Mujeres que no abren casas con su llave. La representación del aislamiento como forma de violencia de género en La casa en Mango Street, de Sandra Cisneros

Abstract

En La casa en Mango Street, novela de Sandra Cisneros, se reflejan las dificultades que enfrentan las mujeres mexicanas-chicanas que residen en Estados Unidos, marcadas por su género y origen. La violencia de género es una constante en sus vidas, presas no solo de los mandatos culturales que las signan, sino también de los designios de los hombres. En este contexto, el aislamiento se presenta como una forma de perpetuar el control y el poder masculinos sobre la voluntad y el cuerpo femeninos. En este artículo abordamos las historias de la bisabuela Esperanza, Mamacita, Rafaela y Sally, que son aisladas del mundo por mera decisión de los hombres con quienes conviven. Para el análisis, presentamos las características culturales que propician y, muchas veces, legitiman dicha situación; posteriormente, analizamos las circunstancias que las rodean, con el fin de describir los mecanismos de aislamiento representados en la obra.