Feverish Souls: Archives, Identity, and Trauma in Fihris and Ḥiṣn Al-Turāb

IF 0.3 Q3 AREA STUDIES
Mahmoud Abdelhamid, M. A. Khalifa
{"title":"Feverish Souls: Archives, Identity, and Trauma in\n Fihris and Ḥiṣn Al-Turāb","authors":"Mahmoud Abdelhamid, M. A. Khalifa","doi":"10.13169/arabstudquar.42.4.0287","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": The archive is used both literally and metaphorically as a manifestation of the ubiquity of power and the authority invested in material archives. To work from the margin and in secrecy is a trait of the subaltern quest of both Wadood the bookseller and Dr nameer, as well as the different characters of the De Molina family. The official history written by the powers that be marginalizes the other. However, the digging of the archives by the subaltern raises the hope of an alternative history that saves the traces of the subaltern. The archive includes physical archives, manuscripts, artefacts, stamps, cassettes, and photos, as amply shown in Fihris . In Ḥ i ṣ n al-tur ā b , the archive has more of a metaphoric than literal meaning: it is the spectral topos of suppressed desire and recovered memory. The archive enables the subaltern to speak by digging up and even making up archives. Both quests are feverish and reflect the trauma that motivates digging up the past as recovered memory and the desire to keep traces of the past as tokens of a marginalized identity seeking redress. Archives are tokens of the past that threaten the integrity of the history written by the powerful: the hunter. The victims question that history and create nuisance that offers hope of a more just history that includes the marginalized subalterns.","PeriodicalId":44343,"journal":{"name":"Arab Studies Quarterly","volume":"59 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arab Studies Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13169/arabstudquar.42.4.0287","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

: The archive is used both literally and metaphorically as a manifestation of the ubiquity of power and the authority invested in material archives. To work from the margin and in secrecy is a trait of the subaltern quest of both Wadood the bookseller and Dr nameer, as well as the different characters of the De Molina family. The official history written by the powers that be marginalizes the other. However, the digging of the archives by the subaltern raises the hope of an alternative history that saves the traces of the subaltern. The archive includes physical archives, manuscripts, artefacts, stamps, cassettes, and photos, as amply shown in Fihris . In Ḥ i ṣ n al-tur ā b , the archive has more of a metaphoric than literal meaning: it is the spectral topos of suppressed desire and recovered memory. The archive enables the subaltern to speak by digging up and even making up archives. Both quests are feverish and reflect the trauma that motivates digging up the past as recovered memory and the desire to keep traces of the past as tokens of a marginalized identity seeking redress. Archives are tokens of the past that threaten the integrity of the history written by the powerful: the hunter. The victims question that history and create nuisance that offers hope of a more just history that includes the marginalized subalterns.
狂热的灵魂:菲里斯和Ḥiṣn Al-Turāb的档案、身份和创伤
档案在字面上和隐喻上都是一种无处不在的权力和权威投资于物质档案的表现。从边缘和秘密工作是书商Wadood和nameer博士的底层追求的特点,也是De Molina家族的不同人物的特点。由被边缘化的强权所书写的官方历史。然而,下等人对档案的挖掘带来了另一种历史的希望,这种历史可以保存下等人的痕迹。档案包括实物档案、手稿、人工制品、邮票、磁带和照片,如Fihris所充分展示的。在Ḥ中,档案更多的是隐喻而不是字面意义:它是压抑的欲望和恢复的记忆的光谱主题。档案馆通过挖掘甚至编造档案,使下级能够发言。这两种探索都是狂热的,反映了一种创伤,这种创伤促使人们把过去作为恢复的记忆来挖掘,也反映了一种渴望,即保留过去的痕迹,作为一种被边缘化的身份寻求纠正的象征。档案是过去的象征,威胁着由强大的猎人所写的历史的完整性。受害者质疑这段历史,并制造麻烦,为一个更公正的历史提供了希望,其中包括被边缘化的次等人。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Arab Studies Quarterly
Arab Studies Quarterly AREA STUDIES-
CiteScore
0.80
自引率
33.30%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信