{"title":"News of Constitutions","authors":"Kirsten Schultz","doi":"10.14195/2183-8925_40_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the spread of constitutionalist ideas in the city of Rio de Janeiro in the 1810s and early 1820s. Successful pro-constitutionalist mobilization in early 1821 raises questions of how residents of Rio learned of constitutionalist projects taking shape elsewhere in the Atlantic world, most notably that of the Spanish Constitution of Cádiz written in 1812. By examining the record of efforts both to prevent the spread of news from Spain and to disseminate and interpret the constitution written there, especially by Hipólito da Costa (1774-1823) in his London-based Correio Braziliense, this article examines how encounters with news of the Spanish constitution transformed Luso-Brazilian understandings of constitutional government. As Costa’s readers learned, the constitution written in Cádiz in 1812 was a turning point not because it offered a model to be adopted wholesale but rather because it illuminated constitutionalism as a political path forward in an era of trans-Atlantic crisis.","PeriodicalId":42016,"journal":{"name":"Revista de Historia das Ideias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Historia das Ideias","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14195/2183-8925_40_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This article examines the spread of constitutionalist ideas in the city of Rio de Janeiro in the 1810s and early 1820s. Successful pro-constitutionalist mobilization in early 1821 raises questions of how residents of Rio learned of constitutionalist projects taking shape elsewhere in the Atlantic world, most notably that of the Spanish Constitution of Cádiz written in 1812. By examining the record of efforts both to prevent the spread of news from Spain and to disseminate and interpret the constitution written there, especially by Hipólito da Costa (1774-1823) in his London-based Correio Braziliense, this article examines how encounters with news of the Spanish constitution transformed Luso-Brazilian understandings of constitutional government. As Costa’s readers learned, the constitution written in Cádiz in 1812 was a turning point not because it offered a model to be adopted wholesale but rather because it illuminated constitutionalism as a political path forward in an era of trans-Atlantic crisis.
本文考察了18世纪10年代和19世纪20年代初立宪主义思想在里约热内卢市的传播。1821年初成功的支持立宪主义的动员引发了一个问题,即里约居民是如何了解到大西洋世界其他地方正在形成的立宪主义项目的,最著名的是1812年制定的西班牙加的斯宪法。通过研究阻止西班牙新闻传播以及传播和解释西班牙宪法的努力记录,特别是Hipólito da Costa(1774-1823)在其位于伦敦的Correio Braziliense中所做的努力,本文考察了与西班牙宪法新闻的接触如何改变了卢索-巴西对宪政的理解。正如科斯塔的读者所了解到的那样,1812年在加的斯起草的宪法是一个转折点,这并不是因为它提供了一个可以大规模采用的模式,而是因为它将宪政视为跨大西洋危机时代的一条政治道路。