Doing the “dirty work”: how hunters were enlisted in sanitary rituals and wild boars destruction to fight Belgium's ASF (African Swine Fever) outbreak

IF 0.7 4区 社会学 Q3 ANTHROPOLOGY
Pauline Emond, Charlotte Bréda, Dorothée Denayer
{"title":"Doing the “dirty work”: how hunters were enlisted in sanitary rituals and wild boars destruction to fight Belgium's ASF (African Swine Fever) outbreak","authors":"Pauline Emond, Charlotte Bréda, Dorothée Denayer","doi":"10.5252/anthropozoologica2021v56a6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In the early autumn of 2018, a virus as contagious as it is deadly, carried by wild boars (Sus scrofa Linnaeus, 1758) with the probable involvement of humans, crossed the Belgian border. African swine fever, which only affects suidae, is rapidly spreading in the forests of Gauma. The boar, whose status has gradually shifted from a regional emblem to a symbol of hunting abuses, finds itself abruptly transformed into a sanitary threat needing to be eliminated. The wild swine can contaminate its domestic cousin, the farmed pig (Sus domesticus Erxleben, 1777). Therefore, the spread of the virus would jeopardise the fragile Belgian pig farming sector concentrated in the north of the country. This is the start of a crisis that will last for more than 24 months; the infected forest is zoned and then isolated for the purpose of sanitisation, while “biosecurity” and “white zone” become the only watchwords. Mass destruction measures for wild boars are imposed by the administration and its experts through new so-called “sanitary rituals”. To achieve a rapid “return to normal”, hunters – mostly local ones – are enlisted in the name of their hunting skills, which, although they are usually contested by a part of Belgian society and media, are considered essential in this case. This event brings us to an exploration of the practices actors are attached to and forced to renounce to in the name of good crisis management. On-the-ground realities as related by field men bear witness to the unease felt in the face of the “dirty work” asked of them, while the upheaval of coexistence reveals ethical, tradition- and identity-related questions already existing before the crisis.","PeriodicalId":38558,"journal":{"name":"Anthropozoologica","volume":"56 1","pages":"87 - 104"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2021-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"10","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anthropozoologica","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5252/anthropozoologica2021v56a6","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

Abstract

ABSTRACT In the early autumn of 2018, a virus as contagious as it is deadly, carried by wild boars (Sus scrofa Linnaeus, 1758) with the probable involvement of humans, crossed the Belgian border. African swine fever, which only affects suidae, is rapidly spreading in the forests of Gauma. The boar, whose status has gradually shifted from a regional emblem to a symbol of hunting abuses, finds itself abruptly transformed into a sanitary threat needing to be eliminated. The wild swine can contaminate its domestic cousin, the farmed pig (Sus domesticus Erxleben, 1777). Therefore, the spread of the virus would jeopardise the fragile Belgian pig farming sector concentrated in the north of the country. This is the start of a crisis that will last for more than 24 months; the infected forest is zoned and then isolated for the purpose of sanitisation, while “biosecurity” and “white zone” become the only watchwords. Mass destruction measures for wild boars are imposed by the administration and its experts through new so-called “sanitary rituals”. To achieve a rapid “return to normal”, hunters – mostly local ones – are enlisted in the name of their hunting skills, which, although they are usually contested by a part of Belgian society and media, are considered essential in this case. This event brings us to an exploration of the practices actors are attached to and forced to renounce to in the name of good crisis management. On-the-ground realities as related by field men bear witness to the unease felt in the face of the “dirty work” asked of them, while the upheaval of coexistence reveals ethical, tradition- and identity-related questions already existing before the crisis.
做“肮脏的工作”:猎人如何参加卫生仪式和销毁野猪以对抗比利时的非洲猪瘟疫情
摘要2018年初秋,一种传染性极强的病毒越过比利时边境,该病毒由野猪携带(Sus scrofa Linnaeus,1758),可能与人类有关。非洲猪瘟只影响猪科,正在高马的森林中迅速蔓延。这头野猪的地位已经从一个地区标志逐渐转变为狩猎虐待的象征,它发现自己突然变成了一种需要消除的卫生威胁。野猪会污染它的近亲,养殖猪(Susdomesticus Erxleben,1777)。因此,病毒的传播将危及集中在该国北部的脆弱的比利时养猪业。这是一场将持续24个多月的危机的开始;受感染的森林被划分区域,然后隔离以进行消毒,而“生物安全”和“白色区域”成为唯一的口号。政府及其专家通过新的所谓“卫生仪式”对野猪实施了大规模销毁措施。为了实现快速“恢复正常”,猎人——大多数是当地人——以他们的狩猎技能的名义被招募,尽管比利时社会和媒体通常会对他们的狩猎技巧提出质疑,但在这种情况下,狩猎技能被认为是必不可少的。这一事件使我们探讨了行为者以良好危机管理的名义所依附和被迫放弃的做法。实地工作者所面临的实地现实见证了他们在面对要求他们做的“肮脏工作”时感到的不安,而共存的剧变揭示了危机之前就已经存在的与伦理、传统和身份相关的问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Anthropozoologica
Anthropozoologica Social Sciences-Anthropology
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信