The frisson of No-Touch: A Fan’s Gallant Allegory of the Senses

J. Cherbuliez
{"title":"The frisson of No-Touch: A Fan’s Gallant Allegory of the Senses","authors":"J. Cherbuliez","doi":"10.1179/0265106814Z.00000000036","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The double-sided Allegory of the Senses, shows, on one side, a late- seventeenth-century courtly depiction of hearing, sight, and smell. It is possible to read these as three vignettes depicting gallant sociability in elite society: the very sociability in which the fan played a crucial role. Our interpretation must change, however, if we acknowledge both the ‘missing’ senses of taste and touch not directly depicted on the fan, and the fan’s reverse, a rural scene of a couple. The play of absent and present senses, and the tension between the courtly vignettes of the primary image and its humbler other side, suggest also a possible ‘fluttering’ of signification, not unlike the motion of a fan itself, which may undo some of the gallant visual rhetoric which at first glance appears to dominate an understanding of this fan.","PeriodicalId":88312,"journal":{"name":"Seventeenth-century French studies","volume":"36 1","pages":"18 - 27"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1179/0265106814Z.00000000036","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Seventeenth-century French studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1179/0265106814Z.00000000036","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract The double-sided Allegory of the Senses, shows, on one side, a late- seventeenth-century courtly depiction of hearing, sight, and smell. It is possible to read these as three vignettes depicting gallant sociability in elite society: the very sociability in which the fan played a crucial role. Our interpretation must change, however, if we acknowledge both the ‘missing’ senses of taste and touch not directly depicted on the fan, and the fan’s reverse, a rural scene of a couple. The play of absent and present senses, and the tension between the courtly vignettes of the primary image and its humbler other side, suggest also a possible ‘fluttering’ of signification, not unlike the motion of a fan itself, which may undo some of the gallant visual rhetoric which at first glance appears to dominate an understanding of this fan.
《不接触的颤栗:一个粉丝对感官的勇敢寓言》
《感官寓言》的双面,一面是17世纪晚期宫廷对听觉、视觉和嗅觉的描绘。我们可以把这三篇小短文解读为精英社会中勇敢的社交活动:在这种社交活动中,扇子发挥了至关重要的作用。然而,如果我们承认扇子上没有直接描绘的“缺失”的味觉和触觉,以及扇子的反面——一对农村夫妇的场景,我们的解释就必须改变。缺失感和现在感的相互作用,以及主要形象的宫廷小品和其较谦卑的另一面之间的紧张关系,也暗示了一种可能的意义的“飘动”,这与扇子本身的运动没有什么不同,这可能会消除一些华丽的视觉修辞,而这些修辞乍一看似乎主导了对这把扇子的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信