{"title":"Dokładna nauka języka i stylu polskiego w dwóch częściach. Cz. 1\nTomasza Szumskiego .","authors":"A. Jaworska","doi":"10.33896/porj.2022.7.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tomasz Szumski (1778–1840) was a polyglot, teacher, bookseller, author of school textbooks, associated with Greater Poland. His grammar book, released in 1809, is the first Polish-language grammar book of the Polish language published in the 19th century where the grammatical description of Polish is made independent of the description of Latin. It is at the same time the first known 19th-century grammar of Polish where the author dared to polemicise with Onufry Kopczyński’s ideas contained in the Polish–Lati n Grammatyka dla szkół narodowych (Grammar for national schools). \nKeywords: school grammar books – Polish linguistics – 19th century – Tomasz Szumski – Onufry Kopczyński","PeriodicalId":38495,"journal":{"name":"Poradnik Jezykowy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Poradnik Jezykowy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33896/porj.2022.7.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Tomasz Szumski (1778–1840) was a polyglot, teacher, bookseller, author of school textbooks, associated with Greater Poland. His grammar book, released in 1809, is the first Polish-language grammar book of the Polish language published in the 19th century where the grammatical description of Polish is made independent of the description of Latin. It is at the same time the first known 19th-century grammar of Polish where the author dared to polemicise with Onufry Kopczyński’s ideas contained in the Polish–Lati n Grammatyka dla szkół narodowych (Grammar for national schools).
Keywords: school grammar books – Polish linguistics – 19th century – Tomasz Szumski – Onufry Kopczyński
Tomasz Szumski(1778-1840)是一位精通多种语言的教师、书商和学校教科书的作者,与大波兰有联系。他的语法书于1809年出版,是19世纪出版的第一本波兰语语法书,其中波兰语的语法描述独立于拉丁语的描述。同时,这也是已知的第一部19世纪波兰语语法,作者敢于与奥努弗里·科普钦斯基在波兰语中的观点进行辩论——Lati n Grammatyka dla szkółnarodowych(国立学校语法)。关键词:学校语法书-波兰语言学-19世纪-托马什·祖姆斯基-奥努弗里·科普钦斯基