La rebelde con una causa activista: Una nueva perspectiva de la migrante centroamericana Y la solidaridad chicana en The River Flows North de Graciela Limón

Abstract

Abstract:La narrativa contemporánea sobre la migración de Latinoamérica a los Estados Unidos es motivada por un impulso de justicia social. Interactúa con frecuencia con otras respuestas sociales a la violencia en contra de la mujer en ambos lados de la frontera entre México y los EE.UU., explorando el impacto de la violencia de género en tendencias migratorias y criticando patrones continuos de discriminación y violencia de género en ámbitos tanto culturales como políticos a través de Latinoamérica. Este artículo analiza un ejemplo clave de tal narrativa, The River Flows North (2009) de la novelista chicana Graciela Limón, enfocándose en el personaje salvadoreño Menda Fuentes para considerar cómo este texto representa el género y la marginación como un método de crítico social. Arguye que la novela saca a la luz sistemas de violencia que rodean el cuerpo femenino y migrante, así abogando por un acercamiento más comprensivo a la migración. Asimismo, el artículo orienta la novela en relación con la ficción chicana de solidaridad producida en los años 1980s y 90s, examinando la manera en que el texto continúa algunas tendencias de este género mientras que simultáneamente toma cierta distancia del canon literario para problematizar la representación popular de la migrante centroamericana. La evolución y trayectoria de Menda Fuentes como personaje funciona, por consiguiente, como un modelo revisado de activismo social, que toma en cuenta los desafíos enfrentados por [mujeres] inmigrantes e interactúa con una nueva ola de la cultura transnacional de solidaridad en torno a la migración centroamericana.