“Ready to Die”: The Notorious Cuff, a Resistant Enslaved (Akan) Male in Eighteenth-Century New Jersey

IF 0.4 4区 历史学 Q1 HISTORY
Kenneth E. Marshall
{"title":"“Ready to Die”: The Notorious Cuff, a Resistant Enslaved (Akan) Male in Eighteenth-Century New Jersey","authors":"Kenneth E. Marshall","doi":"10.5406/19364695.42.4.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This essay explores the little-known yet fascinating 1767 murder of Daniel Hart at the hands of his enslaved male named Cuff, an alleged Akan person from Ghana, West Africa. The murder provides a crucial interpretive window into eighteenth-century New Jersey and the hostile relationship between bondmen and their male enslavers that could be described as warfare, that is, as a constant state of conflict that involved violent coercion. In its attempt to hear Cuff's muted oppositional voice, the essay engages a range of sources, including a popular rap song from the 1990s. In doing so, the essay refutes the portrayal of Cuff as evil, lazy, and hence, historically irrelevant. It frames the bondman as empowered by his Akan culture, which encouraged him to resent his existence under a white patriarchal system that degraded him in various ways, and in a larger white patriarchal society that policed his Black body, thereby making permanent escape an impossibility. Feeling boxed in by slavery and the larger society, Cuff took Hart's life and then his own, with the idea of making a spiritual journey to the ancestral realm. Armed with the weapon of cultural suicide, Cuff had reached the point in his war with Hart where he was, to borrow from rapper Notorious B.I.G., “ready to die.” Cuff's obscured story sheds important light on the destructive ramifications of New Jersey slavery, suggesting that Blacks fought whites for the preservation of their bodies and sense of self-worth with powerful (hidden) weapons.","PeriodicalId":14973,"journal":{"name":"Journal of American Ethnic History","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of American Ethnic History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5406/19364695.42.4.03","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This essay explores the little-known yet fascinating 1767 murder of Daniel Hart at the hands of his enslaved male named Cuff, an alleged Akan person from Ghana, West Africa. The murder provides a crucial interpretive window into eighteenth-century New Jersey and the hostile relationship between bondmen and their male enslavers that could be described as warfare, that is, as a constant state of conflict that involved violent coercion. In its attempt to hear Cuff's muted oppositional voice, the essay engages a range of sources, including a popular rap song from the 1990s. In doing so, the essay refutes the portrayal of Cuff as evil, lazy, and hence, historically irrelevant. It frames the bondman as empowered by his Akan culture, which encouraged him to resent his existence under a white patriarchal system that degraded him in various ways, and in a larger white patriarchal society that policed his Black body, thereby making permanent escape an impossibility. Feeling boxed in by slavery and the larger society, Cuff took Hart's life and then his own, with the idea of making a spiritual journey to the ancestral realm. Armed with the weapon of cultural suicide, Cuff had reached the point in his war with Hart where he was, to borrow from rapper Notorious B.I.G., “ready to die.” Cuff's obscured story sheds important light on the destructive ramifications of New Jersey slavery, suggesting that Blacks fought whites for the preservation of their bodies and sense of self-worth with powerful (hidden) weapons.
“准备去死”:臭名昭著的袖口,一个抵抗奴役(阿坎)男性在18世纪的新泽西
这篇文章探讨了1767年丹尼尔·哈特(Daniel Hart)被奴役的男性库夫(Cuff)谋杀的鲜为人知但引人入胜的故事,库夫是一名来自西非加纳的阿卡人。这起谋杀案为了解18世纪的新泽西州以及奴隶和男性奴隶之间的敌对关系提供了一个重要的解释窗口,这种关系可以被描述为战争,也就是说,是一种持续的冲突状态,涉及暴力胁迫。为了听到Cuff低沉的反对声音,这篇文章涉及了一系列来源,包括一首20世纪90年代的流行说唱歌曲。在这样做的过程中,这篇文章驳斥了对Cuff的描述,即邪恶、懒惰,因此与历史无关。它将奴隶界定为他的阿干文化赋予了他权力,这鼓励他憎恨自己在白人父权制下的存在,这种父权制以各种方式贬低了他,在一个更大的白人父权制社会中,这种社会监管着他的黑人身体,从而使永久逃离成为不可能。感觉被奴隶制和更大的社会束缚住了,库夫夺走了哈特的生命,然后又夺走了自己的生命,并萌生了前往祖先领地的精神之旅的想法。凭借文化自杀的武器,Cuff在与Hart的战争中达到了“随时准备死亡”的地步,借用说唱歌手Notorious B.I.G.的话。Cuff模糊的故事揭示了新泽西州奴隶制的破坏性后果,表明黑人用强大的(隐藏的)武器与白人斗争,以保护他们的身体和自我价值感。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
43
期刊介绍: The Journal of American Ethnic History, the official journal of the Immigration and Ethnic History Society, is published quarterly and focuses on the immigrant and ethnic/racial history of the North American people. Scholars are invited to submit manuscripts on the process of migration (including the old world experience as it relates to migration and group life), adjustment and assimilation, group relations, mobility, politics, culture, race and race relations, group identity, or other topics that illuminate the North American immigrant and ethnic/racial experience. The editor particularly seeks essays that are interpretive or analytical. Descriptive papers will be considered only if they present new information.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信