Historiografía medieval copto-árabe (siglos XIII-XIV)

IF 0.3 0 RELIGION

Collectanea Christiana Orientalia Pub Date : 2018-07-20 DOI:10.21071/cco.v15i.1074

Adel Y. Sidarus

引用次数: 1

Abstract

Recientemente, han aparecido un buen número de estudios sobre historiografía copto-árabe que han ofrecido nuevos descubrimientos o nuevos conocimientos, pero también algunas ediciones de textos o meras traducciones. Nos parece, pues, oportuno proporcionar información exhaustiva sobre esta literatura, incluyendo una breve reseña de la producción de los primeros autores melquitas de los siglos X-XI, la cual tuvo un impacto real en la historiografía copta posterior y que los historiadores musulmanes apreciaron con acierto. Por cierto, registraremos la traducción etíope de algunos de esos textos entre los siglos XIV y XVI y el impacto ejercido sobre la producción historiográfica local.

查看原文本刊更多论文

中世纪科普特-阿拉伯史学（13-14世纪）

最近，出现了大量关于科普特-阿拉伯史学的研究，这些研究提供了新的发现或新的知识，但也提供了一些文本版本或只是翻译。因此，我们认为，提供有关这一文学的全面信息是及时的，包括对10-11世纪早期梅尔基塔作家的作品进行简要回顾，这对后来的科普特史学产生了真正的影响，穆斯林历史学家对此表示赞赏。顺便说一句，我们将记录14世纪至16世纪埃塞俄比亚对其中一些文本的翻译以及对当地史学生产的影响。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Collectanea Christiana Orientalia RELIGION-

CiteScore

0.30

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： CCO is an international Journal that appears once a year. It aims at publishing papers written in English, French, German, Italian, Portuguese and Spanish, as well as Arabic. The papers should be unpublished and related to Christian production in Arabic, Coptic, Syriac and Ethiopic, although topics dealing with the Christian tradition contained in other languages of Oriental Christianity like Armenian, Georgian and Greek can also be accepted. Likewise, the thematic spectrum of the Journal includes those Rabbinical subjects that concern Christianty. More specifically, the production of Christians in Arabic includes both that developed in Eastern and in Western countries (al-Andalus, northern Africa, Italy, as well as Greece, Cyprus and Turkey). The fields of study covered by this philologically oriented Journal will include the area of literature (in any textual tradition) as well as the area of linguistics. Papers related to other fields like History, Archaeology, History of Art, Liturgy and Sociology will also be accepted.