Türk ve Dünya Edebiyatından Eserlerin Doğal Dil İşlemeyle İncelenmesi

IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY

Selcuk Universitesi Edebiyat Fakultesi Dergisi-Selcuk University Journal of Faculty of Letters Pub Date : 2020-12-26 DOI:10.21497/sefad.845451

M. Karaca, Ş. Bayır

{"title":"Türk ve Dünya Edebiyatından Eserlerin Doğal Dil İşlemeyle İncelenmesi","authors":"M. Karaca, Ş. Bayır","doi":"10.21497/sefad.845451","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Yayinevleri tarafindan ilkokul, ortaokul ve lise seviyesindeki ogrenciler icin okuma kitaplari hazirlanmaktadir. Bu calismada ortaokul ogrencilerine yonelik olan eserler kullanilmistir. 5 yayinevinden ayni isimli 5 Turk ve 5 dunya edebiyatindan eser, dogal dil isleme teknikleriyle Turkce dil bilgisi kurallari cercevesinde analiz edilmistir. Bu calismayla eserlerin yaziminda ve eserlerdeki Turkce kullaniminda yayinevleri arasindaki farklilik ve benzerlikleri tespit etmek, ayni zamanda Turkcenin kullanim ozelliklerini ortaya koymak amaclanmistir. Islemlerin gerceklestirilmesinde gelistirilen yazilim ve Turkce dogal dil isleme kutuphanesi Zemberek kullanilmistir. Eserlerin analiziyle elde edilen sonuclar 5 yayinevinde oransal olarak benzesmektedir ve yayinevleri arasindaki farkliliklar genel anlamda dusuk seviyededir. Yalnizca cozumlenemeyen kelime sayisi, eserlerin ortalama cumle sayisi, eserlerdeki ortalama kelime sayisi, cumledeki ortalama kelime sayisi ve noktalama isaretlerinin (nokta ve virgul) kullanim oraninda yayinevleri arasinda ayrisma gorulmektedir. Tum eserler birlikte degerlendirildiginde cumledeki ortalama kelime sayisi 6.45, kelimedeki ortalama harf sayisi 5.97 ve kelimenin ortalama hece sayisi 2.55’tir. Eserlerde en fazla kullanilan harfler A, E ve I; en az kullanilanlar J, F ve P’dir. Kelimeler en cok B, K ve D; en az J, I ve L harfleriyle baslamakta ve en cok N, E ve A; en az C, B ve J harfleriyle bitmektedir. En cok kullanilan hece tipi sessiz-sesli, en az kullanilan hece tipi sesli-sessiz-sessizdir. Kelimelerin cogunlugu unlu ve unsuz uyumuna uymaktadir. Ayrica kelimelerin yaklasik yarisi isim turunde ve ek almadan kullanilmistir. Cekim eklerinin toplam kullanim sayisi yapim eklerinin toplam kullanim sayisindan fazladir. 17 noktalama isaretinden 12 tanesi eserlerde yer almaktadir. Bununla birlikte farkli yayinevleri tarafindan hazirlanip yayimlanan ayni isimli eser iceriklerinin kismen veya butunuyle farklilasabildigi gorulmektedir.","PeriodicalId":40468,"journal":{"name":"Selcuk Universitesi Edebiyat Fakultesi Dergisi-Selcuk University Journal of Faculty of Letters","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-12-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Selcuk Universitesi Edebiyat Fakultesi Dergisi-Selcuk University Journal of Faculty of Letters","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21497/sefad.845451","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

Yayinevleri tarafindan ilkokul, ortaokul ve lise seviyesindeki ogrenciler icin okuma kitaplari hazirlanmaktadir. Bu calismada ortaokul ogrencilerine yonelik olan eserler kullanilmistir. 5 yayinevinden ayni isimli 5 Turk ve 5 dunya edebiyatindan eser, dogal dil isleme teknikleriyle Turkce dil bilgisi kurallari cercevesinde analiz edilmistir. Bu calismayla eserlerin yaziminda ve eserlerdeki Turkce kullaniminda yayinevleri arasindaki farklilik ve benzerlikleri tespit etmek, ayni zamanda Turkcenin kullanim ozelliklerini ortaya koymak amaclanmistir. Islemlerin gerceklestirilmesinde gelistirilen yazilim ve Turkce dogal dil isleme kutuphanesi Zemberek kullanilmistir. Eserlerin analiziyle elde edilen sonuclar 5 yayinevinde oransal olarak benzesmektedir ve yayinevleri arasindaki farkliliklar genel anlamda dusuk seviyededir. Yalnizca cozumlenemeyen kelime sayisi, eserlerin ortalama cumle sayisi, eserlerdeki ortalama kelime sayisi, cumledeki ortalama kelime sayisi ve noktalama isaretlerinin (nokta ve virgul) kullanim oraninda yayinevleri arasinda ayrisma gorulmektedir. Tum eserler birlikte degerlendirildiginde cumledeki ortalama kelime sayisi 6.45, kelimedeki ortalama harf sayisi 5.97 ve kelimenin ortalama hece sayisi 2.55’tir. Eserlerde en fazla kullanilan harfler A, E ve I; en az kullanilanlar J, F ve P’dir. Kelimeler en cok B, K ve D; en az J, I ve L harfleriyle baslamakta ve en cok N, E ve A; en az C, B ve J harfleriyle bitmektedir. En cok kullanilan hece tipi sessiz-sesli, en az kullanilan hece tipi sesli-sessiz-sessizdir. Kelimelerin cogunlugu unlu ve unsuz uyumuna uymaktadir. Ayrica kelimelerin yaklasik yarisi isim turunde ve ek almadan kullanilmistir. Cekim eklerinin toplam kullanim sayisi yapim eklerinin toplam kullanim sayisindan fazladir. 17 noktalama isaretinden 12 tanesi eserlerde yer almaktadir. Bununla birlikte farkli yayinevleri tarafindan hazirlanip yayimlanan ayni isimli eser iceriklerinin kismen veya butunuyle farklilasabildigi gorulmektedir.

查看原文本刊更多论文

土耳其和世界文学作品的视觉化

小学生、中学生和高中生的阅读书籍都是由他们的学生准备的。这是一个很好的例子。同样的五种出版物是用土耳其语和五种世界文学写成的，并在土耳其文信息条例中与自然语言进行了分析。本分析旨在确定作品使用与土耳其作品之间的差异和相似之处，同时展示土耳其对光的使用。该软件是在伊斯兰教之后开发的，并使用了土耳其自然语言选择框Zemberek。通过分析伪影获得的结果与5次广播成比例，并且广播之间的差异通常是炎症性的。非解释性字数、作品的平均累计字数、作品中的平均字数、周六的平均字数以及出版物之间的点数（和点数）。周六的平均字数为6.45个，单词中的平均字母数为5.97个，平均字数为2.55个。是J、F和P。单词主要是B、K和D；至少按下J、I和L字母，以及至少按下N、E和A；在C、B和J中。最常用的十六进制类型是静默的，最不常用的十六十六进制类型则是静默的。言语在充实而不稳定的睡眠中沉睡。此外，使用最接近的一半单词时不使用名称循环和加法。法官的常用用法添加量大于总用法添加量。17分中有12分来自艺术。此外，可以观察到，同一件艺术品由不同的出版物组成，这可以通过同一件作品的缺失或按钮来区分。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Selcuk Universitesi Edebiyat Fakultesi Dergisi-Selcuk University Journal of Faculty of Letters HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

16 weeks