Malagasy ecopoetics

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Christie Margrave
{"title":"Malagasy ecopoetics","authors":"Christie Margrave","doi":"10.3828/jrs.2022.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nMalagasy literary production has long displayed a discourse with Madagascar’s unique environment, often linking this with an exploration of island identity. This article examines and compares poetic writing in Madagascar across 350 years. It studies the anti-colonial prose poems of eighteenth-century white creole poet Évariste Parny alongside early twentieth-century poems of Jean-Joseph Rabearivelo, who brings French Symbolism into contact with traditional Malagasy verse, and lyrical poetry by the musicians in the modern folk-pop band Mahaleo, who bring a mixture of traditions to a unique Malagasy style of music. Parny, Rabearivelo, and Mahaleo all build on and break with generic convention of poetic form, and all do so to draw attention to the island’s specific experience of ecological colonial violence and to their interpretation of eco-regional identity. Their writings help us make sense of the ecological changes in Madagascar during and after colonisation, and of the human response to these changes.","PeriodicalId":41740,"journal":{"name":"Journal of Romance Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Romance Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/jrs.2022.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Malagasy literary production has long displayed a discourse with Madagascar’s unique environment, often linking this with an exploration of island identity. This article examines and compares poetic writing in Madagascar across 350 years. It studies the anti-colonial prose poems of eighteenth-century white creole poet Évariste Parny alongside early twentieth-century poems of Jean-Joseph Rabearivelo, who brings French Symbolism into contact with traditional Malagasy verse, and lyrical poetry by the musicians in the modern folk-pop band Mahaleo, who bring a mixture of traditions to a unique Malagasy style of music. Parny, Rabearivelo, and Mahaleo all build on and break with generic convention of poetic form, and all do so to draw attention to the island’s specific experience of ecological colonial violence and to their interpretation of eco-regional identity. Their writings help us make sense of the ecological changes in Madagascar during and after colonisation, and of the human response to these changes.
马达加斯加生态诗学
长期以来,马达加斯加的文学作品一直在展示与马达加斯加独特环境的对话,经常将其与对岛屿身份的探索联系起来。本文考察并比较了马达加斯加350年来的诗歌创作。它研究了18世纪白人克里奥尔语诗人Évariste Parny的反殖民散文诗,以及让-约瑟夫·拉贝里韦罗的20世纪早期诗歌,拉贝里韦罗将法国象征主义与传统的马达加斯加诗歌联系起来,以及现代民间流行乐队Mahaleo的音乐家的抒情诗,他们将传统的混合带到了独特的马达加斯加音乐风格中。Parny、Raberivelo和Mahaleo都建立并打破了诗歌形式的一般惯例,他们这样做都是为了引起人们对该岛生态殖民暴力的具体经历以及他们对生态区域认同的解释的关注。他们的著作帮助我们理解马达加斯加在殖民期间和殖民后的生态变化,以及人类对这些变化的反应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Romance Studies
Journal of Romance Studies HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.10
自引率
50.00%
发文量
25
期刊介绍: Published in association with the Institute of Modern Languages Research, School of Advanced Study, University of London. Journal of Romance Studies (JRS) promotes innovative critical work in the areas of linguistics, literature, performing and visual arts, media, material culture, intellectual and cultural history, critical and cultural theory, psychoanalysis, gender studies, social sciences and anthropology. One themed issue and two open issues are published each year. The primary focus is on those parts of the world that speak, or have spoken, French, Italian, Spanish or Portuguese, but articles focusing on other Romance languages and cultures (for example, Catalan, Galician, Occitan, Romanian and other minority languages) is also encouraged.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信