“Drifting” in Lhasa: Cultural Encounter, Contested Modernity, and the Negotiation of Tibetanness

Hong Zhu, Junxi Qian
{"title":"“Drifting” in Lhasa: Cultural Encounter, Contested Modernity, and the Negotiation of Tibetanness","authors":"Hong Zhu, Junxi Qian","doi":"10.1080/00045608.2014.962975","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During the past decade, thousands of Han Chinese have migrated to Lhasa, the capital city of the Tibet Autonomous Region, to pursue a slow-paced and leisurely lifestyle in a land in which they have invested both fantasies and emotional attachment. These lifestyle migrants constitute a culturally unique group dubbed, by themselves and in folk discourse alike, “drifters in Tibet.” This group puts into question the positions and identities of the socially and economically advantaged Han, by hybridizing with and adopting what they assume to be authentic Tibetan values and worldviews. This article takes Han Chinese's “drifting in Lhasa” as a point of entry to inquiry of the ongoing negotiation of Tibetanness. Drifters mobilize Tibetanness as a repository of representational, discursive, and experiential resources to critically reflect on recent modernization and economic development in the interior of China. Yet, in embracing Tibetanness to problematize the privileged position of the Han in Tibet, the drifters have not distanced themselves from an essentialized conception of Tibetanness. They uncritically celebrate the state's economic subsidies as a means for preserving what they think of as “authentic” Tibetan lifestyles. Tibetans, on the other hand, contest the rigid binary opposition between Han developmentalism and the perceived economic inertia of Tibetans, a regime of identity regulation implicated in uneven power. In particular, Tibetans respond to the drifters’ representations by configuring alternative, but nonetheless “modernized,” conceptions of ethnicity and indigenous identity.","PeriodicalId":80485,"journal":{"name":"Annals of the Association of American Geographers. Association of American Geographers","volume":"105 1","pages":"144 - 161"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00045608.2014.962975","citationCount":"19","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of the Association of American Geographers. Association of American Geographers","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00045608.2014.962975","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 19

Abstract

During the past decade, thousands of Han Chinese have migrated to Lhasa, the capital city of the Tibet Autonomous Region, to pursue a slow-paced and leisurely lifestyle in a land in which they have invested both fantasies and emotional attachment. These lifestyle migrants constitute a culturally unique group dubbed, by themselves and in folk discourse alike, “drifters in Tibet.” This group puts into question the positions and identities of the socially and economically advantaged Han, by hybridizing with and adopting what they assume to be authentic Tibetan values and worldviews. This article takes Han Chinese's “drifting in Lhasa” as a point of entry to inquiry of the ongoing negotiation of Tibetanness. Drifters mobilize Tibetanness as a repository of representational, discursive, and experiential resources to critically reflect on recent modernization and economic development in the interior of China. Yet, in embracing Tibetanness to problematize the privileged position of the Han in Tibet, the drifters have not distanced themselves from an essentialized conception of Tibetanness. They uncritically celebrate the state's economic subsidies as a means for preserving what they think of as “authentic” Tibetan lifestyles. Tibetans, on the other hand, contest the rigid binary opposition between Han developmentalism and the perceived economic inertia of Tibetans, a regime of identity regulation implicated in uneven power. In particular, Tibetans respond to the drifters’ representations by configuring alternative, but nonetheless “modernized,” conceptions of ethnicity and indigenous identity.
拉萨的“漂流”:文化相遇、争议的现代性与藏性的协商
在过去的十年里,成千上万的汉人移居到西藏自治区首府拉萨,在这片他们倾注了幻想和情感的土地上追求一种慢节奏、悠闲的生活方式。这些生活方式的移民构成了一个文化上独特的群体,他们自己和民间话语都被称为“西藏流浪者”。这个群体通过融合和采纳他们认为是真正的西藏价值观和世界观,对社会和经济优势汉族的地位和身份提出了质疑。本文以汉人的“拉萨漂流”为切入点,探究正在进行的藏性谈判。《漂流者》动员藏性作为代表性、话语性和经验性资源的宝库,批判性地反思中国内地最近的现代化和经济发展。然而,在接受藏性以质疑汉人在西藏的特权地位时,漂流者并没有远离藏性的本质概念。他们不加批判地赞美政府的经济补贴,认为这是一种保护他们所认为的“正宗”西藏生活方式的手段。另一方面,藏人反对汉族发展主义和藏人公认的经济惰性之间的二元对立,这是一种涉及权力不平衡的身份管理制度。特别是,西藏人通过配置另类的,但仍然是“现代化的”种族和土著身份的概念来回应流浪者的表现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信