A full hearing: orality and literacy in the Malay world . By Amin Sweeney, pp. ix, 338. Berkeley etc., University of California Press, 1987. US $37.50.

N. Phillips
{"title":"A full hearing: orality and literacy in the Malay world . By Amin Sweeney, pp. ix, 338. Berkeley etc., University of California Press, 1987. US $37.50.","authors":"N. Phillips","doi":"10.1017/S0035869X00108378","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"All this said, the \"decapitation\" thesis still seems exaggerated. The author presents his evidence selectively. One of his major case studies deals with the Burma Spinning and Weaving Company. He alleges that \"heavy financial burdens\" were attached to a government loan to the company and insists that further loans ought to have been granted. The reality seems to have been rather different, according to the government report on the affair. The promoters of the company set out to raise Rs 30 Lakhs (or £225,000), but actually realised less than 11 Lakhs (not 15 Lakhs as stated, p. 73). They raised the remainder in loans on the open market\" at exorbitant rates of interest\". A government loan at 6 per cent per annum was granted instead. The Directors asked the government to take over their property: the object was to relieve the Burmese Directors of their liability for the loan. The government left the decision to the elected members of the legislature, who gave their approval. The transaction involved a public loss of more than Rs 5 Lakhs (£38,000). A very different story to that related by Aung Tun Thet (see Memorandum Submitted to the Statutory Commission, 1930, p. 132).","PeriodicalId":81727,"journal":{"name":"Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland","volume":"122 1","pages":"201 - 202"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0035869X00108378","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0035869X00108378","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

All this said, the "decapitation" thesis still seems exaggerated. The author presents his evidence selectively. One of his major case studies deals with the Burma Spinning and Weaving Company. He alleges that "heavy financial burdens" were attached to a government loan to the company and insists that further loans ought to have been granted. The reality seems to have been rather different, according to the government report on the affair. The promoters of the company set out to raise Rs 30 Lakhs (or £225,000), but actually realised less than 11 Lakhs (not 15 Lakhs as stated, p. 73). They raised the remainder in loans on the open market" at exorbitant rates of interest". A government loan at 6 per cent per annum was granted instead. The Directors asked the government to take over their property: the object was to relieve the Burmese Directors of their liability for the loan. The government left the decision to the elected members of the legislature, who gave their approval. The transaction involved a public loss of more than Rs 5 Lakhs (£38,000). A very different story to that related by Aung Tun Thet (see Memorandum Submitted to the Statutory Commission, 1930, p. 132).
一场完整的听证会:马来世界的口语和读写能力。阿明·斯威尼著,第9页,338页。伯克利等,加州大学出版社,1987年。37.50美元。
综上所述,“斩首”论似乎仍然言过其实。作者有选择性地提出他的证据。他研究的主要案例之一是缅甸纺织公司。他声称,政府给该公司的一笔贷款带来了“沉重的财务负担”,并坚持认为,政府本应批准进一步的贷款。根据政府对这一事件的报告,事实似乎截然不同。该公司的发起人最初打算筹集300万卢比(合22.5万英镑),但实际筹集到的资金不到110万卢比(不是第73页所说的150万卢比)。他们在公开市场上以“过高的利率”筹集了剩余的贷款。取而代之的是一笔年利率6%的政府贷款。董事们要求政府接管他们的财产:目的是解除缅甸董事对贷款的责任。政府把这个决定留给民选的立法机构成员,他们批准了这个决定。这笔交易造成了超过50万卢比(3.8万英镑)的公共损失。昂敦德的情况与此截然不同(见1930年提交给法定委员会的备忘录,第132页)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信