M. Bazot, B. Fédida, S. Dechoux-Vodovar, S. Beldjord, I. Thomassin-Naggara
{"title":"Ovaires : variations physiologiques et pathologies fonctionnelles","authors":"M. Bazot, B. Fédida, S. Dechoux-Vodovar, S. Beldjord, I. Thomassin-Naggara","doi":"10.1016/j.frad.2016.03.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La connaissance de l’anatomie et de la physiologie ovarienne est un prérequis essentiel pour comprendre la pathologie fonctionnelle de l’ovaire. Un dysfonctionnement d’un ou plusieurs follicules ou du stroma ovarien génère de multiples anomalies habituellement réversibles chez les femmes en période d’activité génitale. La pathologie folliculaire peut être mono folliculaire, générant kystes folliculaires simples ou hémorragiques. Elle est aussi fréquemment pluri folliculaire, à l’origine de dystrophies ovariennes macro polykystiques ou micro polykystiques, alors associées à des perturbations métaboliques ou endocriniennes. L’atteinte du stroma est plus rare, à l’origine d’hyperplasie stromale, d’œdème ovarien massif ou de fibromatose ovarienne d’aspect pseudo-tumoral. L’échographie endovaginale est l’examen de première intention pour l’exploration de l’ensemble de ces affections. Lorsqu’un doute persiste sur la nature fonctionnelle de ces diverses anomalies, l’IRM est un complément utile pour compléter leur caractérisation. La grossesse est responsable de diverses modifications fonctionnelles posant des problèmes diagnostiques différentiels avec des tumeurs organiques ne devant pas conduire à une chirurgie délétère. Le syndrome d’hyperstimulation est une forme iatrogène d’<em>hyperreactio luteinalis</em> lié à la prise en charge de l’infertilité par les inducteurs de l’ovulation.</p></div><div><p>Knowledge of ovarian anatomy and physiology is an essential prerequisite to understand tumor-like lesions of the ovary. Dysfunction of the follicular or ovarian stroma generates multiple reversible abnormalities in women of childbearing age. Follicular disorders can be related to only one follicle, generating simple or hemorrhagic follicular cysts. Follicular disorders related to numerous ovarian follicles create polycystic ovarian diseases that are frequently associated with clinical and biological disturbances. Involvement of the ovarian stroma is less frequent and is responsible for stromal hyperplasia, massive ovarian edema or ovarian fibromatosis. Transvaginal ultrasound is the first-line examination for the evaluation of all these disorders. In the presence of sonographically indeterminate lesions, magnetic resonance imaging is useful to characterize these disorders. Pregnancy is associated with various modifications giving rise to tumor-like lesions that must not lead to inappropriate surgical management. The hyperstimulation syndrome which is related to induction of the ovulation during medical assisted procreation is similar to <em>hyperreactio luteinalis</em>.</p></div>","PeriodicalId":50450,"journal":{"name":"Feuillets De Radiologie","volume":"56 2","pages":"Pages 65-84"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.frad.2016.03.007","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Feuillets De Radiologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0181980116300227","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La connaissance de l’anatomie et de la physiologie ovarienne est un prérequis essentiel pour comprendre la pathologie fonctionnelle de l’ovaire. Un dysfonctionnement d’un ou plusieurs follicules ou du stroma ovarien génère de multiples anomalies habituellement réversibles chez les femmes en période d’activité génitale. La pathologie folliculaire peut être mono folliculaire, générant kystes folliculaires simples ou hémorragiques. Elle est aussi fréquemment pluri folliculaire, à l’origine de dystrophies ovariennes macro polykystiques ou micro polykystiques, alors associées à des perturbations métaboliques ou endocriniennes. L’atteinte du stroma est plus rare, à l’origine d’hyperplasie stromale, d’œdème ovarien massif ou de fibromatose ovarienne d’aspect pseudo-tumoral. L’échographie endovaginale est l’examen de première intention pour l’exploration de l’ensemble de ces affections. Lorsqu’un doute persiste sur la nature fonctionnelle de ces diverses anomalies, l’IRM est un complément utile pour compléter leur caractérisation. La grossesse est responsable de diverses modifications fonctionnelles posant des problèmes diagnostiques différentiels avec des tumeurs organiques ne devant pas conduire à une chirurgie délétère. Le syndrome d’hyperstimulation est une forme iatrogène d’hyperreactio luteinalis lié à la prise en charge de l’infertilité par les inducteurs de l’ovulation.
Knowledge of ovarian anatomy and physiology is an essential prerequisite to understand tumor-like lesions of the ovary. Dysfunction of the follicular or ovarian stroma generates multiple reversible abnormalities in women of childbearing age. Follicular disorders can be related to only one follicle, generating simple or hemorrhagic follicular cysts. Follicular disorders related to numerous ovarian follicles create polycystic ovarian diseases that are frequently associated with clinical and biological disturbances. Involvement of the ovarian stroma is less frequent and is responsible for stromal hyperplasia, massive ovarian edema or ovarian fibromatosis. Transvaginal ultrasound is the first-line examination for the evaluation of all these disorders. In the presence of sonographically indeterminate lesions, magnetic resonance imaging is useful to characterize these disorders. Pregnancy is associated with various modifications giving rise to tumor-like lesions that must not lead to inappropriate surgical management. The hyperstimulation syndrome which is related to induction of the ovulation during medical assisted procreation is similar to hyperreactio luteinalis.
卵巢解剖学和生理学知识是了解卵巢功能病理学的必要前提。一个或多个卵泡或卵巢间质功能障碍会在女性生殖活动期间产生多种通常可逆的异常。滤泡病理可为单滤泡,产生单纯性或出血性滤泡囊肿。它也经常多滤泡,导致大多囊或微多囊卵巢营养不良,然后与代谢或内分泌紊乱有关。间质受累较少见,可引起间质增生、肿块卵巢水肿或假肿瘤样卵巢纤维瘤。阴道内超声是探索所有这些疾病的首要检查。当对这些异常的功能性质仍有疑问时,mri是完成其特征的有用补充。怀孕导致各种功能变化,导致器质性肿瘤的鉴别诊断问题,而不应导致有害的手术。过度刺激综合征是一种黄体反应过度的医源性形式,与排卵诱导剂对不孕不育的支持有关。Knowledge of切片解剖学and physiology知道is an essential prerequisite tumor-like圣母ovary部位。卵泡或卵巢间质功能障碍在育龄妇女中产生多种可逆性异常。卵泡疾病可能只与一个卵泡有关,产生简单或出血性卵泡囊肿。与许多卵巢卵泡相关的卵泡疾病产生多囊卵巢疾病,通常与临床和生物障碍有关。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。经阴道超声是评估所有这些疾病的第一个在线检查。In the presence of sonographically indeterminate部位magnetic resonance成像is a propos characterize摄氏度,这样的疾病。怀孕与各种变化有关,这些变化导致肿瘤样病变的增加,不应导致不适当的手术管理。过度刺激综合征与医学辅助生殖过程中诱导排卵有关,类似于黄体生成素反应过度。
期刊介绍:
Les Feuillets de Radiologie appuient avant tout sur une interactivité avec le lecteur. Les mises au point thématiques, accompagnées de tests FMC, et la rubrique Quel est votre diagnostic mettent a épreuve les connaissances du lecteur et renforcent la vocation pédagogique des Feuillets. La revue est donc destinée aux spécialistes de imagerie et a tout médecin soucieux de mieux interpréter les examens il prescrit. Toutes les ressources de imagerie y sont présentées : la radiographie, les coupes anatomiques, échographie, IRM, la tomodensitométrie..., autant examens qui concourent désormais a établissement un diagnostic.