The peculiarity of American evidence law: An outsider's observation and reflection

IF 0.7 2区 社会学 Q2 LAW
Zhuhao Wang
{"title":"The peculiarity of American evidence law: An outsider's observation and reflection","authors":"Zhuhao Wang","doi":"10.1177/13657127221104651","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"American evidence law is puzzling. It is essentially a large class of exclusionary rules barring certain types of otherwise relevant evidence from reaching the trier of fact at trial, although the same types of evidence would largely be regarded as valuable in the civil law system or simply in everyday life. For outsiders—especially those from civil law countries, which favour the principle of free proof—such peculiarity is difficult to understand. It is not an overstatement to say that the law of evidence simply never developed in civil law countries. As an outsider to the common law system, the author of this article probed into literatures regarding rationales for American evidence law, with a focus on the ‘jury control’ theory raised by James Bradley Thayer, who described evidence law as ‘child of the jury system’ in the late nineteenth century. Taking a close look at the complex, dynamic relationship between the common law jury and American evidence law, the author argues that it is time for the child (evidence law) to grow up by departing from jury thinking. American evidence scholarship should shift at least partially away from jury-based trials and toward other contexts. Such a shift will make evidence law more engaged with today's legal environment and on a global scale.","PeriodicalId":54168,"journal":{"name":"International Journal of Evidence & Proof","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-06-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Evidence & Proof","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13657127221104651","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

American evidence law is puzzling. It is essentially a large class of exclusionary rules barring certain types of otherwise relevant evidence from reaching the trier of fact at trial, although the same types of evidence would largely be regarded as valuable in the civil law system or simply in everyday life. For outsiders—especially those from civil law countries, which favour the principle of free proof—such peculiarity is difficult to understand. It is not an overstatement to say that the law of evidence simply never developed in civil law countries. As an outsider to the common law system, the author of this article probed into literatures regarding rationales for American evidence law, with a focus on the ‘jury control’ theory raised by James Bradley Thayer, who described evidence law as ‘child of the jury system’ in the late nineteenth century. Taking a close look at the complex, dynamic relationship between the common law jury and American evidence law, the author argues that it is time for the child (evidence law) to grow up by departing from jury thinking. American evidence scholarship should shift at least partially away from jury-based trials and toward other contexts. Such a shift will make evidence law more engaged with today's legal environment and on a global scale.
美国证据法的特殊性:一个局外人的观察与反思
美国的证据法令人费解。它本质上是一大类排除规则,禁止某些类型的其他相关证据在审判中到达事实审判者,尽管相同类型的证据在大陆法系或仅仅在日常生活中很大程度上被认为是有价值的。对于局外人来说,尤其是那些来自大陆法系国家的人,他们倾向于自由证明原则,这种特殊性很难理解。可以毫不夸张地说,大陆法系国家的证据法根本没有发展起来。作为英美法系的局外人,本文的作者对美国证据法的理论基础进行了研究,重点研究了詹姆斯·布拉德利·塞耶(James Bradley Thayer)在19世纪末提出的“陪审团控制”理论,他将证据法描述为“陪审团制度的产物”。通过对英美法系陪审团制度与美国证据法之间复杂而动态的关系的深入分析,作者认为现在是孩子(证据法)脱离陪审团思维的时候了。美国的证据研究至少应该部分地从以陪审团为基础的审判转向其他背景。这种转变将使证据法更加适应当今的法律环境和全球范围。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
2.30
自引率
20.00%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信