Shaping Taiwan’s History through Non-human Agents

IF 0.2 Q2 Arts and Humanities
Ti-han Chang
{"title":"Shaping Taiwan’s History through Non-human Agents","authors":"Ti-han Chang","doi":"10.1163/15700615-01901001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the field of postcolonial Taiwanese literature, a literary tradition that an author follows often consists in contextualising issues of political identity, historical representation or social struggle via the narrative account of a human protagonist. This paper examines Wu Ming-yi’s postcolonial ecological novels, Shuimian de hangxian 睡眠的航線 [Routes in a Dream] (2007) and Danche shiqieji 單車失竊記 [The Stolen Bicycle] (2015), which not only break with this literary norm, but further invite readers to pay attention to the involvement of non-human agents in Taiwan’s colonial history. With an ecocritical reading of Wu’s works, the paper investigates the siginificant role of these non-human agents—including butterflies, elephants, a bird, man-fish and a bamboo forest—and further demonstrates that a non-anthropocentric narrative offered by these non-humans are also powerful in the shaping of historical representations and political identities of Taiwan.","PeriodicalId":35205,"journal":{"name":"European Journal of East Asian Studies","volume":"19 1","pages":"74-97"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-08-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15700615-01901001","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of East Asian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700615-01901001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the field of postcolonial Taiwanese literature, a literary tradition that an author follows often consists in contextualising issues of political identity, historical representation or social struggle via the narrative account of a human protagonist. This paper examines Wu Ming-yi’s postcolonial ecological novels, Shuimian de hangxian 睡眠的航線 [Routes in a Dream] (2007) and Danche shiqieji 單車失竊記 [The Stolen Bicycle] (2015), which not only break with this literary norm, but further invite readers to pay attention to the involvement of non-human agents in Taiwan’s colonial history. With an ecocritical reading of Wu’s works, the paper investigates the siginificant role of these non-human agents—including butterflies, elephants, a bird, man-fish and a bamboo forest—and further demonstrates that a non-anthropocentric narrative offered by these non-humans are also powerful in the shaping of historical representations and political identities of Taiwan.
透过非人类主体塑造台湾历史
在后殖民台湾文学领域,作者遵循的文学传统通常包括通过对人类主人公的叙述,将政治身份、历史表现或社会斗争等问题置于情境中。本文考察了吴明义的后殖民生态小说《水棉德航仙》睡眠的航線 《梦中的路》(2007)与丹车·施乔吉單車失竊記 [被盗的自行车](2015),不仅打破了这一文学规范,还进一步邀请读者关注台湾殖民历史中非人类代理人的介入。通过对吴作品的生态批判解读,本文探讨了这些非人类主体——包括蝴蝶、大象、鸟、人和竹林——的重要作用,并进一步证明这些非人类提供的非人类中心叙事在塑造台湾的历史表征和政治身份方面也很强大。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
European Journal of East Asian Studies
European Journal of East Asian Studies Arts and Humanities-History
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: The European Journal of Health Law focuses on the development of health law in Europe: national, comparative and international. The exchange of views between health lawyers in Europe is encouraged. The Journal publishes information on the activities of European and other international organizations in the field of health law. Discussions about ethical questions with legal implications are welcome. National legislation, court decisions and other relevant national material with international implications are also dealt with. Each issue of the European Journal of Health Law contains articles (with abstracts), selected legislation, judicial decisions, a chronicle of events, and book reviews.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信