The antiphospholipid antibody syndrome

Michael C Nimmo M.D., BSc.(Hon), Llb, FRCPC, Cedric J Carter MB, BS, FRCP(UK), FRCPC
{"title":"The antiphospholipid antibody syndrome","authors":"Michael C Nimmo M.D., BSc.(Hon), Llb, FRCPC,&nbsp;Cedric J Carter MB, BS, FRCP(UK), FRCPC","doi":"10.1016/S1529-1049(03)00047-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The antiphospholipid antibody<span> syndrome (APS) is the association of certain clinical features with the presence of antiphospholipid antibodies (APA) in the serum or plasma of affected individuals. APS may be primary or secondary to another disease, typically autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus (SLE).</span></p><p><span><span>The prototypic clinical features are thrombotic events (venous and arterial) and pregnancy morbidity (recurrent fetal loss<span>, severe preeclampsia, eclampsia<span>, and multiple spontaneous abortions). The term antiphospholipid antibody is a misnomer since it now appears that APA are actually directed against protein phospholipid complexes. APA may also occur secondary to infections however these APA seem to be directed at phopsholipid only and are transient. Particular phospholipid-binding proteins associated with APS include beta 2-glycoprotein I (B2GPI), </span></span></span>prothrombin<span>, and annexin V. A recent International Consensus Statement defines Definite APS as the presence of certain clinical findings (either a thrombotic event and/or pregnancy morbidity) and the presence and persistence of laboratory evidence of APA [either the </span></span>lupus anticoagulant<span> (LA) and/or anticardiolipin antibodies (ACL)]. Other clinical features associated with APS include thrombocytopenia, various skin conditions, cardiac valvular diseases, and diverse neurological conditions as outlined in the main text. These other features may be part of APS but require further evidence to establish their pathological and clinical validity. Other laboratory tests of interest include anti-B2GPI, antiprothrombin, and antiphosphatidylserine antibodies. The diagnostic and clinical importance of these additional laboratory tests remains to be determined.</span></p><p><span>APA are estimated to be present in up to 5% of the general population, with the prevalence increasing with age. APA are estimated to be present in 12% or more of patients with thrombosis. ACL are present in 12 to 30% of patients with SLE and LA are present in 15 to 34% of patients with SLE. There is often concordance between LA and ACL however this is not always true. APA (both ACL and LA) are associated with thromboembolic events. </span>Venous thrombosis<span><span> is more common than arterial thrombosis and a minority of patients have both. LA is more strongly associated with thrombosis than ACL. The estimated yearly incidence of thrombosis in individuals with APA is 1% for those with no history of thrombosis, 4% for those with SLE, and 6% for those with high titer </span>immunoglobulin G (IgG) ACL. The presence of LA, and possibly of medium to high titers of IgG ACL, help identify patients at risk for thrombosis.</span></p></div>","PeriodicalId":89340,"journal":{"name":"Clinical and applied immunology reviews","volume":"4 2","pages":"Pages 125-140"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1529-1049(03)00047-3","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical and applied immunology reviews","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1529104903000473","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

The antiphospholipid antibody syndrome (APS) is the association of certain clinical features with the presence of antiphospholipid antibodies (APA) in the serum or plasma of affected individuals. APS may be primary or secondary to another disease, typically autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus (SLE).

The prototypic clinical features are thrombotic events (venous and arterial) and pregnancy morbidity (recurrent fetal loss, severe preeclampsia, eclampsia, and multiple spontaneous abortions). The term antiphospholipid antibody is a misnomer since it now appears that APA are actually directed against protein phospholipid complexes. APA may also occur secondary to infections however these APA seem to be directed at phopsholipid only and are transient. Particular phospholipid-binding proteins associated with APS include beta 2-glycoprotein I (B2GPI), prothrombin, and annexin V. A recent International Consensus Statement defines Definite APS as the presence of certain clinical findings (either a thrombotic event and/or pregnancy morbidity) and the presence and persistence of laboratory evidence of APA [either the lupus anticoagulant (LA) and/or anticardiolipin antibodies (ACL)]. Other clinical features associated with APS include thrombocytopenia, various skin conditions, cardiac valvular diseases, and diverse neurological conditions as outlined in the main text. These other features may be part of APS but require further evidence to establish their pathological and clinical validity. Other laboratory tests of interest include anti-B2GPI, antiprothrombin, and antiphosphatidylserine antibodies. The diagnostic and clinical importance of these additional laboratory tests remains to be determined.

APA are estimated to be present in up to 5% of the general population, with the prevalence increasing with age. APA are estimated to be present in 12% or more of patients with thrombosis. ACL are present in 12 to 30% of patients with SLE and LA are present in 15 to 34% of patients with SLE. There is often concordance between LA and ACL however this is not always true. APA (both ACL and LA) are associated with thromboembolic events. Venous thrombosis is more common than arterial thrombosis and a minority of patients have both. LA is more strongly associated with thrombosis than ACL. The estimated yearly incidence of thrombosis in individuals with APA is 1% for those with no history of thrombosis, 4% for those with SLE, and 6% for those with high titer immunoglobulin G (IgG) ACL. The presence of LA, and possibly of medium to high titers of IgG ACL, help identify patients at risk for thrombosis.

抗磷脂抗体综合征
抗磷脂抗体综合征(APS)是指某些临床特征与患者血清或血浆中存在抗磷脂抗体(APA)有关。APS可能是原发性或继发于其他疾病,典型的是自身免疫性疾病,如系统性红斑狼疮(SLE)。典型的临床特征是血栓形成事件(静脉和动脉)和妊娠发病率(复发性胎儿丢失、严重先兆子痫、子痫和多次自然流产)。“抗磷脂抗体”一词并不恰当,因为现在看来,APA实际上是针对蛋白质磷脂复合物的。APA也可能继发于感染,但这些APA似乎只针对磷脂并且是短暂的。与APS相关的特定磷脂结合蛋白包括β 2-糖蛋白I (B2GPI)、凝血酶原和膜联蛋白v。最近的一项国际共识声明将明确APS定义为存在某些临床表现(血栓形成事件和/或妊娠发病率)以及APA(狼疮抗凝剂(LA)和/或抗心磷脂抗体(ACL))的存在和持续的实验室证据。与APS相关的其他临床特征包括血小板减少症、各种皮肤状况、心脏瓣膜疾病和主要文本中概述的各种神经系统疾病。这些其他特征可能是APS的一部分,但需要进一步的证据来确定其病理和临床有效性。其他感兴趣的实验室测试包括抗b2gpi、抗凝血酶原和抗磷脂酰丝氨酸抗体。这些额外的实验室检查的诊断和临床重要性仍有待确定。据估计,高达5%的普通人群存在APA,患病率随着年龄的增长而增加。据估计,12%或更多的血栓患者存在APA。12 - 30%的SLE患者存在ACL, 15 - 34%的SLE患者存在LA。LA和ACL之间经常有一致性,但这并不总是正确的。APA (ACL和LA)与血栓栓塞事件相关。静脉血栓形成比动脉血栓形成更常见,少数患者两者都有。与ACL相比,LA与血栓形成的相关性更强。在无血栓病史的APA患者中,估计年血栓发生率为1%,SLE患者为4%,高滴度免疫球蛋白G (IgG) ACL患者为6%。LA的存在,以及可能的中到高滴度的IgG ACL,有助于识别有血栓形成风险的患者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信