Image, Body, and Simulation of the Afterlife in the Early Medieval Sarcophagus of Prince Yuan Mi

IF 0.2 1区 艺术学 0 ART
Jie Shi
{"title":"Image, Body, and Simulation of the Afterlife in the Early Medieval Sarcophagus of Prince Yuan Mi","authors":"Jie Shi","doi":"10.1215/00666637-8620375","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"abstract:Dated to 524 ce, the lavishly carved stone sarcophagus of the Northern Wei Prince Yuan Mi exemplifies an early Chinese method using a diagonal gaze as a visual device to construct a three-dimensional space. On the exterior faces of the sarcophagus, the anonymous artist simulated a three-layered space, imagining the deceased’s wooden coffin (the inner layer) contained in his burial chamber (middle layer), which in turn is embraced by a complex three-dimensional natural and supernatural world (the outer layer). In the middle layer, eight figures cast a slant gaze from behind four windows at filial paragons dwelling in the outer layer. This gaze was used as a rhetorical device to bridge the physical and psychological gap between the gazers and those upon whom they gaze. Evoking the idiom found in medieval Chinese texts of “watching the ancients as neighbors,” the artist defined the deceased as a neighbor of the ancient filial paragons who dwell in an ideal landscape as recluses. In addition to the visual analysis of the sarcophagus, this article also examines the epitaph buried along with the sarcophagus. While the carving praises the private virtue of the dead, the text paints another rosy picture of the deceased prince as a good official. Eventually, the image and text were used in tandem to create a perfect image of the deceased.","PeriodicalId":41400,"journal":{"name":"ARCHIVES OF ASIAN ART","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ARCHIVES OF ASIAN ART","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/00666637-8620375","RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

abstract:Dated to 524 ce, the lavishly carved stone sarcophagus of the Northern Wei Prince Yuan Mi exemplifies an early Chinese method using a diagonal gaze as a visual device to construct a three-dimensional space. On the exterior faces of the sarcophagus, the anonymous artist simulated a three-layered space, imagining the deceased’s wooden coffin (the inner layer) contained in his burial chamber (middle layer), which in turn is embraced by a complex three-dimensional natural and supernatural world (the outer layer). In the middle layer, eight figures cast a slant gaze from behind four windows at filial paragons dwelling in the outer layer. This gaze was used as a rhetorical device to bridge the physical and psychological gap between the gazers and those upon whom they gaze. Evoking the idiom found in medieval Chinese texts of “watching the ancients as neighbors,” the artist defined the deceased as a neighbor of the ancient filial paragons who dwell in an ideal landscape as recluses. In addition to the visual analysis of the sarcophagus, this article also examines the epitaph buried along with the sarcophagus. While the carving praises the private virtue of the dead, the text paints another rosy picture of the deceased prince as a good official. Eventually, the image and text were used in tandem to create a perfect image of the deceased.
元弥早期中世纪石棺中的形象、身体与后世模拟
公元524年,北魏元宓王子的石棺雕刻精美,体现了中国早期使用对角线凝视作为视觉手段来构建三维空间的方法。在石棺的外表面,这位匿名艺术家模拟了一个三层空间,想象死者的木棺(内层)被埋葬在他的墓室(中间层)中,而后者又被一个复杂的三维自然和超自然世界(外层)所包围。在中间层,八个人物从四扇窗户后斜视着居住在外层的孝顺典范。这种凝视被用作一种修辞手段,以弥合凝视者和被凝视者之间的生理和心理差距。这位艺术家引用了中国中世纪典籍中“视古人为邻居”的成语,将死者定义为居住在理想景观中的古代孝顺典范的邻居。除了对石棺的视觉分析外,本文还对与石棺一起埋葬的墓志铭进行了考察。虽然雕刻赞扬了死者的私人美德,但文字描绘了另一幅美好的画面,即已故的王子是一位好官员。最终,图像和文字被串联起来,创造了一个完美的死者形象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
20.00%
发文量
13
期刊介绍: Since its establishment in 1945, Archives of Asian Art has been devoted to publishing new scholarship on the art and architecture of South, Southeast, Central, and East Asia. Articles discuss premodern and contemporary visual arts, archaeology, architecture, and the history of collecting. To maintain a balanced representation of regions and types of art and to present a variety of scholarly perspectives, the editors encourage submissions in all areas of study related to Asian art and architecture. Every issue is fully illustrated (with color plates in the online version), and each fall issue includes an illustrated compendium of recent acquisitions of Asian art by leading museums and collections. Archives of Asian Art is a publication of Asia Society.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信