{"title":"Perduti e ritrovati : per una giusta paternità : su Veronica Gambara, Vittoria Colonna e Iacopo Sannazaro","authors":"T. R. Toscano","doi":"10.1400/280975","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"italianoLo studio si propone di identificare i due sonetti composti da Veronica Gambara in morte di Sannazaro e dati per dispersi nella bibliografia corrente, uno dei quali tradito da manoscritti di rime di Vittoria Colonna, cui e attribuito impropriamente anche un altro sonetto di Veronica. L’indagine, oltre a proporre una soluzione del conflitto di attribuzione, discute, sulla scorta di nuovi testimoni, l’autenticita del sonetto 11 delle rime disperse di Sannazaro proponendo di relegarlo tra le rime dubbie EnglishThe present study aims to identify the two sonnets composed by Veronica Gambara upon the death of Sannazaro, currently considered lost. One of these is conserved in manuscripts of rhymes by Vittoria Colonna, to whom another sonnet by Veronica is also erroneously attributed. The investigation, besides offering a solution to the conflict of attribution, discusses, based on new sources, the authenticity of sonnet 11 of Sannazaro’s uncollected poems, proposing to relegate the latter amongst the doubtful works.","PeriodicalId":41518,"journal":{"name":"CRITICA LETTERARIA","volume":"1 1","pages":"31-58"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CRITICA LETTERARIA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1400/280975","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
italianoLo studio si propone di identificare i due sonetti composti da Veronica Gambara in morte di Sannazaro e dati per dispersi nella bibliografia corrente, uno dei quali tradito da manoscritti di rime di Vittoria Colonna, cui e attribuito impropriamente anche un altro sonetto di Veronica. L’indagine, oltre a proporre una soluzione del conflitto di attribuzione, discute, sulla scorta di nuovi testimoni, l’autenticita del sonetto 11 delle rime disperse di Sannazaro proponendo di relegarlo tra le rime dubbie EnglishThe present study aims to identify the two sonnets composed by Veronica Gambara upon the death of Sannazaro, currently considered lost. One of these is conserved in manuscripts of rhymes by Vittoria Colonna, to whom another sonnet by Veronica is also erroneously attributed. The investigation, besides offering a solution to the conflict of attribution, discusses, based on new sources, the authenticity of sonnet 11 of Sannazaro’s uncollected poems, proposing to relegate the latter amongst the doubtful works.
意大利研究的目的是确定两首由维罗妮卡·甘巴拉(Veronica Gambara)在桑纳扎罗(Sannazaro)之死中创作的十四行诗,并在当前的文献中被认为是遗失的,其中一首被维多利亚·科隆(victoria col)押韵手稿泄露,维罗妮卡的另一首十四行诗被错误地归为作品。冲突的调查,除了提出一项解决办法的基础上,讨论分配新的证人,rime分散的十四行诗的l’autenticita 11 Sannazaro提出rime可疑EnglishThe之间的交流“sonnets”aims to identify the present study the death of Sannazaro河畔composed由Veronica Gambara迷惘currently案例。其中一首保留在维多利亚·科隆纳的押韵诗中,维罗妮卡的另一首十四行诗也被错误地分配了。调查,向归属的冲突提供解决方案,讨论,基于新的来源,桑纳扎罗未收集诗的十四行诗的授权,建议减少怀疑的作品。