Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante pandemia

Gisele Kleidermacher, Nélida Abril Murguía-Cruz
{"title":"Senegaleses en Buenos Aires: Estrategias comunitarias pre y durante pandemia","authors":"Gisele Kleidermacher, Nélida Abril Murguía-Cruz","doi":"10.36677/hmigracion.v6i11.16018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En el presente trabajo analizamos estrategias llevadas a cabo por el colectivo senegalés residente en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Algunas de estas prácticas se vinculan al carácter transnacional de esta migración, otras son estrategias que han adoptado para sortear los obstáculos cotidianos, muchos de ellos producto de trabas migratorias y laborales que impone la ciudad, otros debido a las diferencias lingüísticas y la falta de políticas para comunidades no hispanohablantes. Asimismo, analizamos nuevas estrategias que han desarrollado para sobrellevar la situación de aislamiento obligatorio por COVID-19. \nEn este artículo buscamos combinar las aproximaciones y experiencias de las autoras, desde las ciencias sociales y la glotopolítica. La metodología parte de un enfoque cualitativo basado en trabajo de campo efectuado entre 2015 y la actualidad. Las entrevistas en profundidad han sido realizadas a senegaleses residentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a líderes de organizaciones en las que participan. Por su parte, las observaciones se hicieron en el marco de nuestro acercamiento a la comunidad y sus espacios, y de la participación en organizaciones con las que se relacionan. Encontramos que, frente a las dificultades en el destino, la comunidad senegalesa dispone de un amplio acervo de estrategias para sobrellevarlas.","PeriodicalId":33199,"journal":{"name":"Huellas de la Migracion","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Huellas de la Migracion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36677/hmigracion.v6i11.16018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En el presente trabajo analizamos estrategias llevadas a cabo por el colectivo senegalés residente en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Algunas de estas prácticas se vinculan al carácter transnacional de esta migración, otras son estrategias que han adoptado para sortear los obstáculos cotidianos, muchos de ellos producto de trabas migratorias y laborales que impone la ciudad, otros debido a las diferencias lingüísticas y la falta de políticas para comunidades no hispanohablantes. Asimismo, analizamos nuevas estrategias que han desarrollado para sobrellevar la situación de aislamiento obligatorio por COVID-19. En este artículo buscamos combinar las aproximaciones y experiencias de las autoras, desde las ciencias sociales y la glotopolítica. La metodología parte de un enfoque cualitativo basado en trabajo de campo efectuado entre 2015 y la actualidad. Las entrevistas en profundidad han sido realizadas a senegaleses residentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a líderes de organizaciones en las que participan. Por su parte, las observaciones se hicieron en el marco de nuestro acercamiento a la comunidad y sus espacios, y de la participación en organizaciones con las que se relacionan. Encontramos que, frente a las dificultades en el destino, la comunidad senegalesa dispone de un amplio acervo de estrategias para sobrellevarlas.
布宜诺斯艾利斯的塞内加尔人:大流行前和大流行期间的社区战略
在这项工作中,我们分析了居住在布宜诺斯艾利斯自治市的塞内加尔集体实施的战略。其中一些做法与这种移民的跨国性质有关,另一些做法是他们为克服日常障碍而采取的战略,其中许多障碍是城市造成的移民和劳工障碍的结果,另一些做法是由于语言差异和缺乏针对非西班牙语社区的政策。我们还分析了他们为应对新冠病毒强制隔离的情况而制定的新策略。在这篇文章中,我们试图结合作者的方法和经验,从社会科学和全球地质学家。该方法基于2015年至目前进行的实地工作的定性方法。对居住在布宜诺斯艾利斯自治市的塞内加尔人和他们参与的组织的领导人进行了深入采访。就其本身而言,这些评论是在我们接近社区及其空间以及参与与其有关的组织的框架内发表的。我们发现,面对命运的困难,塞内加尔社区有广泛的战略来应对这些困难。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
6
审稿时长
18 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信