Efectos ambientales de las plantaciones de eucaliptos en Euskadi y la península ibérica

A. Elosegi, Carlos Cabido, Aitor Larrañaga, Juan Arizaga
{"title":"Efectos ambientales de las plantaciones de eucaliptos en Euskadi y la península ibérica","authors":"A. Elosegi, Carlos Cabido, Aitor Larrañaga, Juan Arizaga","doi":"10.21630/mcn.2020.68.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Las plantaciones de eucalipto (género Eucalyptus) tienen una amplia distribución a escala global y causan preocupación por los efectos que pueden ocasionar sobre el medio ambiente. En este trabajo revisamos la evolución de la superficie cubierta por los eucaliptos en Euskadi y evaluamos sus efectos ambientales a partir de la bibliografía científica existente sobre esta región y sobre la península ibérica. Entre 1986 y 2019, la superficie de plantaciones de eucaliptos se ha cuadruplicado, pasando de 4.866 a 19.643 ha, proceso este que está acelerándose a causa de la plaga de la banda marrón del pino. Los estudios publicados muestran de manera sistemática que las plantaciones de eucaliptos en Euskadi y el resto de la Península tienen un efecto medioambiental negativo si se compara con las plantaciones de pino y, especialmente, con los bosques nativos. Las plantaciones de eucalipto modifican las características del suelo y disminuyen la biodiversidad. Entre los organismos más afectados se encuentran los hongos, líquenes, plantas herbáceas, anfibios, aves e invertebrados acuáticos. También se detectan alteraciones en el funcionamiento del ecosistema, en procesos como la descomposición de hojarasca. Aunque algunas afecciones parecen ser consecuencia de la intensidad con la que se explotan estas plantaciones y podrían reducirse mediante medidas correctoras, otros efectos parecen guardar relación con las características intrínsecas del eucalipto que, en consecuencia, no pueden modificarse.Es previsible que la magnitud de los impactos se agrave conforme se incremente la superficie cubierta por eucaliptales así como el número de rotaciones en sus explotaciones.","PeriodicalId":30625,"journal":{"name":"Munibe Ciencias Naturales","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-10-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Munibe Ciencias Naturales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21630/mcn.2020.68.20","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Las plantaciones de eucalipto (género Eucalyptus) tienen una amplia distribución a escala global y causan preocupación por los efectos que pueden ocasionar sobre el medio ambiente. En este trabajo revisamos la evolución de la superficie cubierta por los eucaliptos en Euskadi y evaluamos sus efectos ambientales a partir de la bibliografía científica existente sobre esta región y sobre la península ibérica. Entre 1986 y 2019, la superficie de plantaciones de eucaliptos se ha cuadruplicado, pasando de 4.866 a 19.643 ha, proceso este que está acelerándose a causa de la plaga de la banda marrón del pino. Los estudios publicados muestran de manera sistemática que las plantaciones de eucaliptos en Euskadi y el resto de la Península tienen un efecto medioambiental negativo si se compara con las plantaciones de pino y, especialmente, con los bosques nativos. Las plantaciones de eucalipto modifican las características del suelo y disminuyen la biodiversidad. Entre los organismos más afectados se encuentran los hongos, líquenes, plantas herbáceas, anfibios, aves e invertebrados acuáticos. También se detectan alteraciones en el funcionamiento del ecosistema, en procesos como la descomposición de hojarasca. Aunque algunas afecciones parecen ser consecuencia de la intensidad con la que se explotan estas plantaciones y podrían reducirse mediante medidas correctoras, otros efectos parecen guardar relación con las características intrínsecas del eucalipto que, en consecuencia, no pueden modificarse.Es previsible que la magnitud de los impactos se agrave conforme se incremente la superficie cubierta por eucaliptales así como el número de rotaciones en sus explotaciones.
巴斯克地区和伊比利亚半岛桉树人工林的环境影响
桉树(桉树属)种植园在全球范围内分布广泛,并对其可能对环境产生的影响表示关切。在这项工作中,我们回顾了巴斯克地区桉树覆盖面积的演变,并根据有关该地区和伊比利亚半岛的现有科学文献评估了其环境影响。1986年至2019年间,桉树种植面积翻了两番,从4866公顷增加到19643公顷,这一进程因松树褐带瘟疫而加速。已发表的研究系统地表明,与松树种植园,特别是原生森林相比,巴斯克地区和半岛其他地区的桉树种植园对环境产生了负面影响。桉树种植改变了土壤特征,降低了生物多样性。受影响最严重的生物包括真菌、地衣、草本植物、两栖动物、鸟类和水生无脊椎动物。在凋落物分解等过程中,也发现了生态系统功能的变化。虽然有些条件似乎是这些种植园开发强度的结果,可以通过纠正措施减少,但其他影响似乎与桉树的内在特性有关,因此无法改变。随着桉树覆盖面积及其农场轮换次数的增加,影响的程度预计将加剧。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
7
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信