La frontera en la visión literaria de Roberto Bolaño

J. Osorio
{"title":"La frontera en la visión literaria de Roberto Bolaño","authors":"J. Osorio","doi":"10.25100/POLIGRAMAS.V0I49.8829","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Analizo la frontera y el trasegar de los personajes en esta en 2666 (2009a) y Los detectives salvajes (2004) de Roberto Bolaño. Es importante observar la coincidencia paradójica de que el auge de los feminicidios en las ciudades fronterizas se da a la par de la implementación del tratado de libre comercio que atrajo a la frontera muchas maquiladoras. La coexistencia de la violencia de los aparatos militares y policiales mexicanos y del poder narco ejemplifica la falla fundamental en el estado mexicano: sus profundas ausencias democráticas. Otro fenómeno que incide en las fronteras es la enorme migración de individuos hacia los países desarrollados. Los detectives salvajes y 2666 y otros textos de Bolaño operan como herramientas que amplifican -desde una perspectiva literaria, sociológica y política- la compleja realidad de la frontera, donde seres trashumantes que han perdido su centro moral son centrifugados por una modernidad deshumanizadora.","PeriodicalId":32532,"journal":{"name":"Poligramas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Poligramas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25100/POLIGRAMAS.V0I49.8829","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Analizo la frontera y el trasegar de los personajes en esta en 2666 (2009a) y Los detectives salvajes (2004) de Roberto Bolaño. Es importante observar la coincidencia paradójica de que el auge de los feminicidios en las ciudades fronterizas se da a la par de la implementación del tratado de libre comercio que atrajo a la frontera muchas maquiladoras. La coexistencia de la violencia de los aparatos militares y policiales mexicanos y del poder narco ejemplifica la falla fundamental en el estado mexicano: sus profundas ausencias democráticas. Otro fenómeno que incide en las fronteras es la enorme migración de individuos hacia los países desarrollados. Los detectives salvajes y 2666 y otros textos de Bolaño operan como herramientas que amplifican -desde una perspectiva literaria, sociológica y política- la compleja realidad de la frontera, donde seres trashumantes que han perdido su centro moral son centrifugados por una modernidad deshumanizadora.
罗伯托·博拉诺文学视野中的边界
我分析了2666年(2009a)和罗伯托·博拉诺的《野生侦探》(2004年)中角色的边界和转移。重要的是要注意到一个矛盾的巧合,即边境城市杀害妇女的人数激增与《自由贸易协定》的执行同时发生,该协定吸引了许多出口加工厂来到边境。墨西哥军事和警察机构的暴力与毒品权力的共存是墨西哥国家根本缺陷的一个例子:它严重缺乏民主。影响边界的另一种现象是个人大量移民到发达国家。野蛮侦探和2666以及博拉诺的其他文本作为工具,从文学、社会学和政治的角度放大了边境的复杂现实,在那里,失去道德中心的跨人类生物被非人性化的现代性所离心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信