Beyond single syllables: The effect of first syllable frequency and orthographic similarity on eye movements during silent reading

S. Hawelka, Sarah Schuster, Benjamin Gagl, F. Hutzler
{"title":"Beyond single syllables: The effect of first syllable frequency and orthographic similarity on eye movements during silent reading","authors":"S. Hawelka, Sarah Schuster, Benjamin Gagl, F. Hutzler","doi":"10.1080/01690965.2012.696665","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The study assessed the eye movements of 60 adult German readers during silent reading of target words, consisting of two and three syllables, embedded in sentences. The first objective was to assess whether the inhibitory effect of first syllable frequency, which was up to now primarily shown for isolated words, generalises to natural reading. The second objective was to assess the effect of orthographic similarity. First syllable frequency was defined phonologically and was based on the SUBTLEX norms for spoken language [Brysbaert et al. (2011). The word frequency effect: A review of recent developments and implications for the choice of frequency estimates in German. Experimental Psychology, 58, 412–424]. Orthographic similarity was indexed by orthographic Levenshtein distance neighbourhood frequency (NF) [Yarkoni, T., Balota, D. & Yap, M. (2008). Moving beyond Coltheart's N: A new measure of orthographic similarity. Psychonomic Bulletin & Review, 15, 971–979]. We found inhibitory effects for first syllable frequency and for orthographic NF. First syllable frequency affected first fixation duration which was considered as reflecting early effects in visual word recognition. Orthographic NF affected “late” measures. These findings show that, first, the effect of first syllable frequency does generalise to silent reading. Second, the effect of orthographic NF, up to now investigated only for short words in the context of English, does generalise to multisyllabic words in the German orthography. Relating the effects to the individual reading rate of the participants revealed that the effects were consistent in fast readers but highly variable in slow readers.","PeriodicalId":87410,"journal":{"name":"Language and cognitive processes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/01690965.2012.696665","citationCount":"15","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language and cognitive processes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01690965.2012.696665","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 15

Abstract

The study assessed the eye movements of 60 adult German readers during silent reading of target words, consisting of two and three syllables, embedded in sentences. The first objective was to assess whether the inhibitory effect of first syllable frequency, which was up to now primarily shown for isolated words, generalises to natural reading. The second objective was to assess the effect of orthographic similarity. First syllable frequency was defined phonologically and was based on the SUBTLEX norms for spoken language [Brysbaert et al. (2011). The word frequency effect: A review of recent developments and implications for the choice of frequency estimates in German. Experimental Psychology, 58, 412–424]. Orthographic similarity was indexed by orthographic Levenshtein distance neighbourhood frequency (NF) [Yarkoni, T., Balota, D. & Yap, M. (2008). Moving beyond Coltheart's N: A new measure of orthographic similarity. Psychonomic Bulletin & Review, 15, 971–979]. We found inhibitory effects for first syllable frequency and for orthographic NF. First syllable frequency affected first fixation duration which was considered as reflecting early effects in visual word recognition. Orthographic NF affected “late” measures. These findings show that, first, the effect of first syllable frequency does generalise to silent reading. Second, the effect of orthographic NF, up to now investigated only for short words in the context of English, does generalise to multisyllabic words in the German orthography. Relating the effects to the individual reading rate of the participants revealed that the effects were consistent in fast readers but highly variable in slow readers.
超越单音节:第一音节频率和正字法相似度对默读时眼球运动的影响
这项研究评估了60名成年德国读者在默读句子中包含的目标单词时的眼球运动,这些单词由两个音节和三个音节组成。第一个目的是评估第一音节频率的抑制作用,目前主要显示在孤立的单词,是否推广到自然阅读。第二个目标是评估正字法相似度的影响。第一个音节的频率是根据语音定义的,并基于口语的精妙规范[Brysbaert et al.(2011)]。词频效应:对德语中频率估计选择的最新发展和影响的回顾。心理科学学报,2009,33(4):444 - 444。正字法相似度由正字法Levenshtein距离邻域频率(NF)索引[Yarkoni, T., Balota, D. & Yap, M.(2008)]。超越科尔哈特的N:一种新的正字法相似度测量方法。心理通报,15,971-979]。我们发现第一音节频率和正字法NF有抑制作用。首音节频率影响首注视时间,反映了视觉词识别的早期效应。正字法NF影响“后期”测量。这些发现表明,首先,第一个音节频率的影响确实适用于默读。第二,正字法NF的影响,到目前为止只研究了英语语境下的短单词,在德语正字法中确实推广到多音节单词。将影响与参与者的个人阅读速度联系起来,结果显示,这种影响在快速阅读者中是一致的,但在慢速阅读者中变化很大。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信