宫外生长限制:在新生儿重症监护病房更好的营养实践的证据是什么?[新生儿和婴儿护理评论14 (2014)92-98]

在2014年9月发表的《子宫外生长限制:新生儿重症监护病房更好的营养实践的证据是什么》中，错误地报道了“……Rochow等人设计并完成了一项双盲随机对照试验，以确定代谢性酸中毒发生率的增加是否与使用一种新的市售液体人乳强化剂有关，以及对这种液体人乳强化剂(Enfamil®酸化液体人乳强化剂)进行修改是否会降低代谢性酸中毒的发生率。这项双盲随机对照试验使用了欧洲营养公司milupa生产的含有水解乳清蛋白(FMS)的奶粉强化剂。服用市售液体母乳强化剂的8名婴儿中有7名患有代谢性酸中毒，而服用标准母乳强化剂的7名婴儿中有1名患有代谢性酸中毒。这一发现导致研究被中断，液体母乳强化剂被修改。修改后代谢性酸中毒继续发生，作者在总体分析中指出，代谢性酸中毒的婴儿在出院时平均体重增加较低，骨矿物质含量较低。代谢性酸中毒的发现是引入新型奶粉强化剂后的临床观察。作者得出结论，代谢性酸中毒是由强化剂的组成引起的....”Rochow等人确实观察到，在引入一种新的强化剂后，代谢性酸中毒的发生率增加，同时生长和骨矿化也减少。在公司修改了电解质成分后，这些结果趋于正常。然而，与我们的综述文章所报道的不同，他们所调查的强化剂不是液体强化剂，而是使用水解蛋白的粉末状强化剂。虽然Rochow等人的发现增加了关于人乳强化剂成分如何影响生长和代谢的证据，但他们的结果并不适用于最初报道的液体人乳强化剂的使用。然而，需要进一步研究利用目前市售的液体母乳强化剂仍然存在。对于由此造成的不便，作者表示歉意。