Ambientación histórica del Persiles

IF 0.1 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE
José Luis Cabrero
{"title":"Ambientación histórica del Persiles","authors":"José Luis Cabrero","doi":"10.3989/ANACERVANTINOS.1993.392","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En los últimos afios ha sido el Persiles objeto de notoria revalori­ zación por parte de la publicística. Y a no se interpreta simplemente como una obra malograda, en la que el autor tal vez pusiera excesi­ vas esperanzas; ni, por supuesto, se puede calificar de obra olvidada -<:orno se dijera hace unos años-, a juzgar por la serie de trabajos que últimamente se vienen dedicando al tema. Pero se han vertido en tomo a la obra juicios a veces apresurados o un tanto radicales, como sucede en particular con lo referente a su posible ambientación histórica; lo que nos da pie para ocupamos ahora del tema. Se han mezclado aquí aspectos que deberían haber sido cumpli­ damente diferenciados. Por un lado, cuándo habrían sido escritos los distintos pasajes de la obra, bajo el supuesto, claro está, de que Ceivantes no imprimiera continuidad al proceso de redacción; y por otro, en qué etapa histórica o etapas históricas pudiera centrarse o incardinarse el desarrollo de los acontecimientos. Y mientras los es­ tudiosos, atraídos por la primera de las dos cuestiones, se han dedi­ cado a proponer fechas, más o menos aproximativas, para los distin­ tos momentos de la redacción de la obra, a veces con meras apoya­ turas de tipo estilístico, el tema del encuadre histórico o no ha sido objeto de consideracion, o ha sido despachado por lo general muy rápidamente y sin apenas entrar en averiguaciones • Se ha pensado","PeriodicalId":42774,"journal":{"name":"ANALES CERVANTINOS","volume":"31 1","pages":"261-267"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ANALES CERVANTINOS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3989/ANACERVANTINOS.1993.392","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En los últimos afios ha sido el Persiles objeto de notoria revalori­ zación por parte de la publicística. Y a no se interpreta simplemente como una obra malograda, en la que el autor tal vez pusiera excesi­ vas esperanzas; ni, por supuesto, se puede calificar de obra olvidada -<:orno se dijera hace unos años-, a juzgar por la serie de trabajos que últimamente se vienen dedicando al tema. Pero se han vertido en tomo a la obra juicios a veces apresurados o un tanto radicales, como sucede en particular con lo referente a su posible ambientación histórica; lo que nos da pie para ocupamos ahora del tema. Se han mezclado aquí aspectos que deberían haber sido cumpli­ damente diferenciados. Por un lado, cuándo habrían sido escritos los distintos pasajes de la obra, bajo el supuesto, claro está, de que Ceivantes no imprimiera continuidad al proceso de redacción; y por otro, en qué etapa histórica o etapas históricas pudiera centrarse o incardinarse el desarrollo de los acontecimientos. Y mientras los es­ tudiosos, atraídos por la primera de las dos cuestiones, se han dedi­ cado a proponer fechas, más o menos aproximativas, para los distin­ tos momentos de la redacción de la obra, a veces con meras apoya­ turas de tipo estilístico, el tema del encuadre histórico o no ha sido objeto de consideracion, o ha sido despachado por lo general muy rápidamente y sin apenas entrar en averiguaciones • Se ha pensado
坚持历史环境
在过去的几年里,它一直是著名的出版商重新评价的对象。a不是简单地被解释为一个失败的作品,作者可能对它寄托了太多的希望;当然,从最近致力于这一主题的一系列作品来看,它也不能被称为被遗忘的作品——就像几年前说的那样。然而,对这部作品的判断有时过于仓促或有些激进,尤其是对其可能的历史背景的判断;这给了我们现在处理这个问题的机会。本应完全分开的方面在这里被混淆了。首先,作品的不同段落是什么时候写的,当然,前提是Ceivantes不会给写作过程带来连续性;第二,历史的发展可以集中在哪个历史阶段或阶段。则是- tudiosos吸引第两个问题,dedi -提出日期向家庭或多或少的近似,distin -咳嗽的时候起草工作,有时支持- turas时尚型,历史框架的主题或尚未受到考虑,已经很快被运一般,没有进入调查•刚刚没有想到呢
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ANALES CERVANTINOS
ANALES CERVANTINOS LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
48 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信