Introduction

IF 0.3 4区 社会学 Q3 LAW
R. Eagles, M. Schaich
{"title":"Introduction","authors":"R. Eagles, M. Schaich","doi":"10.1017/S0021855300012997","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since the day when, in my first year of teaching, I found myself trying to explain the feudal origins of trover to a puzzled class of Sudanese students, I have had occasional flickers of doubt whether the English law of torts has been one of Britain's most appropriate colonial legacies. One journey down the Lagos-Ibadan road should suffice to raise questions about the suitability of the common-law action for negligence as an instrument for compensating for or reducing road accidents in Nigeria; while the amount of damages awarded in some East African personal injuries actions, like the Mercedes Benz, contrasts sharply with the general living standards of the vast majority of the local population. Nevertheless the distinction between libel and slander, and between aggravated and punitive damages, and even some survivals from the Year Books have found their way into the law reports and treatises of some African jurisdictions. The elegant generalities of civilian doctrines of extra-contractual obligation seem, not surprisingly, to have made the transition to warmer climates more smoothly.","PeriodicalId":44630,"journal":{"name":"Journal of African Law","volume":"17 1","pages":"1 - 3"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0021855300012997","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of African Law","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0021855300012997","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Since the day when, in my first year of teaching, I found myself trying to explain the feudal origins of trover to a puzzled class of Sudanese students, I have had occasional flickers of doubt whether the English law of torts has been one of Britain's most appropriate colonial legacies. One journey down the Lagos-Ibadan road should suffice to raise questions about the suitability of the common-law action for negligence as an instrument for compensating for or reducing road accidents in Nigeria; while the amount of damages awarded in some East African personal injuries actions, like the Mercedes Benz, contrasts sharply with the general living standards of the vast majority of the local population. Nevertheless the distinction between libel and slander, and between aggravated and punitive damages, and even some survivals from the Year Books have found their way into the law reports and treatises of some African jurisdictions. The elegant generalities of civilian doctrines of extra-contractual obligation seem, not surprisingly, to have made the transition to warmer climates more smoothly.
介绍
在我教书的第一年,我发现自己试图向一群困惑的苏丹学生解释trover的封建起源,从那以后,我偶尔会对英国的侵权法是否是英国最合适的殖民遗产之一产生怀疑。在拉各斯-伊巴丹公路上走一趟,就足以引起人们对过失法诉讼是否适合作为赔偿或减少尼日利亚道路事故的工具的疑问;而在一些东非人身伤害案件中,如奔驰案,判给的损害赔偿数额与绝大多数当地居民的一般生活水平形成鲜明对比。然而,诽谤和诽谤之间的区别,加重损害赔偿和惩罚性损害赔偿之间的区别,甚至从年鉴中幸存下来的一些东西,都在一些非洲司法管辖区的法律报告和论文中找到了自己的方式。不出意料的是,民间关于契约外义务的优雅概括似乎使向温暖气候的过渡更加顺利。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
30
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信