C. Curti , T. Brandin , T. Kabac , S. Gallice , D. Martin-Privat , E. Lamy , P. Vanelle
{"title":"Contrôle qualité des préparations magistrales en officine : contraintes réglementaires et pistes d’amélioration","authors":"C. Curti , T. Brandin , T. Kabac , S. Gallice , D. Martin-Privat , E. Lamy , P. Vanelle","doi":"10.1016/j.phclin.2020.04.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le contrôle qualité des préparations pharmaceutiques par analyses qualitatives et quantitatives est habituellement réalisé dans les hôpitaux disposant d’un laboratoire de contrôle. Depuis peu en France, ces contrôles se sont étendus aux officines.</p></div><div><h3>Méthodologie</h3><p>Notre laboratoire a donc pu analyser et comparer les préparations magistrales d’une vingtaine d’officines reparties sur le territoire français.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Les contrôles se sont avérés être conformes dans la grande majorité des cas, mais ce travail a permis de mettre en évidence plusieurs points d’amélioration qui méritent d’être discutés.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il apparaît primordial pour renforcer le relais ville-hôpital et le circuit des préparations, qu’une réflexion globale soit menée sur les différences de pratiques entre l’hôpital et les officines mais aussi avec les officines entre elles.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Quality control of pharmaceutical preparations by qualitative and quantitative analyses usually carried out in hospitals with a control laboratory. Recently in France, these controls were extended to pharmacies.</p></div><div><h3>Methodology</h3><p>Our laboratory has therefore been able to analyse and compare the master preparations of about twenty pharmacies throughout France.</p></div><div><h3>Results</h3><p>These controls were compliant in most of the cases, but this work allowed us to highlight several points of improvement which deserve to be discussed.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In order to strengthen the city-hospital relay and the preparation circuit, it seems essential that a global reflection be carried out on the differences in practices between the hospital and the pharmacies, but also with the pharmacies themselves.</p></div>","PeriodicalId":38762,"journal":{"name":"Pharmacien Hospitalier et Clinicien","volume":"55 3","pages":"Pages 268-274"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.phclin.2020.04.009","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pharmacien Hospitalier et Clinicien","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211104220300540","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introduction
Le contrôle qualité des préparations pharmaceutiques par analyses qualitatives et quantitatives est habituellement réalisé dans les hôpitaux disposant d’un laboratoire de contrôle. Depuis peu en France, ces contrôles se sont étendus aux officines.
Méthodologie
Notre laboratoire a donc pu analyser et comparer les préparations magistrales d’une vingtaine d’officines reparties sur le territoire français.
Résultats
Les contrôles se sont avérés être conformes dans la grande majorité des cas, mais ce travail a permis de mettre en évidence plusieurs points d’amélioration qui méritent d’être discutés.
Conclusion
Il apparaît primordial pour renforcer le relais ville-hôpital et le circuit des préparations, qu’une réflexion globale soit menée sur les différences de pratiques entre l’hôpital et les officines mais aussi avec les officines entre elles.
Introduction
Quality control of pharmaceutical preparations by qualitative and quantitative analyses usually carried out in hospitals with a control laboratory. Recently in France, these controls were extended to pharmacies.
Methodology
Our laboratory has therefore been able to analyse and compare the master preparations of about twenty pharmacies throughout France.
Results
These controls were compliant in most of the cases, but this work allowed us to highlight several points of improvement which deserve to be discussed.
Conclusion
In order to strengthen the city-hospital relay and the preparation circuit, it seems essential that a global reflection be carried out on the differences in practices between the hospital and the pharmacies, but also with the pharmacies themselves.