{"title":"Luís Gama e a Pretidão de Amor: Erotismo e “Pervivência” Camoniana","authors":"Vagner Camilo","doi":"10.17851/2358-9787.31.2.220-245","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumo: O ensaio examina um poema erótico-amoroso de Luís Gama não incluído no único livro que ele chegou a publicar em vida. A análise se ocupa do intertexto camoniano, buscando demonstrar como Gama subverte de forma ainda mais radical a convenção petrarquista em comparação com as “Endechas a Bárbara escrava”, do renomado poeta português, com as quais dialoga de perto.Palavras-chave: Luís Gama; Luís de Camões; endechas; Pretidão de amor; antipetrarquismo; effictio.Abstract: This essay examines an erotic love poem by Luís Gama, not included in the only book published in his lifetime. The analysis focuses on the Camonian intertext to show how Luís Gama subverts even more radically the Petrarchist convention in comparison with the “Endechas the captive Bárbara,” of the renowned Portuguese poet, with which he dialogues closely.Keywords: Luís Gama; Luís de Camões; endechas; Pretitude of love; Antipetrarchism; effictio","PeriodicalId":40902,"journal":{"name":"Eixo e a Roda-Revista de Literatura Brasileira","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-09-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eixo e a Roda-Revista de Literatura Brasileira","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17851/2358-9787.31.2.220-245","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Resumo: O ensaio examina um poema erótico-amoroso de Luís Gama não incluído no único livro que ele chegou a publicar em vida. A análise se ocupa do intertexto camoniano, buscando demonstrar como Gama subverte de forma ainda mais radical a convenção petrarquista em comparação com as “Endechas a Bárbara escrava”, do renomado poeta português, com as quais dialoga de perto.Palavras-chave: Luís Gama; Luís de Camões; endechas; Pretidão de amor; antipetrarquismo; effictio.Abstract: This essay examines an erotic love poem by Luís Gama, not included in the only book published in his lifetime. The analysis focuses on the Camonian intertext to show how Luís Gama subverts even more radically the Petrarchist convention in comparison with the “Endechas the captive Bárbara,” of the renowned Portuguese poet, with which he dialogues closely.Keywords: Luís Gama; Luís de Camões; endechas; Pretitude of love; Antipetrarchism; effictio
摘要:本文考察了路易斯·伽马一生中出版的唯一一本书中没有收录的一首情色诗。该分析涉及加蒙尼互文,试图证明与这位著名葡萄牙诗人的“Endechas a Bárbara escrava”相比,伽马是如何更彻底地颠覆佩特拉主义传统的,他与佩特拉主义有着密切的对话。关键词:路易斯·伽马;Luís de Camões;特有种;爱的虚伪;反四轨制;效率。摘要:本文考察了路易斯·伽马一生中出版的唯一一本书中没有收录的一首情诗。分析的重点是卡蒙的互文,以表明与这位革新的葡萄牙诗人的“被俘虏的巴尔巴拉的恩德查斯”相比,路易斯·伽马如何更彻底地颠覆了佩特拉主义的传统,他与巴尔巴拉进行了密切的对话。关键词:路易斯·伽马;Luís de Camões;特有种;爱的美丽;抗寄生虫病;效率