2. The Letters

C. Singer, D. M. Schullian
{"title":"2. The Letters","authors":"C. Singer, D. M. Schullian","doi":"10.1017/s0025727300072562","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"My dear Sigerist, Many thanks for your letter of March 26 received to-day. What good news about your History of Medicine. When do you anticipate the first part will be out? What good news too that you will be in Europe. Could we not meet in London? I have to be in London for some ten days in July and shall also be there the whole of May and June. If you would let me know by return when we could meet I would arrange my movements accordingly. Of course one has to book one’s rooms months in advance. Naturally we should be delighted if you could come down here. We always travel by night as that does not consume time. I would even come down with you if you could see your way to do that. When is your mother’s birthday? We would like to send her a line on that occasion. I think we have her address but perhaps you would attach it to your answer. With all best wishes from us all to you and the family, Yours always, Charles Singer","PeriodicalId":74144,"journal":{"name":"Medical history. Supplement","volume":"1 1","pages":"249 - 274"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/s0025727300072562","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medical history. Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0025727300072562","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

My dear Sigerist, Many thanks for your letter of March 26 received to-day. What good news about your History of Medicine. When do you anticipate the first part will be out? What good news too that you will be in Europe. Could we not meet in London? I have to be in London for some ten days in July and shall also be there the whole of May and June. If you would let me know by return when we could meet I would arrange my movements accordingly. Of course one has to book one’s rooms months in advance. Naturally we should be delighted if you could come down here. We always travel by night as that does not consume time. I would even come down with you if you could see your way to do that. When is your mother’s birthday? We would like to send her a line on that occasion. I think we have her address but perhaps you would attach it to your answer. With all best wishes from us all to you and the family, Yours always, Charles Singer
2. 这些信件
今天收到您3月26日的来信,非常感谢。你的医学史有什么好消息啊。你预计第一部什么时候出版?你要去欧洲了,这也是个好消息。我们可以不在伦敦见面吗?我七月要在伦敦呆十天左右,而且整个五六月都要在那里。如果你能告诉我我们什么时候见面,我将相应地安排我的活动。当然要提前几个月预订房间。如果你能到这儿来,我们当然会很高兴。我们总是在夜间旅行,因为那样不浪费时间。如果你能想出办法,我甚至愿意和你一起下来。你妈妈的生日是什么时候?在这种情况下,我们想给她发一条短信。我想我们有她的地址,但也许你会把它附在你的答复中。献上我们所有人对你和你的家人最美好的祝愿,你永远的,查尔斯·辛格
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信