White and Black Women under the Same Roof? The Early History of Montebello’s Black Sisterhood (1922–1939)

P. Denis
{"title":"White and Black Women under the Same Roof? The Early History of Montebello’s Black Sisterhood (1922–1939)","authors":"P. Denis","doi":"10.1080/02590123.2021.2065078","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In 1922 four young Zulu women expressed the desire to join the Oakford Dominican Sisters, a congregation of mostly German Catholic religious women based in Natal. They were accepted to the novitiate in 1926 and subsequently took vows. This raised the issue of whether they should be fully part of the Oakford congregation or form a separate congregation for black sisters only under the guidance, at least for a while, of white sisters. In other words, should the Oakford congregation follow the segregation model in use in other Catholic religious congregations and most Protestant churches in southern Africa? The paper describes the battle that opposed, on this issue, the black sisters and their novice mistress, Sr Euphemia Ruf, on one side, and Archbishop Jordan Gijlswijk, the envoy from Rome, who wanted to maintain the unity of the congregation, on the other side. In the end, the argument that Zulu people were ‘too different’ from white people to live with them prevailed and a separate congregation of diocesan right, based in Montebello, where the black novitiate for black sisters had been established, was created in 1939.","PeriodicalId":88545,"journal":{"name":"Journal of Natal and Zulu history","volume":"34 1","pages":"127 - 141"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Natal and Zulu history","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02590123.2021.2065078","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract In 1922 four young Zulu women expressed the desire to join the Oakford Dominican Sisters, a congregation of mostly German Catholic religious women based in Natal. They were accepted to the novitiate in 1926 and subsequently took vows. This raised the issue of whether they should be fully part of the Oakford congregation or form a separate congregation for black sisters only under the guidance, at least for a while, of white sisters. In other words, should the Oakford congregation follow the segregation model in use in other Catholic religious congregations and most Protestant churches in southern Africa? The paper describes the battle that opposed, on this issue, the black sisters and their novice mistress, Sr Euphemia Ruf, on one side, and Archbishop Jordan Gijlswijk, the envoy from Rome, who wanted to maintain the unity of the congregation, on the other side. In the end, the argument that Zulu people were ‘too different’ from white people to live with them prevailed and a separate congregation of diocesan right, based in Montebello, where the black novitiate for black sisters had been established, was created in 1939.
白人和黑人女性住在同一屋檐下?蒙特贝罗黑人姐妹会的早期历史(1922-1939)
摘要1922年,四名年轻的祖鲁妇女表示希望加入奥克福德多明尼加修女会,这是一个总部位于纳塔尔的以德国天主教女性为主的会众。他们于1926年被接纳为见习生,随后宣誓就职。这就提出了一个问题,即她们是应该完全成为奥克福德会众的一部分,还是只在白人姐妹的指导下,至少在一段时间内,为黑人姐妹组成一个单独的会众。换言之,奥克福德会众是否应该遵循其他天主教宗教会众和南部非洲大多数新教教堂使用的隔离模式?这篇论文描述了在这个问题上,一方反对黑人姐妹和她们的新手情妇老尤菲米娅·鲁夫,另一方反对罗马特使乔丹·吉尔斯维克大主教,他希望保持会众的团结。最终,祖鲁人与白人“差异太大”,无法与他们一起生活的论点占了上风,1939年,在蒙特贝洛成立了一个独立的教区右翼会众,黑人姐妹的黑人见习会就是在这里成立的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信