Transatlantic Stowe: Harriet Beecher Stowe and European Culture (review)

IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, AMERICAN
LEGACY Pub Date : 2008-12-06 DOI:10.1353/LEG.0.0027
Molly Hiro
{"title":"Transatlantic Stowe: Harriet Beecher Stowe and European Culture (review)","authors":"Molly Hiro","doi":"10.1353/LEG.0.0027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"However, this book also has at least two other aims. one of these is to expand readers’ critical vision beyond the “flower language books” (2), with which nineteenth-century women nature writers traditionally have been associated, to a much broader range of nature writing. the volume illustrates women’s relationships with plant catalogs, botanical textbooks, travel narratives, seasonal journals, and scientific essays. Another of the book’s goals is to examine how women variously resisted and embraced the language of science through these different forms of writing. indeed, the book’s greatest strength is its observation that not only were many women “quite willing to grapple with the interpretive shifts in the meaning of nature” that accompanied the development of science generally (2), but they were also willing to embrace the new ways of seeing offered by Darwin in particular. rather than surrender their moral authority as a result of Darwin’s theories, Gianquitto argues, “[w]omen made room for morality . . . by focusing on the construction and maintenance of the homes of the natural world” (12), eventually extending the notion of domestic space to encompass the entire biosphere. Gianquitto is strongest in her four case studies, especially when she is immersed in the analysis of a particular passage. Her examination of Mary treat’s work is the highlight of the book. the chapter on Margaret Fuller, by contrast, is the least successful. Here, the connection to science is more tenuous and the evidence for Goethe’s influence is less definitive. “Good Observers of Nature” also struggles at times in its attempts to generalize, given the differences among the cases and the small sample size. Additionally, readers may desire more biographical information, including illustrations of the authors. Finally, the book’s long chapters might usefully be divided into slightly smaller sections. nevertheless, the well-written book includes several creative turns of phrase: Gianquitto observes, for example, that “phelps performs a rhetorical cartwheel” (45). in all, “Good Observers of Nature” is a welcome addition to the growing body of scholarship on nineteenth-century American women and their relationship to science and nature.","PeriodicalId":42944,"journal":{"name":"LEGACY","volume":"4 6 1","pages":"335 - 337"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2008-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1353/LEG.0.0027","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LEGACY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/LEG.0.0027","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

However, this book also has at least two other aims. one of these is to expand readers’ critical vision beyond the “flower language books” (2), with which nineteenth-century women nature writers traditionally have been associated, to a much broader range of nature writing. the volume illustrates women’s relationships with plant catalogs, botanical textbooks, travel narratives, seasonal journals, and scientific essays. Another of the book’s goals is to examine how women variously resisted and embraced the language of science through these different forms of writing. indeed, the book’s greatest strength is its observation that not only were many women “quite willing to grapple with the interpretive shifts in the meaning of nature” that accompanied the development of science generally (2), but they were also willing to embrace the new ways of seeing offered by Darwin in particular. rather than surrender their moral authority as a result of Darwin’s theories, Gianquitto argues, “[w]omen made room for morality . . . by focusing on the construction and maintenance of the homes of the natural world” (12), eventually extending the notion of domestic space to encompass the entire biosphere. Gianquitto is strongest in her four case studies, especially when she is immersed in the analysis of a particular passage. Her examination of Mary treat’s work is the highlight of the book. the chapter on Margaret Fuller, by contrast, is the least successful. Here, the connection to science is more tenuous and the evidence for Goethe’s influence is less definitive. “Good Observers of Nature” also struggles at times in its attempts to generalize, given the differences among the cases and the small sample size. Additionally, readers may desire more biographical information, including illustrations of the authors. Finally, the book’s long chapters might usefully be divided into slightly smaller sections. nevertheless, the well-written book includes several creative turns of phrase: Gianquitto observes, for example, that “phelps performs a rhetorical cartwheel” (45). in all, “Good Observers of Nature” is a welcome addition to the growing body of scholarship on nineteenth-century American women and their relationship to science and nature.
《跨大西洋斯托:哈里特·比彻·斯托与欧洲文化》(书评)
然而,这本书至少还有另外两个目的。其中之一是将读者的批判视野从“花语言书”(19世纪女性自然作家传统上与之联系在一起)扩展到更广泛的自然写作领域。该卷说明了女性与植物目录,植物学教科书,旅行叙述,季节性期刊和科学论文的关系。这本书的另一个目的是研究女性如何通过这些不同形式的写作来抵制和接受科学语言。事实上,这本书最大的优势在于它的观察,不仅许多女性“非常愿意与自然意义的解释转变作斗争”,这种转变通常伴随着科学的发展(2),而且她们也愿意接受特别是达尔文提出的新的观察方式。而不是因为达尔文的理论而放弃他们的道德权威,Gianquitto认为,“女性为道德腾出了空间……通过关注自然世界家园的建设和维护”(12),最终将家庭空间的概念扩展到包括整个生物圈。Gianquitto在她的四个案例研究中是最强的,特别是当她沉浸在对特定段落的分析中时。她对玛丽·特里的作品的审查是这本书的亮点。相比之下,关于玛格丽特·富勒的那一章是最不成功的。在这里,与科学的联系更加脆弱,歌德影响的证据也不那么明确。考虑到案例之间的差异和样本量的小,《自然的好观察者》有时也难以概括。此外,读者可能需要更多的传记信息,包括作者的插图。最后,这本书的长章节可能会被分成稍微小一点的章节。然而,这本写得很好的书包含了一些创造性的措辞:例如,Gianquitto观察到,“菲尔普斯做了一个修辞上的侧手翻”(45)。总之,对于研究19世纪美国妇女及其与科学和自然的关系的学者来说,《自然的优秀观察者》是一个受欢迎的补充。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
LEGACY
LEGACY LITERATURE, AMERICAN-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书