Résultats de la prise en charge des cancers du rein avec extension dans la veine cave inférieure : étude observationnelle rétrospective monocentrique

IF 0.8 4区 医学 Q4 UROLOGY & NEPHROLOGY
Thomas Poirier, Georges Karam, Olivier Bouchot, Stéphane De Vergie, Julien Branchereau, Marie-Aimée Perrouin-Verbe, Jérôme Rigaud
{"title":"Résultats de la prise en charge des cancers du rein avec extension dans la veine cave inférieure : étude observationnelle rétrospective monocentrique","authors":"Thomas Poirier,&nbsp;Georges Karam,&nbsp;Olivier Bouchot,&nbsp;Stéphane De Vergie,&nbsp;Julien Branchereau,&nbsp;Marie-Aimée Perrouin-Verbe,&nbsp;Jérôme Rigaud","doi":"10.1016/j.purol.2023.03.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>L’objectif de notre étude a été d’analyser la morbidité et la mortalité ainsi que les résultats oncologiques des patients pris en charge chirurgicalement d’un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure.</p></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><p>De janvier 2004 à avril 2020, 57 patients ont été pris en charge chirurgicalement pour un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure dont 12 (21 %) opérés sous CEC du fait d’un thrombus s’étendant au-dessus des veines sus-hépatiques et 23 patients (40,4 %) étaient métastatiques synchrones lors du diagnostic initial.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La mortalité précoce à 30 jours a été de 10,5 % sans différence selon la technique chirurgicale. La morbidité globale durant l’hospitalisation a été de 58 %, sans différence selon la technique chirurgicale. Le suivi moyen de la population a été de 40,8<!--> <!-->±<!--> <!-->40,1 mois. La survie globale de la population générale à 2 et 5 ans a été de 60 % et 28 % respectivement. À 5 ans, le seul facteur pronostique sur la survie globale en analyse multivariée a été le statut métastatique préopératoire (OR : 0,15, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,03). La survie sans récidive/sans progression moyenne a été de 28,2<!--> <!-->±<!--> <!-->40,2 mois. La survie sans récidive/sans progression à 2 ans et 5 ans était respectivement de 28 % et 18 %. Les patients métastatiques synchrones ont tous récidivé dans un délai moyen de 5,7 mois (médiane de 3 mois). Treize pour cent de la population peut être considéré comme guéri en fin d’étude.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La morbidité et la mortalité de cette chirurgie ont été importantes. Le statut métastasique initial est apparu comme le principal facteur pronostique impactant la survie de ces patients.</p></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><p>Niveau 4 : étude rétrospective.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The aim of our study was to evaluate the morbidity and mortality, as well as the oncogical results of patients who had undergone surgical procedure for a kidney cancer with thrombus extension into the inferior vena cava.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Between January 2004 and April 2020, 57 patients were operated by enlarged nephrectomy with thrombectomy for kidney cancer with thrombus extension in the inferior vena cava. Twelve patients (21%) with the use of cardiopulmonary bypass because the thrombus was upper than the sus-hepatic veins. Twenty-three patients (40.4%) were metastatic at diagnosis.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Perioperative mortality was 10.5%, without difference according to surgical technique. Morbidity during hospitalization was 58%, without difference according to surgical technique. Median follow-up was 40.8<!--> <!-->±<!--> <!-->40.1<!--> <!-->months. Overall survival at 2 and 5<!--> <!-->years was 60% and 28%, respectively. At 5<!--> <!-->years, the principal prognostic factor was the metastatic status at diagnosis, in multivariate analysis (OR: 0.15, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.03). Progression free survival mean was 28.2<!--> <!-->±<!--> <!-->40.2<!--> <!-->months. Progression free survival at 2 and 5<!--> <!-->years was 28% and 18%, respectively. All the patients who were metastatic at diagnosis had a recurrence in an average time of 5.7<!--> <!-->months (median of 3<!--> <!-->months). Thirteen percent of patients can be considered cured at the end of the study.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Morbidity and mortality of this surgery remain important. The metastatic status at diagnosis has appeared to be the principal prognostic factor on the survival of these patients.</p></div><div><h3>Level of evidence</h3><p>Level 4: retrospective study.</p></div>","PeriodicalId":20635,"journal":{"name":"Progres En Urologie","volume":"33 6","pages":"Pages 333-343"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Progres En Urologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1166708723000842","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectifs

L’objectif de notre étude a été d’analyser la morbidité et la mortalité ainsi que les résultats oncologiques des patients pris en charge chirurgicalement d’un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure.

Matériels et méthodes

De janvier 2004 à avril 2020, 57 patients ont été pris en charge chirurgicalement pour un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure dont 12 (21 %) opérés sous CEC du fait d’un thrombus s’étendant au-dessus des veines sus-hépatiques et 23 patients (40,4 %) étaient métastatiques synchrones lors du diagnostic initial.

Résultats

La mortalité précoce à 30 jours a été de 10,5 % sans différence selon la technique chirurgicale. La morbidité globale durant l’hospitalisation a été de 58 %, sans différence selon la technique chirurgicale. Le suivi moyen de la population a été de 40,8 ± 40,1 mois. La survie globale de la population générale à 2 et 5 ans a été de 60 % et 28 % respectivement. À 5 ans, le seul facteur pronostique sur la survie globale en analyse multivariée a été le statut métastatique préopératoire (OR : 0,15, p = 0,03). La survie sans récidive/sans progression moyenne a été de 28,2 ± 40,2 mois. La survie sans récidive/sans progression à 2 ans et 5 ans était respectivement de 28 % et 18 %. Les patients métastatiques synchrones ont tous récidivé dans un délai moyen de 5,7 mois (médiane de 3 mois). Treize pour cent de la population peut être considéré comme guéri en fin d’étude.

Conclusion

La morbidité et la mortalité de cette chirurgie ont été importantes. Le statut métastasique initial est apparu comme le principal facteur pronostique impactant la survie de ces patients.

Niveau de preuve

Niveau 4 : étude rétrospective.

Objectives

The aim of our study was to evaluate the morbidity and mortality, as well as the oncogical results of patients who had undergone surgical procedure for a kidney cancer with thrombus extension into the inferior vena cava.

Materials and methods

Between January 2004 and April 2020, 57 patients were operated by enlarged nephrectomy with thrombectomy for kidney cancer with thrombus extension in the inferior vena cava. Twelve patients (21%) with the use of cardiopulmonary bypass because the thrombus was upper than the sus-hepatic veins. Twenty-three patients (40.4%) were metastatic at diagnosis.

Results

Perioperative mortality was 10.5%, without difference according to surgical technique. Morbidity during hospitalization was 58%, without difference according to surgical technique. Median follow-up was 40.8 ± 40.1 months. Overall survival at 2 and 5 years was 60% and 28%, respectively. At 5 years, the principal prognostic factor was the metastatic status at diagnosis, in multivariate analysis (OR: 0.15, P = 0.03). Progression free survival mean was 28.2 ± 40.2 months. Progression free survival at 2 and 5 years was 28% and 18%, respectively. All the patients who were metastatic at diagnosis had a recurrence in an average time of 5.7 months (median of 3 months). Thirteen percent of patients can be considered cured at the end of the study.

Conclusion

Morbidity and mortality of this surgery remain important. The metastatic status at diagnosis has appeared to be the principal prognostic factor on the survival of these patients.

Level of evidence

Level 4: retrospective study.

延伸至下腔静脉的肾癌治疗结果:回顾性单中心观察性研究
目的我们研究的目的是分析2004年1月至2020年4月期间接受手术治疗并延伸至下腔静脉的肾癌患者的发病率和死亡率以及肿瘤结果。57名患者接受了延伸至下腔静脉的肾癌手术治疗,其中12名(21%)因上肝静脉血栓而接受CEC手术,23名(40.4%)患者在初始诊断时同步转移。结果:30天的早期死亡率为10.5%,手术技术无差异。住院期间的总发病率为58%,手术技术无差异。平均人群随访时间为40.8±40.1个月。一般人群2年和5年的总生存率分别为60%和28%。5岁时,多变量分析中影响总生存率的唯一预后因素是术前转移状态(OR:0.15,p=0.03)。平均无复发/无进展生存期为28.2±40.2个月。2年和5年无复发/无进展生存率分别为28%和18%。同步转移患者均在平均5.7个月(中位数3个月)内复发。在研究结束时,13%的人口可以被认为已经治愈。结论该手术的发病率和死亡率很高。初始转移状态已成为影响这些患者生存的主要预后因素。我们研究的目的是评估血栓延伸至下静脉卡瓦的肾癌手术后患者的发病率和死亡率以及肿瘤结果。材料和方法2004年1月和2020年4月,57名患者在下静脉卡瓦接受了扩大肾切除术和血栓延伸肾癌血栓切除术。12名患者(21%)使用心肺旁路,因为血栓高于肝上静脉。23名患者(40.4%)诊断为转移性。结果手术死亡率为10.5%,手术技术无差异。住院期间的发病率为58%,手术技术无差异。中位随访为40.8±40.1个月。2年和5年的总体存活率分别为60%和28%。在5年时,主要预测因素是诊断时的转移状态,在多元分析中(OR:0.15,p=0.03)。进展自由生存平均值分别为28.2±40.2个月。所有诊断为转移的患者在平均5.7个月(中位数3个月)内复发。在研究结束时,13%的患者可以考虑治愈。该手术的发病率和死亡率仍然很重要。诊断时的转移状态似乎是这些患者生存的主要预测因素。证据水平4:回顾性研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Progres En Urologie
Progres En Urologie 医学-泌尿学与肾脏学
CiteScore
1.80
自引率
27.30%
发文量
132
审稿时长
54 days
期刊介绍: Une publication rapide des travaux en urologie: retrouvez les derniers travaux de recherche, études et enquêtes, en Urologie, publiés sous la forme de revues, mises au point, articles originaux, notes techniques, cas cliniques pertinents et originaux, lettres à la rédaction, revues de la littérature, textes de recommandation,... La revue publie également des articles pour les infirmières en Urologie. Une approche pluridisciplinaire : Progrès en Urologie aborde toutes les pathologies urologiques. Aux 13 numéros de Progrès viennent s''ajouter 4 numéros de Progrès en Urologie Pelvi-Périnéologie
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信