Celtycki miecz z Małej Wsi nad Wartą

Eastern Review Pub Date : 2022-08-30 DOI:10.18778/1427-9657.11.05

M. Urbański

{"title":"Celtycki miecz z Małej Wsi nad Wartą","authors":"M. Urbański","doi":"10.18778/1427-9657.11.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Na wielkim cmentarzysku w Małej Wsi niedaleko Sieradza autor odkrył w 1980 r. bogato wyposażony grób wojownika z celtyckim mieczem. Grób otrzymał nr 27, a po weryfikacji nr 508. \nMiecz był w żelaznej pochwie z okuciami na krawędziach i ze wzmacniającymi wąsami, a zakończonej trzewikiem z guzikowatą końcówką. Długość całkowita wynosi 106 cm. Sztych ostrołukowy, głownia w przekroju soczewkowata ma długość 84 cm, szerokość 6–6,5 cm. Trzpień do rękojeści o długości 16 cm był zakończony zgrubieniem. Rękojeść od miecza oddzielał ruchomy dzwonowaty jelec. \nOprócz miecza w skład wyposażenia wchodziły: grot włóczni, tok, umbo, fibula, nóż, pochewka, nity, gwoździe, pierścień, pęseta i inne – wszystko z żelaza. Znaleziono także ok. 660 fragmentów ręcznie lepionych naczyń glinianych. Długie przedmioty metalowe były zorientowane wzdłuż linii W–E. Taki zestaw zabytków wskazuje na celtyckie pochodzenie zmarłego lub silne kontakty z celtyckim środowiskiem wojskowym. \nMiecz można zaklasyfikować do typu I/1 P. Łuczkiewicza, a trzpień do typu B. Pochwa należy do typu V Tomasza Bochnaka. Taki zestaw T. Bochnak i L. Tyszler określają jako broń celtycką, datowana na fazę A2 lub A2/A3. Okaz miecza z Małej Wsi można traktować jako kolejny dowód na pobyt celtyckich Bojów w centralnej Polsce.","PeriodicalId":33400,"journal":{"name":"Eastern Review","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eastern Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18778/1427-9657.11.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Na wielkim cmentarzysku w Małej Wsi niedaleko Sieradza autor odkrył w 1980 r. bogato wyposażony grób wojownika z celtyckim mieczem. Grób otrzymał nr 27, a po weryfikacji nr 508. Miecz był w żelaznej pochwie z okuciami na krawędziach i ze wzmacniającymi wąsami, a zakończonej trzewikiem z guzikowatą końcówką. Długość całkowita wynosi 106 cm. Sztych ostrołukowy, głownia w przekroju soczewkowata ma długość 84 cm, szerokość 6–6,5 cm. Trzpień do rękojeści o długości 16 cm był zakończony zgrubieniem. Rękojeść od miecza oddzielał ruchomy dzwonowaty jelec. Oprócz miecza w skład wyposażenia wchodziły: grot włóczni, tok, umbo, fibula, nóż, pochewka, nity, gwoździe, pierścień, pęseta i inne – wszystko z żelaza. Znaleziono także ok. 660 fragmentów ręcznie lepionych naczyń glinianych. Długie przedmioty metalowe były zorientowane wzdłuż linii W–E. Taki zestaw zabytków wskazuje na celtyckie pochodzenie zmarłego lub silne kontakty z celtyckim środowiskiem wojskowym. Miecz można zaklasyfikować do typu I/1 P. Łuczkiewicza, a trzpień do typu B. Pochwa należy do typu V Tomasza Bochnaka. Taki zestaw T. Bochnak i L. Tyszler określają jako broń celtycką, datowana na fazę A2 lub A2/A3. Okaz miecza z Małej Wsi można traktować jako kolejny dowód na pobyt celtyckich Bojów w centralnej Polsce.

查看原文本刊更多论文

来自瓦尔塔小村庄的凯尔特剑

20世纪80年代，在Sieradz附近的Mała Wiś的大墓地，作者发现了一个装备精良的坟墓，里面有一位手持凯尔特剑的战士。坟墓编号为27，经核实编号为508。这把剑是一个铁鞘，边缘有配件，胡子很结实，最后是一只带纽扣的鞋子。总长度为106厘米。支架缝合，镜片部分的头部长度为84厘米，宽度为6–6.5厘米。长度为16厘米的柄干被四舍五入。剑柄和剑被一个移动的铃铛骑手分开。除了剑，装备还包括：矛头、助焊剂、脐、腓骨、刀、鞘、铆钉、钉子、戒指、镊子和其他——所有这些都是铁制成的。还发现了约660块手工粘盘的碎片。长金属物体沿W-E线定向。这样一组纪念碑表明了死者的凯尔特血统或与凯尔特军事社区的密切联系。这把剑可以分为I/1P.Łuczkiewicz型，剑柄为B.Vagina属于Tomasz Bochnak的V型。T.Bochnak和L.Tyler将这套武器称为凯尔特人武器，可追溯到A2或A2/A3阶段。来自小村庄的剑标本可以被视为凯尔特Combats留在波兰中部的另一个证据。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Eastern Review

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

40 weeks