{"title":"Kutatások az énlaki (Inlăceni) castellumban","authors":"Zsolt Visy","doi":"10.1556/0208.2022.00032","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A 2021-es ásatás a két oldalkapu területén zajlott. Kiderült, hogy a kőkapuk tornyai később, Caracalla alatt épültek. A porta principalis sinistra területén a 3. század közepén épült kapunyílást elzáró fal maradványai is napvilágra kerültek. Az ásatás során a cohors VIII Raetorum építési feliratának töredéke került elő a 149. évből. Az új felirat nemcsak az építés pontos idejét jelzi, hanem azt is, hogy az építtető ez a cohors volt, és nem a korábban feltételezett cohors IIII Hispanorum.The excavation in 2021 took place in the areas of the two side gates. It turned out that the stone gate towers were built later, under Caracalla. In the area of the porta principalis sinistra, the remains of the wall blocking the gate opening, which was built in the middle of the 3rd century, dame to light. During the excavation, a fragment of the building inscription of the cohors VIII Raetorum from the year 149 was found. The new inscription not only indicates the exact time of construction, but also indicates that the builder was this cohort and not the previously assumed cohors IIII Hispanorum.","PeriodicalId":34891,"journal":{"name":"Archaeologiai Ertesito","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archaeologiai Ertesito","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/0208.2022.00032","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
A 2021-es ásatás a két oldalkapu területén zajlott. Kiderült, hogy a kőkapuk tornyai később, Caracalla alatt épültek. A porta principalis sinistra területén a 3. század közepén épült kapunyílást elzáró fal maradványai is napvilágra kerültek. Az ásatás során a cohors VIII Raetorum építési feliratának töredéke került elő a 149. évből. Az új felirat nemcsak az építés pontos idejét jelzi, hanem azt is, hogy az építtető ez a cohors volt, és nem a korábban feltételezett cohors IIII Hispanorum.The excavation in 2021 took place in the areas of the two side gates. It turned out that the stone gate towers were built later, under Caracalla. In the area of the porta principalis sinistra, the remains of the wall blocking the gate opening, which was built in the middle of the 3rd century, dame to light. During the excavation, a fragment of the building inscription of the cohors VIII Raetorum from the year 149 was found. The new inscription not only indicates the exact time of construction, but also indicates that the builder was this cohort and not the previously assumed cohors IIII Hispanorum.
2021年的挖掘工作在两个侧门的区域进行。事实证明,石门的塔楼后来是在卡拉卡拉的统治下建造的。在porta principalis sinistra地区,第3点。还发现了建于本世纪中叶的那堵关大门的墙的遗迹。在挖掘过程中,在公元149世纪发现了第八组Raetorum的建筑铭文碎片。AD AD AD AD一年。新的铭文不仅表明了建造的确切时间,而且表明建造者是这一队列,而不是之前假设的第IIII Hispanorum队列。2021年的挖掘发生在两个侧门的区域。事实证明,石门楼是后来在卡拉卡拉统治下建造的。在西尼斯特拉原则之门(porta principalis sinistra)地区,阻挡大门开口的墙的遗迹,建于3世纪中叶,圣母升光。在发掘过程中,发现了一块149年第八代雷托勒姆王朝的建筑铭文碎片。新的铭文不仅表明了建造的确切时间,还表明建造者是这一群体,而不是之前假设的第IIII Hispanorum群体。