Compradores de chismes y otras mercancías: las relaciones entre clientes y comerciantes importadores en Antioquia en la segunda mitad del siglo XIX

Abstract

espanolEl comercio de importacion en Antioquia durante la segunda mitad del siglo XIX se baso en el desarrollo de relaciones de confianza entre grandes importadores de mercancias y clientes, que eran a su vez pequenos y medianos negociantes distribuidores de los productos extranjeros. El articulo estudia las relaciones economicas entre comerciantes y clientes; se abordan las formas de compra y pago de bienes y los mecanismos sociales que servian para reforzar valores como el honor, la honradez y la confianza. La investigacion, de caracter cualitativo, se sustenta, en lo primordial, en la correspondencia epistolar de los comerciantes Uribe Ruiz de Rionegro, Antioquia. Esta fuente permitio constatar como la circulacion de informacion, las recomendaciones personales y las presiones sociales y economicas hacian parte de la cotidianidad del funcionamiento del mercado. EnglishThe import trade in Antioquia during the second half of the Nineteenth-century was based on the development of relationships of trust between large importers of goods and customers, who were in turn small and medium-sized business distributors of the foreign products. The article studies the economic relationships between merchants and customers; it addresses the forms of purchase and payment of goods and the social mechanisms that served to reinforce values such as honor, honesty, and trust. The research, of a qualitative nature, is based primarily on the epistolary correspondence of the merchants Uribe Ruiz de Rionegro, Antioquia. This source allowed us to see how the circulation of information, personal recommendations, and social and economic pressures were part of the daily operation of the market. portuguesO comercio de importacao em Antioquia durante a segunda metade do seculo XIX baseou-se no desenvolvimento de relacoes de confianca entre grandes importadores de mercadorias e clientes, que por sua vez eram pequenos e medios distribuidores comerciais dos produtos estrangeiros. O artigo estuda as relacoes economicas entre comerciantes e clientes; aborda as formas de compra e pagamento de bens e os mecanismos sociais que serviram para reforcar valores tais como a honra, honestidade e confianca. A investigacao, de natureza qualitativa, baseia-se principalmente na correspondencia epistolar dos comerciantes Uribe Ruiz de Rionegro, Antioquia. Esta fonte permitiu-nos ver como a circulacao da informacao, recomendacoes pessoais e pressoes sociais e economicas faziam parte do funcionamento diario do mercado.