Première identification archéologique d’un écobuage médiéval : le site de Vaudes « Les Trappes » (Aube)

IF 0.3 4区 地球科学 0 ARCHAEOLOGY
Arthur Guiblais-Starck, Clément Menbrivès, S. Coubray, Grégory Dandurand, A. Giosa, S. Martin, C. Petit
{"title":"Première identification archéologique d’un écobuage médiéval : le site de Vaudes « Les Trappes » (Aube)","authors":"Arthur Guiblais-Starck, Clément Menbrivès, S. Coubray, Grégory Dandurand, A. Giosa, S. Martin, C. Petit","doi":"10.4000/archeosciences.7900","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La mise au jour en 2014 de structures rubefiees et noircies a Vaudes « Les Trappes » (Aube) a conduit a la realisation de fouilles preventives par l’Inrap sur une surface d’environ 8 000 m² afin d’identifier leur origine, anthropique ou naturelle. La morphologie de ces vestiges, depourvus d’indices de contexte domestique ou artisanal, rappelle celle de faits frequemment decouverts lors de diagnostics archeologiques, enregistres a priori comme le resultat de feux lies a des chablis ou des souches d’arbres. L’importante densite des structures, formant un niveau stratigraphique discontinu sur pres de 350 metres apparaissait ici particulierement pertinente pour caracteriser plus precisement les modalites de leur formation. La fouille archeologique, couplee a des caracterisations geoarcheologiques (etude stratigraphique, granulometrie, analyse elementaire, susceptibilite magnetique, colorimetrie, micromorphologie) et paleoenvironnementales (malacologie, anthracologie, carpologie) confirme que ces structures resultent d’un phenomene de combustion in situ complexe, et cela dans un milieu relativement ouvert et humide. La confrontation de ces resultats a la documentation technique et ethnographique des feux naturels et agro-sylvo-pastoraux nous permet d’interpreter ces structures comme les residus de fourneaux de combustion tels qu’employes dans un ecobuage au sens classique. Leur datation autour des xie-xiie siecles atteste ainsi cette pratique agricole meconnue plusieurs siecles avant sa premiere mention historique et demontre la necessite d’une plus grande consideration de ce type de decouverte, en depit des difficultes pouvant apparaitre pour enregistrer et caracteriser des vestiges parfois enigmatiques.","PeriodicalId":48758,"journal":{"name":"ArcheoSciences-Revue d Archeometrie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ArcheoSciences-Revue d Archeometrie","FirstCategoryId":"89","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/archeosciences.7900","RegionNum":4,"RegionCategory":"地球科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

La mise au jour en 2014 de structures rubefiees et noircies a Vaudes « Les Trappes » (Aube) a conduit a la realisation de fouilles preventives par l’Inrap sur une surface d’environ 8 000 m² afin d’identifier leur origine, anthropique ou naturelle. La morphologie de ces vestiges, depourvus d’indices de contexte domestique ou artisanal, rappelle celle de faits frequemment decouverts lors de diagnostics archeologiques, enregistres a priori comme le resultat de feux lies a des chablis ou des souches d’arbres. L’importante densite des structures, formant un niveau stratigraphique discontinu sur pres de 350 metres apparaissait ici particulierement pertinente pour caracteriser plus precisement les modalites de leur formation. La fouille archeologique, couplee a des caracterisations geoarcheologiques (etude stratigraphique, granulometrie, analyse elementaire, susceptibilite magnetique, colorimetrie, micromorphologie) et paleoenvironnementales (malacologie, anthracologie, carpologie) confirme que ces structures resultent d’un phenomene de combustion in situ complexe, et cela dans un milieu relativement ouvert et humide. La confrontation de ces resultats a la documentation technique et ethnographique des feux naturels et agro-sylvo-pastoraux nous permet d’interpreter ces structures comme les residus de fourneaux de combustion tels qu’employes dans un ecobuage au sens classique. Leur datation autour des xie-xiie siecles atteste ainsi cette pratique agricole meconnue plusieurs siecles avant sa premiere mention historique et demontre la necessite d’une plus grande consideration de ce type de decouverte, en depit des difficultes pouvant apparaitre pour enregistrer et caracteriser des vestiges parfois enigmatiques.
中世纪生态小屋的首次考古鉴定:Vaudes“Les Trappes”遗址(Aube)
2014年,在Vaudes“Les Trappes”(Aube)发现了红宝石和黑色结构,导致Inrap在约8000平方米的面积上进行了预防性挖掘,以确定其人为或自然起源。这些遗骸的形态,根据家庭或工艺背景的线索,让人想起在考古学诊断过程中经常发现的事实,这些事实被先验地记录为与夏布利或树桩有关的火灾结果。这些结构的高密度形成了近350米的不连续地层,在这里似乎与更准确地描述其形成模式特别相关。考古挖掘结合了地质考古学特征(地层研究、粒度测量、元素分析、磁化率、比色法、微观形态学)和古环境特征(马拉古学、人类学、岩石学),证实这些结构是在相对开放和潮湿的环境中复杂原位燃烧现象的结果。将这些结果与自然和农林畜牧火灾的技术和人种学文献进行比较,使我们能够将这些结构解释为燃烧炉的残留物,如经典意义上的生态火灾中使用的残留物。因此,它们的年代约为11-12世纪,证明了这种农业实践在第一次历史提及之前的几个世纪,并表明需要更多地考虑这种类型的发现,尽管在记录和描述有时神秘的遗迹时可能会出现困难。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ArcheoSciences-Revue d Archeometrie
ArcheoSciences-Revue d Archeometrie CHEMISTRY, ANALYTICALGEOSCIENCES, MULTIDIS-GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY
自引率
0.00%
发文量
1
期刊介绍: ArcheoSciences, a scientific journal published by the “Groupe des méthodes pluridisciplinaires contribuant à l’archéologie” (GMPCA), covers the entire spectrum of disciplines in archeometry. Specifically, ArcheoSciences publishes, in English or in French, original work in physics, chemistry, mathematics, geology, biology, paleoecology applied to archaeological research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信