Masculinidades e Diáspora: classe, racializações e feminização do Outro

Sofia Aboim, P. Vasconcelos
{"title":"Masculinidades e Diáspora: classe, racializações e feminização do Outro","authors":"Sofia Aboim, P. Vasconcelos","doi":"10.12957/REP.2016.27860","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A partir de uma analise qualitativa sintetica sobre homens imigrantes em Portugal, procura-se destrincar as maneiras como as identidades migrantes sao construidas de forma gendrificada, com diferencas relativas a constituicao de comunidades diasporicas especificas (Brasileiros, Cabo-verdianos e Mocambicanos), com origem em diferentes historias coloniais e pos-coloniais. Para os homens migrantes, a experiencia da alteridade, ainda que permeada por emaranhamentos culturais, hibridismo e inclusao social, e marcada, na maioria dos casos, pela subalternidade. As maneiras de lidar com a discriminacao levam a construcao de identidades migrantes, segundo origens nacionais, de forma altamente gendrificada, nomeadamente em termos de masculinidades. Ao mesmo tempo que os homens migrantes aspiram ao poder de formas variadas (nomeadamente pela reinvencao de multiplas formas de performatividade corporal e sexual masculina), tendem tambem a afastar-se da inclusao na ordem de genero dominante em Portugal, sendo frequentemente cumplices involuntarios da sua propria fetichizacao enquanto Outro. Palavras-Chave: Masculinidade; hegemonia; subordinacao; alteridade, migracoes. Abstract — Drawing on a qualitative research project on immigrant men in Portugal, we aim at disentangling the ways in which migrant identities are constructed in a gendered manner, with differences pertaining to the constitution of specific diasporic communities (Brazilians, Cape Verdeans and Mozambicans), hailing from diverse colonial and post-colonial histories. For mmigrant men, the experience of otherness, even if permeated by cultural entanglements, hibridity and social inclusion, is marked, in most cases, by subalternity. The ways of dealing with discrimination lead to the construction of migrant identities, along national lines of origin, in a highly gendered form, namely in terms of masculinities. At the same time that migrant men aspire to power in many-sided ways (namely by reinventing multiple forms of male bodily ans sexual performativity), they also tend to shut themselves to inclusion in the dominant Portuguese gender order, frequently being, unwittingly, complicit with their own fetichization as Other. Key Words: Masculinity; hegemony; subordination; otherness; migrations.","PeriodicalId":30429,"journal":{"name":"Em Pauta Teoria Social e Realidade Contemporanea","volume":"14 1","pages":"19-38"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.12957/REP.2016.27860","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Em Pauta Teoria Social e Realidade Contemporanea","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12957/REP.2016.27860","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A partir de uma analise qualitativa sintetica sobre homens imigrantes em Portugal, procura-se destrincar as maneiras como as identidades migrantes sao construidas de forma gendrificada, com diferencas relativas a constituicao de comunidades diasporicas especificas (Brasileiros, Cabo-verdianos e Mocambicanos), com origem em diferentes historias coloniais e pos-coloniais. Para os homens migrantes, a experiencia da alteridade, ainda que permeada por emaranhamentos culturais, hibridismo e inclusao social, e marcada, na maioria dos casos, pela subalternidade. As maneiras de lidar com a discriminacao levam a construcao de identidades migrantes, segundo origens nacionais, de forma altamente gendrificada, nomeadamente em termos de masculinidades. Ao mesmo tempo que os homens migrantes aspiram ao poder de formas variadas (nomeadamente pela reinvencao de multiplas formas de performatividade corporal e sexual masculina), tendem tambem a afastar-se da inclusao na ordem de genero dominante em Portugal, sendo frequentemente cumplices involuntarios da sua propria fetichizacao enquanto Outro. Palavras-Chave: Masculinidade; hegemonia; subordinacao; alteridade, migracoes. Abstract — Drawing on a qualitative research project on immigrant men in Portugal, we aim at disentangling the ways in which migrant identities are constructed in a gendered manner, with differences pertaining to the constitution of specific diasporic communities (Brazilians, Cape Verdeans and Mozambicans), hailing from diverse colonial and post-colonial histories. For mmigrant men, the experience of otherness, even if permeated by cultural entanglements, hibridity and social inclusion, is marked, in most cases, by subalternity. The ways of dealing with discrimination lead to the construction of migrant identities, along national lines of origin, in a highly gendered form, namely in terms of masculinities. At the same time that migrant men aspire to power in many-sided ways (namely by reinventing multiple forms of male bodily ans sexual performativity), they also tend to shut themselves to inclusion in the dominant Portuguese gender order, frequently being, unwittingly, complicit with their own fetichization as Other. Key Words: Masculinity; hegemony; subordination; otherness; migrations.
男性化和散居:他者的阶级、种族化和女性化
通过对葡萄牙男性移民的综合定性分析,我们试图揭示移民身份是如何以性别化的方式构建的,以及特定的散居社区(巴西人、佛得角人和莫坎比卡人)的构成差异,这些差异源于不同的殖民和后殖民历史。对于移民男性来说,他者的体验,尽管渗透着文化纠缠、杂交和社会包容,在大多数情况下,标志着次等性。处理歧视的方式导致根据国籍以高度性别化的方式构建移民身份,即在男子气概方面。同时移民渴望权力的各种形状(特别是reinvencao多种形式的肢体performatividade和男性性),也倾向于远离inclusao葡萄牙统治秩序的国家,往往自己的同伙involuntarios fetichizacao另一。关键词:男子气概;霸权主义;subordinacao;异质,migracoes。文摘—利用定性研究项目在葡萄牙移民了呢,我们的目标是在disentangling constructed的方式,移民identities gendered方式与pertaining差异,特定的宪法diasporic社区(Brazilians, Cape Verdeans Mozambicans)主权后,他们从不同的殖民历史。对于移徙男子来说,即使渗透着文化融合、混合和社会包容的异质体验,在大多数情况下也是次等的。处理歧视的方式导致了以高度性别化的方式,特别是以男性化的方式,沿着国家起源线构建移民身份。虽然移民男性渴望以多种方式获得权力(例如通过重新创造男性身体和性行为的多种形式),但他们也倾向于将自己封闭在占主导地位的葡萄牙性别秩序中,经常与自己的恋物癖相矛盾。关键词:男子气概;霸权;subordination;otherness;迁移。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
43
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信