Distress management in cancer patients in Puerto Rico

Maricarmen Ramírez-Sola
{"title":"Distress management in cancer patients in Puerto Rico","authors":"Maricarmen Ramírez-Sola","doi":"10.12788/JCSO.0321","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A comprehensive, patient-centered approach is required to accomplish cancer best standards of care.1 This approach reflects the holistic conceptualization of health in which the physical, emotional, and social dimensions of the human being are considered when providing medical care. As a result, to look after all patient needs, interdisciplinary and well-coordinated interventions are recommended. Cancer patients should be provided not only with diagnostic, treatment, and follow-up clinical service, but also with the supportive assistance that may positively influence all aspects of their health. To appraise physical, social, emotional and spiritual issues and to develop supportive interventional action plans, the National Comprehensive Cancer Network (NCCN) recommends screening all cancer patients for distress.2 In particular, screening the emotional component of distress occupies a prominent place in this process because it is now recognized as the sixth vital sign in oncology.3 Even though the influence of emotional distress over cancer mortality rates and disease progression is still under scrutiny,4 its plausible implications over treatment compliance have been pointed out. Patients with higher levels of emotional distress show lower adherence to treatment and poorer health outcomes.5 Furthermore, prevalence rates of emotional distress in cancer patients from ambulatory settings6 and oncology surgical units have been studied and have provided justification for distress management.7 Studies have shown low ability among oncologists to identify patients in distress and oncologists’ tendency to judge distress higher than the patients themselves.8 As a consequence, to achieve systematic distress evaluations and appropriate referrals for care, guidelines for distress management should be implemented in clinical settings. It is recommended that tests are conducted to find brief screening instruments and procedures to assure accurate interventions according to patient specific needs. This article presents the process of implementing a distress management program at HIMA-San Pablo Oncologic Hospital in Caguas, Puerto Rico, with particular emphasis on the management of emotional distress, which has been defined as the feeling of suffering that cancer patients may experience after diagnosis. In addition, we have included data from a pilot study that was completed for content validation of the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) to estimate depression levels in Puerto Rican cancer patients.","PeriodicalId":75058,"journal":{"name":"The Journal of community and supportive oncology","volume":"15 1","pages":"68-73"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of community and supportive oncology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12788/JCSO.0321","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

A comprehensive, patient-centered approach is required to accomplish cancer best standards of care.1 This approach reflects the holistic conceptualization of health in which the physical, emotional, and social dimensions of the human being are considered when providing medical care. As a result, to look after all patient needs, interdisciplinary and well-coordinated interventions are recommended. Cancer patients should be provided not only with diagnostic, treatment, and follow-up clinical service, but also with the supportive assistance that may positively influence all aspects of their health. To appraise physical, social, emotional and spiritual issues and to develop supportive interventional action plans, the National Comprehensive Cancer Network (NCCN) recommends screening all cancer patients for distress.2 In particular, screening the emotional component of distress occupies a prominent place in this process because it is now recognized as the sixth vital sign in oncology.3 Even though the influence of emotional distress over cancer mortality rates and disease progression is still under scrutiny,4 its plausible implications over treatment compliance have been pointed out. Patients with higher levels of emotional distress show lower adherence to treatment and poorer health outcomes.5 Furthermore, prevalence rates of emotional distress in cancer patients from ambulatory settings6 and oncology surgical units have been studied and have provided justification for distress management.7 Studies have shown low ability among oncologists to identify patients in distress and oncologists’ tendency to judge distress higher than the patients themselves.8 As a consequence, to achieve systematic distress evaluations and appropriate referrals for care, guidelines for distress management should be implemented in clinical settings. It is recommended that tests are conducted to find brief screening instruments and procedures to assure accurate interventions according to patient specific needs. This article presents the process of implementing a distress management program at HIMA-San Pablo Oncologic Hospital in Caguas, Puerto Rico, with particular emphasis on the management of emotional distress, which has been defined as the feeling of suffering that cancer patients may experience after diagnosis. In addition, we have included data from a pilot study that was completed for content validation of the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) to estimate depression levels in Puerto Rican cancer patients.
波多黎各癌症患者的痛苦管理
需要一种以患者为中心的综合方法来实现癌症最佳护理标准。1这种方法反映了健康的整体概念,在提供医疗护理时考虑到了人类的身体、情感和社会层面。因此,为了照顾所有患者的需求,建议采取跨学科和协调良好的干预措施。癌症患者不仅应获得诊断、治疗和后续临床服务,还应获得可能对其健康各方面产生积极影响的支持性援助。为了评估身体、社会、情感和精神问题并制定支持性干预行动计划,国家综合癌症网络(NCCN)建议对所有癌症患者进行痛苦筛查。2特别是,筛选痛苦的情绪成分在这一过程中占据了突出的位置,因为它现在被认为是肿瘤学中的第六个生命体征。3尽管情绪痛苦对癌症死亡率和疾病进展的影响仍在研究中,4但它对治疗依从性的可能影响已被指出。情绪困扰程度较高的患者对治疗的依从性较低,健康状况较差。5此外,对癌症患者在流动环境6和肿瘤外科手术室的情绪困扰患病率进行了研究,并为困扰管理提供了理由。7研究表明,肿瘤学家识别困扰患者的能力较低,肿瘤学家判断困扰的倾向高于患者本身。8因此,为了实现系统的痛苦评估和适当的护理转诊,应该在临床环境中实施痛苦管理指南。建议进行测试,以找到简短的筛查工具和程序,确保根据患者的具体需求进行准确的干预。本文介绍了波多黎各卡瓜斯HIMA-SanPablo肿瘤医院实施痛苦管理计划的过程,特别强调了情绪痛苦的管理,情绪痛苦被定义为癌症患者在诊断后可能经历的痛苦感。此外,我们还纳入了一项试点研究的数据,该研究完成了患者健康问卷(PHQ-9)的内容验证,以评估波多黎各癌症患者的抑郁水平。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信