boarding schools to highlight how themes of white feminity, U.S. empire, and settler colonialism manifested at the Kamehameha School for Girls. More broadly, it reveals the role of white women in Hawai‘i as agents of colonial control who actively labored toward normalizing U.S. occupation and empire.
这篇文章调查了白人教育者如何利用美国的教育来使夏威夷人接受美国对这些岛屿的控制。我查阅了卡美哈美哈女子学校(Kamehameha school for Girls)的学校报告、期刊文章和官方信件,探索了艾达·m·波普(Ida M. Pope)校长用来推广白人中产阶级的家务和育儿方式的各种策略,目的是破坏她的夏威夷原住民学生的土著身份,把他们转变为温顺的夏威夷美国人。尽管波普的语言是赋予女性权力,但她对夏威夷原住民怀有种族主义态度,并制造了一种敌视土著身份的制度氛围。本文以先前关于美国原住民寄宿学校中白人女性的母性主义的研究为基础,强调白人女性、美国帝国和移民殖民主义的主题是如何在卡美哈美哈女子学校中体现出来的。更广泛地说,它揭示了夏威夷白人妇女作为殖民统治代理人的角色,她们积极努力使美国的占领和帝国正常化。
期刊介绍:
For over 70 years, the Pacific Historical Review has accurately and adeptly covered the history of American expansion to the Pacific and beyond, as well as the post-frontier developments of the 20th-century American West. Recent articles have discussed: •Japanese American Internment •The Establishment of Zion and Bryce National Parks in Utah •Mexican Americans, Testing, and School Policy 1920-1940 •Irish Immigrant Settlements in Nineteenth-Century California and Australia •American Imperialism in Oceania •Native American Labor in the Early Twentieth Century •U.S.-Philippines Relations •Pacific Railroad and Westward Expansion before 1945