{"title":"La pintura como lugar de revelación en María Zambrano","authors":"Chacón Fuertes Pedro","doi":"10.1344/aurora2015.16.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La pintura constituyo un tema central en la refexion de Maria Zambrano. En este articulo se persigue esclarecer el profundo signifcado que le otorgo quien afrmo: «El arte que se ve como arte, es distinto del arte que hace ver». Prioritariamente, a sus ojos, las creaciones pictoricas constituian lugares privilegiados de desvelacion de la verdad. Pero, al mismo tiem- po, toda pintura se nos presenta como enigma, como realidad que exige de nuestra mirada la desve- lacion del misterio que ella misma encierra. Esta concepcion de la pintura se muestra, ejemplarmente, en la singular mirada flosofca que Zambrano proyecta sobre La tem- pestad de Giorgione, sobre El Nino de Vallecas de Velazquez y sobre Rosa en un vaso de Luis Fernandez.","PeriodicalId":31420,"journal":{"name":"Aurora papeles del Seminario Maria Zambrano","volume":"1 1","pages":"28-41"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aurora papeles del Seminario Maria Zambrano","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1344/aurora2015.16.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
La pintura constituyo un tema central en la refexion de Maria Zambrano. En este articulo se persigue esclarecer el profundo signifcado que le otorgo quien afrmo: «El arte que se ve como arte, es distinto del arte que hace ver». Prioritariamente, a sus ojos, las creaciones pictoricas constituian lugares privilegiados de desvelacion de la verdad. Pero, al mismo tiem- po, toda pintura se nos presenta como enigma, como realidad que exige de nuestra mirada la desve- lacion del misterio que ella misma encierra. Esta concepcion de la pintura se muestra, ejemplarmente, en la singular mirada flosofca que Zambrano proyecta sobre La tem- pestad de Giorgione, sobre El Nino de Vallecas de Velazquez y sobre Rosa en un vaso de Luis Fernandez.
这幅画是玛丽亚·桑布拉诺反思的中心主题。在这篇文章中,我试图澄清我所说的“被视为艺术的艺术不同于使人看到的艺术”的深刻含义。在他看来,绘画创作首先是揭示真相的特权场所。但与此同时,每一幅画都以谜题的形式呈现给我们,就像现实一样,它要求我们的眼睛揭示它所包含的神秘。这幅画的概念在桑布拉诺投射在乔尔乔内的《tem- pestad》、贝拉斯奎兹的《Nino de Vallecas》和路易斯·费尔南德斯的《Rosa en a vaso》上的独特的flosofca凝视中得到了典型的体现。