El patrimonio paisajístico generado por la realeza en Madrid y su entorno

Concepción Sanz Herráiz
{"title":"El patrimonio paisajístico generado por la realeza en Madrid y su entorno","authors":"Concepción Sanz Herráiz","doi":"10.7203/cguv.108-9.23818","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El conjunto de los Sitios Reales constituye un notable patrimonio histórico-cultural. En la ciudadde Madrid y en sus proximidades, en torno a la Sierra de Guadarrama y al Valle del Tajo, este conjuntode paisajes históricos forma parte de una red organizada en relación con la residencia permanente de lacorte en Madrid a partir de los reinados de Felipe II y Felipe III.La llamada cornisa de Madrid (Sáez et al., 2018), paisaje urbano del que forma parte el PalacioReal, nace con un asentamiento neolítico, mantiene una larga evolución bajo dominio árabe, y se convierteen un elemento fundamental de la ciudad desde los siglos xvi y xvii. Felipe II decide establecerla residencia de la realeza en Madrid y habilitar como sede de esta el antiguo alcázar construido por losárabes, e inicia la transformación de este y de su entorno realizando una ordenación del territorio en unamplio espacio. En él, las posesiones reales, heredadas, ampliadas o de nueva adquisición, organizadasinternamente con sus palacios, jardines, fuentes, bosques, dehesas, montes, huertos, prados, estanques,etc., formarán paisajes complejos de carácter propio, en función de la naturaleza y recursos de cada lugary de los objetivos de la corte en cada espacio y momento. Los distintos Sitios Reales, estratégicamentesituados, en áreas próximas al Palacio Real, o en áreas más alejadas, en lugares dotados de condicionesnaturales excepcionales, que fueron ocupados históricamente por los reyes, generalmente de forma temporal,en las diversas estaciones del año, constituyen un patrimonio evidente, dotado desde su origen deimportantes valores históricos y artísticos que se ha enriquecido a lo largo del tiempo con intervenciones diversas y especialmente con las numerosas percepciones que de estos nos han transmitido visitantes, viajeros, pintores, literatos, historiadores, arquitectos, etc. \n ","PeriodicalId":34408,"journal":{"name":"Cuadernos de Geografia de la Universitat de Valencia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cuadernos de Geografia de la Universitat de Valencia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7203/cguv.108-9.23818","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

El conjunto de los Sitios Reales constituye un notable patrimonio histórico-cultural. En la ciudadde Madrid y en sus proximidades, en torno a la Sierra de Guadarrama y al Valle del Tajo, este conjuntode paisajes históricos forma parte de una red organizada en relación con la residencia permanente de lacorte en Madrid a partir de los reinados de Felipe II y Felipe III.La llamada cornisa de Madrid (Sáez et al., 2018), paisaje urbano del que forma parte el PalacioReal, nace con un asentamiento neolítico, mantiene una larga evolución bajo dominio árabe, y se convierteen un elemento fundamental de la ciudad desde los siglos xvi y xvii. Felipe II decide establecerla residencia de la realeza en Madrid y habilitar como sede de esta el antiguo alcázar construido por losárabes, e inicia la transformación de este y de su entorno realizando una ordenación del territorio en unamplio espacio. En él, las posesiones reales, heredadas, ampliadas o de nueva adquisición, organizadasinternamente con sus palacios, jardines, fuentes, bosques, dehesas, montes, huertos, prados, estanques,etc., formarán paisajes complejos de carácter propio, en función de la naturaleza y recursos de cada lugary de los objetivos de la corte en cada espacio y momento. Los distintos Sitios Reales, estratégicamentesituados, en áreas próximas al Palacio Real, o en áreas más alejadas, en lugares dotados de condicionesnaturales excepcionales, que fueron ocupados históricamente por los reyes, generalmente de forma temporal,en las diversas estaciones del año, constituyen un patrimonio evidente, dotado desde su origen deimportantes valores históricos y artísticos que se ha enriquecido a lo largo del tiempo con intervenciones diversas y especialmente con las numerosas percepciones que de estos nos han transmitido visitantes, viajeros, pintores, literatos, historiadores, arquitectos, etc.  
马德里皇室产生的景观遗产及其环境
所有皇家遗址都是一项杰出的历史文化遗产。在马德里市及其附近,在瓜达拉马山脉和塔霍河谷周围,这一历史景观是自费利佩二世和费利佩三世统治以来与拉科特在马德里的永久住所有关的组织网络的一部分。所谓的马德里檐口(萨伊斯等人,2018年),是宫殿所属的城市景观,与新石器时代定居点一起诞生,在阿拉伯统治下保持着长期的演变,自16世纪和17世纪以来,它一直是这座城市的基本元素。费利佩二世决定在马德里建立王室住所,并将阿拉伯人建造的旧阿尔卡扎尔作为其总部,并通过在无限空间中进行景观规划,开始改造阿尔卡扎尔及其环境。在其中,皇家财产,继承,扩大或新收购,内部组织有宫殿,花园,喷泉,森林,牧场,山脉,果园,草地,池塘等。,他们将根据法院在每个空间和时间的目标的每个地方的自然和资源,形成自己的复杂景观。不同的皇家遗址,战略上位于皇宫附近的地区,或更远的地区,在具有特殊自然条件的地方,在历史上被国王占领,通常是暂时的,在一年中的不同季节,是一个明显的遗产,从一开始就具有重要的历史和艺术价值,随着时间的推移,通过各种干预措施,特别是游客、旅行者、画家、文学家、历史学家、建筑师等向我们传达的许多看法,这些干预措施得到了丰富。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
49
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信