Fraseamento prosódico de estruturas parentéticas em dados de leitura no português do Rio de Janeiro

Abstract

O presente artigo focaliza a realização de estruturas parentéticas no português do Brasil (PB), a partir de um ponto de vista fonológico. Partindo da literatura sobre o tema – não só no escopo da fonologia, mas também abarcando a interface com a sintaxe e os estudos do texto –, realizou-se a análise acústica e entoacional de 568 sentenças lidas por informantes cariocas do sexo feminino (42 sentenças x 15 falantes, excluídos 62 dados), a partir do aparato teórico-metodológico da Teoria Autossegmental e Métrica da Entoação e da Fonologia Prosódica, a fim de contribuir para a descrição da gramática entoacional do PB, no que se refere ao fraseamento prosódico. A análise considerou a ocorrência e duração de pausas silenciosas antes e depois da parentética, além dos movimentos tonais no interior dos três sintagmas entoacionais (IPs) ideais que constituem cada enunciado. Confirmaram-se duas das hipóteses iniciais: (i) a de que a estrutura parentética é realizada, no PB, como um IP independente e (ii) a de que o fraseamento prosódico da parentética é sensível ao tamanho do primeiro IP do enunciado. Os resultados revelaram diferenças interessantes em relação àqueles obtidos por outros pesquisadores para o português europeu (PE): no PB, os dados indicam serem mais frequentes as pausas no final da parentética e os contornos descendentes no primeiro e no segundo IPs, enquanto no PE predominam as pausas no início da parentética e os contornos ascendentes.