‘Shared decision-making, preferences, risk-tolerance, and the cancer patient experience’

T. Leblanc
{"title":"‘Shared decision-making, preferences, risk-tolerance, and the cancer patient experience’","authors":"T. Leblanc","doi":"10.1080/23809000.2017.1408412","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Shared decision-making (SDM) is a best practice in personalized medicine. SDM is defined as ‘an approach where clinicians and patients share the best available evidence when faced with the task of making decisions, and where patients are supported to consider options, to achieve informed preferences’ [1]. It reflects the ideals of person-centered care, by virtue of its inherent respect and valuation of the patient perspective as a vital component in the treatment decisionmaking process [2]. Amid a shift from the unbridled medical paternalism of the mid-twentieth century, to the other extreme of unqualified patient self-determination and medical consumerism, SDM reflects a reasonable midpoint in the pendulum swing between these more polarized approaches. Accordingly, the National Academy of Medicine has called for us all to do SDM, and has been doing so for more than a decade [3]. Unfortunately, it is not clear that this long-standing recommendation has had much impact on clinicians’ practices, despite growing evidence as to the many benefits of an SDM approach in cancer care and beyond [4–6]. Data continue to show that most patients with advanced cancer fundamentally misunderstand their prognosis [7,8], and that many Americans die each year in ways that they would not want, such as in hospital or intensive care unit settings, or receiving ineffective chemotherapies in the last 2 weeks of their life [9–11]. These gaps seem to be even worse in cases of prognostic uncertainty, such as hematologic malignancies, where cure may still be possible in those with relapsed or refractory disease (albeit less likely) [12–18]. As we grapple with this ongoing problem of poor-quality end-of-life care in oncology, SDM must be seen as an essential tool to improve these outcomes. More broadly though, SDM and the elicitation of patient preferences that must accompany it are essential to improving patients’ experiences of illness when facing a cancer diagnosis. After all, patients are the experts on their own experiences. SDM is particularly necessary in cases where reasonable people might disagree about the ‘right’ path, wherein there is truly a ‘preference-sensitive decision’ at play. A classic example is the choice of whether to pursue adjuvant chemotherapy for an early stage, colorectal, breast, or lung cancer. There is no clear ‘right answer’ in these settings, but rather a series of trade-offs to consider, the value of which might be perceived differently by people with differing value systems and priorities. While these therapies are known to reduce the risk of cancer recurrence, in many cases these reductions are relatively modest, in the order of a few percentage points. Along with such modest reductions in recurrence risk, these therapies also come with some long-term risks and short-term toxicities. For example, cardiotoxicity may result from anthracycline-containing regimens often used for breast cancer treatment. Similarly, neuropathy may result from oxaliplatincontaining regimens often used as adjuvant therapy for colorectal cancer, or from taxanes as used to treat breast or lung cancer. Hopefully, we all agree that it is important for our patients to understand the risks and benefits of any therapy they consider, and that an honest, open conversation must take place about the right path for eachperson. Such is the spirit of SDM, and thosewho care for people with cancer generally seem to agree in principle about its importance. The irony, however, is that most of us have not actually been trained in how to operationalize SDM in our practices. Rather, under the traditional apprenticeship model of medical training, we espouse more of a ‘see one, do one, teach one’ approach. Sadly, this often means that someone who has never been trained in SDM ends up themselves somehowmodeling it for the next generation of clinicians, who then muddle through it on their own after seeing it just once or twice, perhaps never having seen a vanguard example of SDM in the flesh. The result is what I tend to hear most often when I observe these interactions in practice: relatively superficial, one-time discussions about treatment paths, emphasizing risks and toxicities, but missing any meaningful exploration and sharing of preferences, priorities, goals, and values. As such, we fail to recognize the importance of ‘diagnosing preferences,’ an essential component of true SDM [19,20]. The importance of ‘diagnosing preferences’ became abundantly clear to me recently, as I struggled to understand some surprising results from a research study our team conducted [21]. In short, we found that a sizeable minority of laypersons would choose a palliative-intent chemotherapy instead of one that could cure them, even when the chance of cure approaches 50%. We expected that the chance of cure would largely drive decisionmaking, and it certainly did in part, however amajor predictor of a","PeriodicalId":91681,"journal":{"name":"Expert review of quality of life in cancer care","volume":"2 1","pages":"275 - 277"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/23809000.2017.1408412","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Expert review of quality of life in cancer care","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23809000.2017.1408412","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Shared decision-making (SDM) is a best practice in personalized medicine. SDM is defined as ‘an approach where clinicians and patients share the best available evidence when faced with the task of making decisions, and where patients are supported to consider options, to achieve informed preferences’ [1]. It reflects the ideals of person-centered care, by virtue of its inherent respect and valuation of the patient perspective as a vital component in the treatment decisionmaking process [2]. Amid a shift from the unbridled medical paternalism of the mid-twentieth century, to the other extreme of unqualified patient self-determination and medical consumerism, SDM reflects a reasonable midpoint in the pendulum swing between these more polarized approaches. Accordingly, the National Academy of Medicine has called for us all to do SDM, and has been doing so for more than a decade [3]. Unfortunately, it is not clear that this long-standing recommendation has had much impact on clinicians’ practices, despite growing evidence as to the many benefits of an SDM approach in cancer care and beyond [4–6]. Data continue to show that most patients with advanced cancer fundamentally misunderstand their prognosis [7,8], and that many Americans die each year in ways that they would not want, such as in hospital or intensive care unit settings, or receiving ineffective chemotherapies in the last 2 weeks of their life [9–11]. These gaps seem to be even worse in cases of prognostic uncertainty, such as hematologic malignancies, where cure may still be possible in those with relapsed or refractory disease (albeit less likely) [12–18]. As we grapple with this ongoing problem of poor-quality end-of-life care in oncology, SDM must be seen as an essential tool to improve these outcomes. More broadly though, SDM and the elicitation of patient preferences that must accompany it are essential to improving patients’ experiences of illness when facing a cancer diagnosis. After all, patients are the experts on their own experiences. SDM is particularly necessary in cases where reasonable people might disagree about the ‘right’ path, wherein there is truly a ‘preference-sensitive decision’ at play. A classic example is the choice of whether to pursue adjuvant chemotherapy for an early stage, colorectal, breast, or lung cancer. There is no clear ‘right answer’ in these settings, but rather a series of trade-offs to consider, the value of which might be perceived differently by people with differing value systems and priorities. While these therapies are known to reduce the risk of cancer recurrence, in many cases these reductions are relatively modest, in the order of a few percentage points. Along with such modest reductions in recurrence risk, these therapies also come with some long-term risks and short-term toxicities. For example, cardiotoxicity may result from anthracycline-containing regimens often used for breast cancer treatment. Similarly, neuropathy may result from oxaliplatincontaining regimens often used as adjuvant therapy for colorectal cancer, or from taxanes as used to treat breast or lung cancer. Hopefully, we all agree that it is important for our patients to understand the risks and benefits of any therapy they consider, and that an honest, open conversation must take place about the right path for eachperson. Such is the spirit of SDM, and thosewho care for people with cancer generally seem to agree in principle about its importance. The irony, however, is that most of us have not actually been trained in how to operationalize SDM in our practices. Rather, under the traditional apprenticeship model of medical training, we espouse more of a ‘see one, do one, teach one’ approach. Sadly, this often means that someone who has never been trained in SDM ends up themselves somehowmodeling it for the next generation of clinicians, who then muddle through it on their own after seeing it just once or twice, perhaps never having seen a vanguard example of SDM in the flesh. The result is what I tend to hear most often when I observe these interactions in practice: relatively superficial, one-time discussions about treatment paths, emphasizing risks and toxicities, but missing any meaningful exploration and sharing of preferences, priorities, goals, and values. As such, we fail to recognize the importance of ‘diagnosing preferences,’ an essential component of true SDM [19,20]. The importance of ‘diagnosing preferences’ became abundantly clear to me recently, as I struggled to understand some surprising results from a research study our team conducted [21]. In short, we found that a sizeable minority of laypersons would choose a palliative-intent chemotherapy instead of one that could cure them, even when the chance of cure approaches 50%. We expected that the chance of cure would largely drive decisionmaking, and it certainly did in part, however amajor predictor of a
“共同决策、偏好、风险承受能力和癌症患者体验”
共同决策(SDM)是个体化医疗的最佳实践。SDM被定义为“一种临床医生和患者在面临决策任务时共享最佳可用证据的方法,并支持患者考虑各种选择,以实现知情偏好”。它反映了以人为本的护理理念,因为它固有地尊重和评价患者的观点,并将其作为治疗决策过程中的重要组成部分[10]。在从20世纪中期不受约束的医疗家长式作风转变到不合格的患者自决和医疗消费主义的另一个极端的过程中,SDM反映了这些更两极分化的方法之间钟摆摆动的一个合理的中间点。因此,美国国家医学院(National Academy of Medicine)呼吁我们所有人都进行SDM,并且已经这样做了十多年。不幸的是,尽管越来越多的证据表明SDM方法在癌症治疗及其他方面有许多好处,但尚不清楚这一长期建议是否对临床医生的实践产生了很大影响[4-6]。数据继续显示,大多数晚期癌症患者从根本上误解了他们的预后[7,8],并且每年有许多美国人以他们不希望的方式死亡,例如在医院或重症监护病房,或在生命的最后两周接受无效的化疗[9-11]。在预后不确定的情况下,这些差距似乎更大,例如血液恶性肿瘤,在这些情况下,复发或难治性疾病仍有可能治愈(尽管可能性较小)[12-18]。当我们努力解决肿瘤临终关怀质量低下的问题时,SDM必须被视为改善这些结果的重要工具。更广泛地说,SDM和必须伴随的患者偏好的引出对于改善患者在面临癌症诊断时的疾病体验至关重要。毕竟,病人才是自己经验的专家。在理性的人可能不同意“正确”道路的情况下,SDM尤其必要,因为在这种情况下,确实存在“偏好敏感决策”。一个典型的例子是选择是否对早期、结直肠癌、乳腺癌或肺癌进行辅助化疗。在这些设置中没有明确的“正确答案”,而是需要考虑一系列权衡,其价值可能被具有不同价值体系和优先级的人所感知。虽然已知这些疗法可以降低癌症复发的风险,但在许多情况下,这些降低幅度相对较小,大约只有几个百分点。随着复发风险的适度降低,这些疗法也带来了一些长期风险和短期毒性。例如,常用于乳腺癌治疗的含蒽环类药物可能导致心脏毒性。同样,神经病变也可由常用于结直肠癌辅助治疗的含有奥沙利铂的方案引起,或由用于治疗乳腺癌或肺癌的紫杉烷引起。希望我们都同意,对我们的病人来说,了解他们所考虑的任何治疗的风险和益处是很重要的,并且必须就每个人的正确途径进行诚实、开放的对话。这就是SDM的精神,那些关心癌症患者的人似乎在原则上同意它的重要性。然而,具有讽刺意味的是,我们大多数人实际上并没有接受过如何在实践中实施SDM的培训。相反,在传统的医学培训学徒模式下,我们更支持“看一个,做一个,教一个”的方法。可悲的是,这往往意味着,那些从未接受过SDM培训的人最终会以某种方式为下一代临床医生做榜样,而这些临床医生在看过一两次SDM后,可能从未亲眼见过SDM的先锋例子,然后就自己蒙混过去了。当我在实践中观察这些互动时,结果往往是我经常听到的:相对肤浅的,关于治疗途径的一次性讨论,强调风险和毒性,但缺乏任何有意义的探索和分享偏好,优先事项,目标和价值观。因此,我们没有认识到“诊断偏好”的重要性,这是真正SDM的重要组成部分[19,20]。“诊断偏好”的重要性最近对我来说变得非常清楚,因为我努力理解我们团队在2010年进行的一项研究中得出的一些令人惊讶的结果。简而言之,我们发现,即使治愈率接近50%,也有相当一部分外行人会选择以缓解为目的的化疗,而不是能够治愈他们的化疗。我们预计治愈的机会将在很大程度上推动决策,它确实在一定程度上起了作用,然而一个主要的预测因素
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信