{"title":"Navegant pel delta del Nil: apunts geomorfològics de la guia d’Isambert (1878)","authors":"Francesca Segura Beltrán","doi":"10.7203/cguv.108-9.24111","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Historical cartography has traditionally been an important source of information for geographers. In the case of the Nile Delta, the Atlas of the Description of Egypt, derived from the Napoleonic campaign and published between 1809 and 1828, the works of Linant de Bellefonds, made for the design of the Sues Canal, as well as the mathematical observations made by Mahmoud-Bey, served to make a very complete map of the delta. It was part of the L’itinéraire descriptif, historique et archéologique de l’Orient: Malte, Égypte, Nubie, Abyssinie, Sinai , made by Emile Isambert (1878). In this article, a geomorphological map based on the map and the Isambert guide has done, in order to characterize the paleo environments of the delta in the 19th century. A comparison between ancient and current geomorphological map (based on satellite imagery and digital elevation models) has served to show the important environmental changes occurred in the delta over the last 150 years. The reduction of the lagoons and marshes, the coastal erosion and the destruction of the continental and coastal dune systems are overwhelming, although similar to those that have generally affected the deltas and the Mediterranean coasts.","PeriodicalId":34408,"journal":{"name":"Cuadernos de Geografia de la Universitat de Valencia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cuadernos de Geografia de la Universitat de Valencia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7203/cguv.108-9.24111","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Historical cartography has traditionally been an important source of information for geographers. In the case of the Nile Delta, the Atlas of the Description of Egypt, derived from the Napoleonic campaign and published between 1809 and 1828, the works of Linant de Bellefonds, made for the design of the Sues Canal, as well as the mathematical observations made by Mahmoud-Bey, served to make a very complete map of the delta. It was part of the L’itinéraire descriptif, historique et archéologique de l’Orient: Malte, Égypte, Nubie, Abyssinie, Sinai , made by Emile Isambert (1878). In this article, a geomorphological map based on the map and the Isambert guide has done, in order to characterize the paleo environments of the delta in the 19th century. A comparison between ancient and current geomorphological map (based on satellite imagery and digital elevation models) has served to show the important environmental changes occurred in the delta over the last 150 years. The reduction of the lagoons and marshes, the coastal erosion and the destruction of the continental and coastal dune systems are overwhelming, although similar to those that have generally affected the deltas and the Mediterranean coasts.
历史地图学历来是地理学家的重要信息来源。就尼罗河三角洲而言,源自拿破仑战役并于1809年至1828年间出版的《埃及描述地图集》、为设计苏伊士运河而创作的Linant de Bellefonds的作品,以及Mahmoud Bey的数学观测,都为三角洲绘制了一幅非常完整的地图。它是Emile Isambert(1878年)制作的《东方:马耳他、埃及、努比亚、阿比西尼、西奈》的一部分。本文在该地图和《Isambert指南》的基础上绘制了地貌图,以描述19世纪三角洲的古环境。古代和现代地貌图(基于卫星图像和数字高程模型)的比较显示了三角洲在过去150年中发生的重要环境变化。泻湖和沼泽的减少、海岸侵蚀以及大陆和海岸沙丘系统的破坏是压倒性的,尽管与通常影响三角洲和地中海海岸的情况类似。