{"title":"Evaluating the Legacy of Nonviolence in South Africa","authors":"G. Presbey","doi":"10.1080/02590123.2013.11964200","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nelson Mandela departed from Gandhian nonviolence when he asserted that apartheid rule made resort to violence by the African National Congress necessary. Mandela claimed that the anti-apartheid movement in South Africa was strengthened by including both violence and nonviolence. This paper investigates the claims of several authors who claim that South Africa would have gained freedom from apartheid more quickly if it had remained purely nonviolent. It finds the claims plausible, when argued carefully. But some historians and nonviolence advocates have oversimplified the story of the anti-apartheid struggle and give the impression that the struggle was more nonviolent than it was.","PeriodicalId":88545,"journal":{"name":"Journal of Natal and Zulu history","volume":"31 1","pages":"139 - 168"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/02590123.2013.11964200","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Natal and Zulu history","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02590123.2013.11964200","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Nelson Mandela departed from Gandhian nonviolence when he asserted that apartheid rule made resort to violence by the African National Congress necessary. Mandela claimed that the anti-apartheid movement in South Africa was strengthened by including both violence and nonviolence. This paper investigates the claims of several authors who claim that South Africa would have gained freedom from apartheid more quickly if it had remained purely nonviolent. It finds the claims plausible, when argued carefully. But some historians and nonviolence advocates have oversimplified the story of the anti-apartheid struggle and give the impression that the struggle was more nonviolent than it was.
当纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)断言种族隔离统治使得非洲人国民大会(African National Congress)必须诉诸暴力时,他背离了甘地的非暴力主义。曼德拉声称,南非的反种族隔离运动通过包括暴力和非暴力手段而得到加强。本文调查了几位作者的说法,他们声称如果南非保持纯粹的非暴力,就能更快地从种族隔离中获得自由。如果仔细论证,它会发现这些说法是可信的。但是,一些历史学家和非暴力倡导者过分简化了反种族隔离斗争的故事,给人的印象是,这场斗争比实际情况更加非暴力。