A Panoramic View of Early Modern Europe

Q3 Arts and Humanities
M. Schaich
{"title":"A Panoramic View of Early Modern Europe","authors":"M. Schaich","doi":"10.1080/14629712.2020.1728934","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"T his is a book with an unusual publishing history. When it first appeared in  it was widely and in some cases enthusiastically reviewed in the German media. Many critics in the culture sections of the broadsheets were impressed by the panoramic view of courtly society unfolding before their eyes and praised the new, almost literary style that the author brought to history writing. Wider recognition was soon to follow. The volume was shortlisted for the Sachbuchpreis of the Leipzig Book Fair, Germany’s most prestigious non-fiction book award, and named Book of the Week by a public broadcaster. It also entered the top twenty of the Spiegel bestseller list— no mean feat by any standard, let alone a doorstopper of more than a thousand pages written by an academic historian who had made his name with an almost equally hefty volume on a classic topic of early modern historiography: the career patterns of the French nobility at the court of Versailles under Louis XIV. The reception of Horowski’s volume by the historical profession, on the other hand, has been rather mixed so far. While there are a couple of broadly positive reviews to date, the Historische Zeitschrift, the traditional flagship journal of German historians, published an -pagearticle that bemoaned the lack of abstract concepts and precise terminology, castigated the way the book was written as too colloquial and, in the end, dismissed the whole as confusing and more in the vein of a trashy historical novel than a proper academic monograph. In light of this colourful history any new reviewer has to step back and start with the basics. What is this book all about? To put it briefly: Horowski chronicles the fate of European court society from the middle of the seventeenth to the end of the eighteenth century with a special emphasis on the courts of France and Prussia, and to a certain extent also the British monarchy. Other European aristocracies get walk-on parts which, given the length of the book, still amount to extensive coverage. Readers in search of a systematic treatment of the topic or a handbook-style overview, however, will be disappointed. Horowski has chosen to arrange his material in a different way. In each of his twenty chapters he has selected a specific moment in time, an episode which he then narrates at length, shining a spotlight on a certain political event, a social occasion at court, or a juncture in the life of a particular nobleman. Some of these episodes are well-known set pieces from political history, for example the flight of members of the British royal family from London to France in December  or the battle of Malplaquet. But most of them zoom in on incidents that in the greater scheme of things were only of marginal interest, if any: a duel between two high-ranking aristocrats from opposite ends of the European continent in the final phase of the Thirty Years’ War; a clash between two groups of (noble) youths on Lake Geneva, during which one person was killed and a few others wounded; the thwarted escape of a high-ranking aristocrat from a","PeriodicalId":37034,"journal":{"name":"Court Historian","volume":"25 1","pages":"65 - 68"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14629712.2020.1728934","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Court Historian","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14629712.2020.1728934","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

T his is a book with an unusual publishing history. When it first appeared in  it was widely and in some cases enthusiastically reviewed in the German media. Many critics in the culture sections of the broadsheets were impressed by the panoramic view of courtly society unfolding before their eyes and praised the new, almost literary style that the author brought to history writing. Wider recognition was soon to follow. The volume was shortlisted for the Sachbuchpreis of the Leipzig Book Fair, Germany’s most prestigious non-fiction book award, and named Book of the Week by a public broadcaster. It also entered the top twenty of the Spiegel bestseller list— no mean feat by any standard, let alone a doorstopper of more than a thousand pages written by an academic historian who had made his name with an almost equally hefty volume on a classic topic of early modern historiography: the career patterns of the French nobility at the court of Versailles under Louis XIV. The reception of Horowski’s volume by the historical profession, on the other hand, has been rather mixed so far. While there are a couple of broadly positive reviews to date, the Historische Zeitschrift, the traditional flagship journal of German historians, published an -pagearticle that bemoaned the lack of abstract concepts and precise terminology, castigated the way the book was written as too colloquial and, in the end, dismissed the whole as confusing and more in the vein of a trashy historical novel than a proper academic monograph. In light of this colourful history any new reviewer has to step back and start with the basics. What is this book all about? To put it briefly: Horowski chronicles the fate of European court society from the middle of the seventeenth to the end of the eighteenth century with a special emphasis on the courts of France and Prussia, and to a certain extent also the British monarchy. Other European aristocracies get walk-on parts which, given the length of the book, still amount to extensive coverage. Readers in search of a systematic treatment of the topic or a handbook-style overview, however, will be disappointed. Horowski has chosen to arrange his material in a different way. In each of his twenty chapters he has selected a specific moment in time, an episode which he then narrates at length, shining a spotlight on a certain political event, a social occasion at court, or a juncture in the life of a particular nobleman. Some of these episodes are well-known set pieces from political history, for example the flight of members of the British royal family from London to France in December  or the battle of Malplaquet. But most of them zoom in on incidents that in the greater scheme of things were only of marginal interest, if any: a duel between two high-ranking aristocrats from opposite ends of the European continent in the final phase of the Thirty Years’ War; a clash between two groups of (noble) youths on Lake Geneva, during which one person was killed and a few others wounded; the thwarted escape of a high-ranking aristocrat from a
近代早期欧洲全景图
这是一本有着不同寻常的出版历史的书。当它第一次出现在上时,它在德国媒体上得到了广泛的评论,在某些情况下受到了热烈的评论。大报文化版的许多评论家对眼前展现的宫廷社会全景印象深刻,并称赞作者为历史写作带来了新的、近乎文学的风格。很快就得到了更广泛的认可。这本书入围了德国最负盛名的非小说类图书奖——莱比锡书展(Leipzig Book Fair)的Sachbuchpreis奖,并被一家公共广播公司评为本周最佳图书。这本书还进入了《明镜周刊》畅销书排行榜的前二十名——以任何标准来看,这都不是什么了不起的成就,更不用说由一位学术历史学家撰写的一千多页的书了,这位历史学家以几乎同样庞大的卷而闻名,这是早期现代史学的一个经典话题:路易十四统治下凡尔赛宫的法国贵族的职业模式。另一方面,到目前为止,历史学界对霍罗夫斯基这本书的评价褒贬不一。虽然迄今为止有一些广泛的正面评论,但德国历史学家的传统旗舰杂志《历史时代》(Historische Zeitschrift)发表了一篇-page的文章,哀叹缺乏抽象概念和精确的术语,严厉批评这本书的写作方式过于口语化,最后,认为整本书令人困惑,更像是一部垃圾历史小说,而不是一部真正的学术专著。鉴于这段丰富多彩的历史,任何新评论者都必须退后一步,从基础开始。这本书是关于什么的?简而言之,霍洛夫斯基编年史记录了17世纪中叶到18世纪末欧洲宫廷社会的命运特别强调了法国和普鲁士的宫廷,在一定程度上也提到了英国的君主制。其他欧洲贵族得到了跑龙套的部分,考虑到书的长度,仍然是广泛的覆盖。然而,想要对这个主题进行系统的论述或手册式的概述的读者可能要失望了。霍洛夫斯基选择了一种不同的方式来安排他的素材。在他的二十章中,每一章他都选择了一个特定的时刻,一个情节,然后他详细地叙述,把聚光灯放在某个政治事件上,宫廷里的社交场合,或者一个特定贵族生活中的关键时刻。其中一些事件是政治史上众所周知的固定事件,例如12月英国王室成员从伦敦飞往法国或马尔普拉凯特战役。但他们中的大多数都聚焦在那些从更大的角度来看无足轻重的事件上:三十年战争最后阶段,来自欧洲大陆两端的两位高级贵族之间的决斗;两群(贵族)青年在日内瓦湖上发生冲突,造成一人死亡,数人受伤;一位高级贵族从一所
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Court Historian
Court Historian Arts and Humanities-History
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
14
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信